พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-maz-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -maz-, *maz*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am named Mirri Maz Duur. I was the godswife of this temple. My mother was godswife here before me.ข้าชื่อ มีรี เมส ดูรร์ \ ข้าเคยเป็นเทวภริยาของอารามแห่งนี้ แม่ข้าเคยเป็นเทวภริยาที่นี่ก่อนหน้าข้า The Pointy End (2011)
Maz Kanata's our best bet.แมสคานาตะของทางออกที่ดี ที่สุดของเรา Star Wars: The Force Awakens (2015)
Maz is a bit of an acquired taste... so let me do the talking.แมสเป็นบิตของรสชาติที่ได้มา เพื่อให้ฉันทำพูด Star Wars: The Force Awakens (2015)
Hey, Maz.เฮย, แมส Star Wars: The Force Awakens (2015)
Maz, I need you to get this droid to Leia.แมส ฉันต้องการให้คุณได้รับ หุ่นยนต์นี้เพื่อเลอา Star Wars: The Force Awakens (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mazI finally found my way out of the confusing maze.
mazNo matter how hard he tried, he could not get out of the maze.
mazThe boy could not find his way out of the maze.
mazThe northernmost part of the city is a maze of alleys.
mazThis maze is very hard to get out of.
mazYesterday we went into a huge maze.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
maz

WordNet (3.0)
mazama(n) brockets, Syn. genus Mazama
mazar-i-sharif(n) a city in northern Afghanistan
mazatlan(n) a port city in western Mexico on the Pacific Ocean; tourist center
maze(n) complex system of paths or tunnels in which it is easy to get lost, Syn. labyrinth
mazer(n) a large hardwood drinking bowl
mazurka(n) music composed for dancing the mazurka
mazurka(n) a Polish national dance in triple time
mazzini(n) Italian nationalist whose writings spurred the movement for a unified and independent Italy (1805-1872), Syn. Giuseppe Mazzini

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Mazame

{ } n. (Zool.) A goatlike antelope (Haplocerus montanus) which inhabits the Rocky Mountains, frequenting the highest parts; -- called also mountain goat. [ 1913 Webster ]

Variants: Mazama
Mazard

n. [ Cf. F. merise a wild cherry. ] (Bot.) A kind of small black cherry. [ 1913 Webster ]

Mazard

n. [ Prob. fr. mazer, the head being compared to a large goblet. ] The jaw; the head or skull. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Mazard

v. t., To knock on the head. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Mazarine

n. (Cookery) A forcemeat entrée. [ Webster 1913 Suppl. ]

Mazarine

n. Mazarine blue. [ 1913 Webster ]

Mazarine

a. Of or pertaining to Cardinal Mazarin, prime minister of France, 1643-1661. [ 1913 Webster ]


Mazarine Bible, the first Bible, and perhaps the first complete book, printed with movable metal types; -- printed by Gutenberg at Mentz, 1450-55; -- so called because a copy was found in the Mazarine Library, at Paris, about 1760. --
Mazarine blue, a deep blue color, named in honor of Cardinal Mazarin.
[ 1913 Webster ]

Mazdean

a. Of or pertaining to Ahura-Mazda, or Ormuzd, the beneficent deity in the Zoroastrian dualistic system; hence, Zoroastrian. [ 1913 Webster ]

Mazdeism

n. The Zoroastrian religion. [ 1913 Webster ]

Maze

n. [ OE. mase; cf. OE. masen to confuse, puzzle, Norweg. masast to fall into a slumber, masa to be continually busy, prate, chatter, Icel. masa to chatter, dial. Sw. masa to bask, be slow, work slowly and lazily, mas slow, lazy. ] 1. A wild fancy; a confused notion. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. Confusion of thought; perplexity; uncertainty; state of bewilderment. [ 1913 Webster ]

3. A confusing and baffling network, as of paths or passages; an intricacy; a labyrinth. “Quaint mazes on the wanton green.” Shak. [ 1913 Webster ]

Or down the tempting maze of Shawford brook. Wordaworth. [ 1913 Webster ]

The ways of Heaven are dark and intricate,
Puzzled with mazes, and perplexed with error. Addison. [ 1913 Webster ]

4. A complex and confusing system or set of rules that causes bwilderment; as, a maze of environemntal regulations. [ PJC ]

Syn. -- Labyrinth; intricacy. See Labyrinth. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mazeration { f }; Aufweichen von Gewebe [ med. ]maceration [Add to Longdo]
Mazedonien; Makedonien [ geogr. ]Macedonia (mk) [Add to Longdo]
Mazar-e Sharif (Stadt in Afghanistan)Mazar-e Sharif (city in Afghanistan) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top