อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
Search result for

-magha-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -magha-, *magha*
(Few results found for -magha- automatically try magma)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
magma(n) หินหลอมละลายที่ร้อนมากใต้ผิวโลก (ทางภูมิศาสตร์), See also: แม็กม่า, Syn. lava, lapilli

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
magmaหินหนืด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Magmaหินหนืด, Example: สารเหลวร้อนเกิดตามธรรมชาติอยู่ภายในโลก สามารถเคลื่อนตัวไปมาได้ในวงจำกัด อาจมีของแข็งเช่นผลึกและเศษหินแข็ง และ/หรือก๊าซ รวมอยู่ด้วยหรือไม่มีเลยก็ได้ เมื่อแทรกดันขึ้นมา หรือพุพุ่งออกสู่ผิวโลกแล้ว จะเย็นและแข็งตัวเกิดเป็นหินอัคนี [สิ่งแวดล้อม]
magmaหินหนืด, แมกมา, หินที่อยู่ภายใต้เปลือกโลกซึ่งอยู่ในสภาพหลอมเหลวและร้อนจัด  มีลักษณะข้นและหนืด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Magmaแมกมา, ยาแมกมา, แมกม่า [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หินหนืด(n) magma, Example: หินหนืดพบมากบริเวณที่มีภูเขาไฟ, Thai Definition: หินที่อยู่ในสภาพของหนืดใต้เปลือกโลก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หินแม็กมา[hin maekmā] (n, exp) EN: magma  FR: magma [ m ]
หินหนืด[hinneūt] (n) EN: magma  FR: magma [ m ]
หินร้อนเหลว[hin røn lēo] (n, exp) EN: magma  FR: roche en fusion [ f ] ; magma
แมกมา[maēkmā] (n) EN: magma  FR: magma [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A Cherufe is an Under-Fae, of magma, immensely powerful.เชอรูฟคือเฟชั้นต่ำ แห่งแม็กมา แข็งแกร่งมาก The Girl Who Fae'd with Fire (2012)
This fumarole is showing the magma's heat is increasing.พุก๊าซนี้กำลังแสดงว่า ความร้อนของหินหนืดเพิ่มขึ้น Volcanalis (2013)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
magma

WordNet (3.0)
magma(n) molten rock in the earth's crust

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Magma

‖n. [ L., fr. Gr. &unr_;, fr. &unr_; to squeeze, knead. ] 1. Any crude mixture of mineral or organic matters in the state of a thin paste. Ure. [ 1913 Webster ]

2. (Med.) (a) A thick residuum obtained from certain substances after the fluid parts are expressed from them; the grounds which remain after treating a substance with any menstruum, as water or alcohol. (b) A salve or confection of thick consistency. Dunglison. [ 1913 Webster ]

3. (Geol.) (a) The molten matter within the earth, the source of the material of lava flows, dikes of eruptive rocks, etc. (b) The glassy base of an eruptive rock. [ 1913 Webster ]

4. (Chem.) The amorphous or homogenous matrix or ground mass, as distinguished from well-defined crystals; as, the magma of porphyry. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Magma { f }magma [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top