คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-mcternan-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -mcternan-, *mcternan*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -mcternan- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: maternal)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
mcternan
maternal

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
maternal(adj) ซึ่งมีลักษณะเหมือนมารดา, See also: โดยผ่านมารดา, ซึ่งได้มาจากมารดา, เหมือนแม่, อย่างแม่, Syn. motherly, parental
maternal(adj) เกี่ยวกับมารดา, See also: ทางแม่, ด้านมารดา, ฝ่ายมารดา, Syn. parental
maternally(adv) ทางมารดา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
maternal(มะเทอ'เนิล) adj. เกี่ยวกับมารดา, See also: maternalism n. maternalistic adj. maternally adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
maternal(adj) เกี่ยวกับมารดา, ดุจมารดา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
maternal-แม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
maternalฝ่ายมารดา, เกี่ยวกับมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
maternal and child health programmeแผนงานอนามัยแม่และเด็ก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
maternal death rateอัตราตายของมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
maternal deprivationภาวะขาดแม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
maternal generationเชื้อสายฝ่ายมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
maternal propertyทรัพย์สินฝ่ายมารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
maternal reproduction rateอัตราเกิดทดแทนเพศแม่, อัตราสืบแทนพันธุ์เพศแม่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Maternal Ageวัยของมารดาผู้ให้กำเนิดบุตร, อายุมารดา [การแพทย์]
Maternal and Child Care Servicesงานบริการอนามัยแม่และเด็ก [การแพทย์]
Maternal and Child Healthการอนามัยแม่และเด็ก [การแพทย์]
Maternal Attachment Bondการสร้างความผูกพันของแม่ต่อลูก [การแพทย์]
Maternal behaviorพฤติกรรมมารดา [TU Subject Heading]
Maternal Behaviorพฤติกรรมของมารดา; มารดา, พฤติกรรม [การแพทย์]
Maternal Bloodstreamกระแสโลหิตของแม่ [การแพทย์]
Maternal Care Monitoringการดูแลรักษาในระยะปริกำเนิด [การแพทย์]
Maternal Child Healthมารดา-ทารกสงเคราะห์, การอนามัยแม่และเด็ก [การแพทย์]
Maternal Complicationsภาวะแทรกซ้อนในแม่ [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฝ่ายมารดา(n) maternal, Syn. ข้างมารดา
มาตุภูมิ(n) motherland, See also: maternal city, Syn. บ้านเกิด, บ้านเกิดเมืองนอน, แผ่นดินแม่, Ant. ปิตุภูมิ, Example: ร่างของทหารถูกนำกลับสู่มาตุภูมิในที่สุด, Thai Definition: ประเทศที่เกิด
มาตุภูมิ(n) motherland, See also: maternal city, Syn. บ้านเกิด, บ้านเกิดเมืองนอน, แผ่นดินแม่, Ant. ปิตุภูมิ, Example: ร่างของทหารถูกนำกลับสู่มาตุภูมิในที่สุด, Thai Definition: ประเทศที่เกิด
ตา(n) maternal grandfather, See also: grandfather, Syn. คุณตา, Example: ตาของเขาอาศัยอยู่ที่สุพรรณบุรี, Count Unit: คน, Thai Definition: พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา
ตาทวด(n) great grandfather, See also: maternal grandfather's or maternal grandmother's father, great granduncle, Syn. ตาของแม่, Example: ตาทวดของเธอเสียชีวิตตั้งแต่เธอยังเด็ก, Count Unit: คน, Thai Definition: พ่อของตาหรือของยาย
ตา(n) maternal grandfather, See also: grandfather, Syn. คุณตา, Example: ตาของเขาอาศัยอยู่ที่สุพรรณบุรี, Count Unit: คน, Thai Definition: พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คุณตา[khun tā] (n) EN: grandfather (maternal – form.)  FR: grand-père maternel (form.) [ m ]
คุณยาย[khun yāi] (n) EN: grandmother (maternal – form.)  FR: grand-mère maternelle [ f ] (form.)
ตา[tā] (n) EN: maternal grandfather ; grandfather ; old man  FR: grand-père (maternel) [ m ] ; vieil homme [ m ] ; papy = papi (inf.) [ m ] ; pépé (inf.) [ m ]
ยาย[yāi] (n) EN: grandmother (maternal) ; grandma ; mother's mother  FR: grand-mère maternelle [ f ] ; mammie = mamy = mammy (inf.) [ f ] ; mémé (inf.) [ f ] ; mémère (inf.) [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
maternalMaternal love is greater than anything else.
maternalMaternal love is the greatest thing.
maternalMy maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.
maternalNothing is as great as maternal love.
maternalThe child's good health says a great deal for maternal care.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
maternal
maternally

WordNet (3.0)
maternal(adj) characteristic of a mother; - Dorothy Sayers, Ant. paternal, Example: warm maternal affection for her guest
maternal(adj) relating to or derived from one's mother, Example: maternal genes
maternal-infant bonding(n) the attachment that forms between an infant and its mother beginning at birth, Example: maternal-infant bonding influences the child's psychological and physical development
maternalism(n) motherly care; behavior characteristic of a mother; the practice of acting as a mother does toward her children
maternalistic(adj) showing maternal instincts
maternally(adv) in a maternal manner; as a mother, Syn. motherly, Example: she loved her students almost maternally

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Maternal

a. [ F. maternel, L. maternus, fr. mater mother. See Mother. ] Of or pertaining to a mother; becoming to a mother; motherly; as, maternal love; maternal tenderness. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Motherly. [ 1913 Webster ]

maternalistic

adj. showing maternal instincts; behaving as a mother should; motherly. [ WordNet 1.5 ]

Maternally

adv. In a motherly manner. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阿姨[ā yí, ㄚ ㄧˊ,  ] maternal aunt; step-mother #5,838 [Add to Longdo]
[jiù, ㄐㄧㄡˋ, ] maternal uncle #16,306 [Add to Longdo]
外祖父[wài zǔ fù, ㄨㄞˋ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ,   ] maternal grandfather (i.e. mother's father) #52,875 [Add to Longdo]
老老[lǎo lao, ㄌㄠˇ ㄌㄠ˙,  ] maternal grandmother; same as 姥姥, See also: 姥姥 #54,971 [Add to Longdo]
母系[mǔ xì, ㄇㄨˇ ㄒㄧˋ,   /  ] maternal; matriarchal #55,255 [Add to Longdo]
姥爷[lǎo ye, ㄌㄠˇ ㄧㄝ˙,   /  ] maternal grandfather [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
母性[ぼせい, bosei] TH: ความเป็นแม่
母性[ぼせい, bosei] EN: maternal

Japanese-English: EDICT Dictionary
外戚[がいせき, gaiseki] (n) maternal relative [Add to Longdo]
外祖父[がいそふ, gaisofu] (n) maternal grandfather [Add to Longdo]
外祖母[がいそぼ, gaisobo] (n) maternal grandmother [Add to Longdo]
母の愛[ははのあい, hahanoai] (n) maternal love [Add to Longdo]
母系[ぼけい, bokei] (n, adj-no) maternal line; mother's side of the family [Add to Longdo]
母権[ぼけん, boken] (n) maternal rights [Add to Longdo]
母子手帳[ぼしてちょう, boshitechou] (n) maternal and child health handbook [Add to Longdo]
母性愛[ぼせいあい, boseiai] (n) maternal love [Add to Longdo]
母性遺伝[ぼせいいでん, boseiiden] (n) maternal inheritance [Add to Longdo]
母性本能[ぼせいほんのう, boseihonnou] (n) maternal instinct [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mutterinstinkt { m }maternal instinct [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top