คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-osmosi-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -osmosi-, *osmosi*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
osmosis(n) กระบวนการซึมผ่าน, See also: กระบวนการออสโมซิส
osmosis(n) การซึมซับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
osmosis(ออซโม'ซิส) n. ปรากฏการณ์ที่ของเหลวไหลผ่านน้อยกว่า, การค่อย ๆ ดูดซึม, ., See also: osmotic adj.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
osmosisออสโมซิส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
osmosisออสโมซิส [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Osmosisออสโมซิส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
osmosisosmosis, ออสโมซิส [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
osmosisออสโมซิส, การแพร่ของโมเลกุลของตัวทำละลายที่เป็นของเหลวจากบริเวณที่มีความเข้มข้นของสารละลายต่ำผ่านเยื่อบาง ๆ ไปสู่บริเวณที่มีความเข้มข้นของสารละลายสูง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm studying the osmosis of water through the epidermis.ผมกำลังศึกษาถึงเรื่อง การออสโมซิสของน้ำ ผ่านเข้าไปยังผิวหนังชั้นนอก Charlie Bartlett (2007)
Ideas can be absorbed through osmosis.ความคิดสามารถซึมซับกันได้ผ่านการออสโมซิส The Arrival (2008)
Okay. Define Osmosis.โอเค นิยามของคำว่าออสโมซิส The Blind Side (2009)
Only way to do that... is from a reverse osmosis filter.วิธีการเดียวที่จะทำอย่างนั้น... จากกระบวนการซึมผ่านเครื่องกรอง The Predator in the Pool (2010)
TONY No worries, it just happens by osmosis, you know.ไม่ต้องห่วง ของแบบนี้มันซึบซับได้ รู้มั้ย Spider and the Fly (2010)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
osmosis

WordNet (3.0)
osmosis(n) (biology, chemistry) diffusion of molecules through a semipermeable membrane from a place of higher concentration to a place of lower concentration until the concentration on both sides is equal

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
osmosis

n. [ NL., fr. Gr. 'wsmo`s, equiv. to 'w^sis impulse, fr. 'wqei^n to push. ] (Chemical Physics) (a) The tendency in fluids to mix, or become equably diffused, when in contact. It was first observed between fluids of differing densities, and as taking place through a membrane or an intervening porous structure. An older term for the phenomenon was Osmose. The more rapid flow from the thinner to the thicker fluid was then called endosmosis (formerly endosmose), and the opposite, slower current, exosmosis (formerly exosmose). Both are, however, results of the same force. Osmosis may be regarded as a form of molecular attraction, allied to that of adhesion. See also osmotic pressure. (b) The action produced by this tendency. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
浸透(P);滲透[しんとう, shintou] (n, vs) (1) permeation; penetration; soaking; (2) osmosis; (P) #8,997 [Add to Longdo]
逆浸透膜[ぎゃくしんとうまく, gyakushintoumaku] (n) reverse osmosis membrane [Add to Longdo]
浸透性[しんとうせい, shintousei] (n) osmosis; permeability [Add to Longdo]
低浸透圧[ていしんとうあつ, teishintouatsu] (n) hypoosmolality; hyposmosis [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top