พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-percede-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -percede-, *percede*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -percede- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: precede)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Signs of livor mortis, algor mortis, rigor mortis, in the percede external wounds.มีหลักฐานว่าเกิดการเปลี่ยนแปลงในระดับสารเคมีในร่างกายทำให้เสียชีวิต ก่อนที่จะเกิดบาดแผลภายนอก Pathology (2008)
but there's no precedent for this.แต่มันไม่มีตัวอย่างแบบนี้มาก่อน Junior (1994)
It's the weirdest thing, the way they sometimes precede their idea with a phrase.วิธีที่พวกเขาบางครั้งนำความคิดของพวกเขาด้วยวลี 12 Angry Men (1957)
Wait a minute! There might be a legal precedent.เดี๋ยวก่อน อาจเคยมีตัวอย่างทางกฎหมาย Blazing Saddles (1974)
Gentlemen, affairs of state must take precedent over the affairs of state.ผมต้องไปปฎิบัติภารกิจต่อ Blazing Saddles (1974)
There's a popping sound preceding each.มันส่งเสียงเตือนก่อนอยู่แล้ว The Princess Bride (1987)
My reputation precedes me.ชื่อเสียงของผม มาถึงก่อนตัวเสียอีก. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
There is a lengthy legal precedent, Your Honor, going back to 1789, whereby a defendant can claim self-defense against an agent of the government... if that act is deemed a defense against tyranny, a defense of liberty.มีรายละเอียด สิทธิตามกฎหมาย ครับใต้เท้าเมื่อปี 1 789 ในการที่จำเลยสามารถอ้างสิทธิ์ป้องกัน ตนเองต่อเจ้าหน้าที่ของรัฐ ถ้าการกระทำนั้นถือว่าเป็นการถูกข่มเหง สิทธิในการป้องกันตัว Good Will Hunting (1997)
Ah, shit! Federal 595 heavy, slow immediately to match preceding aircraft.เฟเดอรัล 595 ชลอความเร็วลงเดี๋ยวนี้ ให้เท่ากับเครื่องบิน เปลี่ยน City of Angels (1998)
Still she came, unaware of the suspicion that preceded her.เธอมาอย่างเงียบๆ โดยไม่ตระหนักถึง ความเคลือบแคลงที่เธอต้องเผชิญ Anna and the King (1999)
I couldn't say. There are no precedents.ผมยังบอกไม่ได้ ไม่เคยมีใครทำ Bicentennial Man (1999)
Peter, I know it's a dangerous precedent but you might want to tell Lois the truth.ปีเตอร์ ฉันรู้ว่าเมือก่อนมันดูอันตรายที่จะบอก แต่นายไม่คิดว่า ยังไงก็ต้องบอกความจริงกับลูอิสหรอ? Death Has a Shadow (1999)
So, if we're sticking to past precedent...ดังนั้น ถ้าเราเอาเรื่องในอดีตเป็นหลักแล้ว Legally Blonde (2001)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
precede(vt) อยู่ข้างหน้า, See also: อยู่หน้า, นำหน้า, นำ, มีมาก่อน, Syn. lead, go ahead, scout

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ออกหน้า(v) precede, See also: lead, come before, Syn. นำหน้า, Thai Definition: เดินนำหน้า, ทำก่อนคนอื่น
นำหน้า(v) precede, See also: lead, Ant. ตามหลัง, Example: เขาให้เพื่อนนำหน้าส่วนตัวเขากลัวจนตัวสั่นอยู่ข้างหลังเพื่อน, Thai Definition: อยู่แนวหน้า, อยู่แถวหน้า

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
precedeIn Asia men usually precede women when walking.
precedeIn English the verb precedes the object.
precedeIt's totally without precedent for the suspect's attorney to be a criminal himself.
precedeLightning precedes thunder.
precedeThe flash of lightning precedes the sound of thunder.
precedeThe rain was preceded by wind.
precedeThere is no precedent for such a case.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
precede

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
precede

WordNet (3.0)
precede(v) come before, Syn. predate, Example: Most English adjectives precede the noun they modify
precede(v) be the predecessor of, Syn. come before, Ant. succeed, Example: Bill preceded John in the long line of Susan's husbands
precede(v) move ahead (of others) in time or space, Syn. lead, Ant. follow
precede(v) furnish with a preface or introduction, Syn. preface, introduce, premise, Example: She always precedes her lectures with a joke; He prefaced his lecture with a critical remark about the institution
precedence(n) status established in order of importance or urgency, Syn. precedency, priority, Example: ...its precedence as the world's leading manufacturer of pharmaceuticals; national independence takes priority over class struggle
precedent(n) an example that is used to justify similar occurrences at a later time, Syn. case in point
precedent(n) a subject mentioned earlier (preceding in time)
precedent(adj) preceding in time, order, or significance
precedented(adj) having or supported or justified by a precedent, Ant. unprecedented
precedentedly(adv) with precedent, Ant. unprecedentedly

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Precede

v. t. [ imp. & p. p. Preceded; p. pr. & vb. n. Preceding. ] [ L. praecedere, praecessum; prae before + cedere to go, to be in motion: cf. F. préceder. See Pre-, and Cede. ] 1. To go before in order of time; to occur first with relation to anything. “Harm precedes not sin.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. To go before in place, rank, or importance. [ 1913 Webster ]

3. To cause to be preceded; to preface; to introduce; -- used with by or with before the instrumental object. [ R. ] [ 1913 Webster ]

It is usual to precede hostilities by a public declaration. Kent. [ 1913 Webster ]

Precedency

{ } n. [ Cf. F. précédence. See Precede. ] 1. The act or state of preceding or going before in order of time; priority; as, one event has precedence of another. [ 1913 Webster ]

2. The act or state of going or being before in rank or dignity, or the place of honor; right to a more honorable place; superior rank; as, barons have precedence of commoners. [ 1913 Webster ]

Which of them [ the different desires ] has the precedency in determining the will to the next action? Locke. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Antecedence; priority; preëminence; preference; superiority. [ 1913 Webster ]

Variants: Precedence
Precedent

a. [ L. praecedens, -entis, p. pr. of praecedere: cf. F. précédent. See Precede. ] Going before; anterior; preceding; antecedent; as, precedent services. Shak. “A precedent injury.” Bacon. [ 1913 Webster ]


Condition precedent (Law), a condition which precede the vesting of an estate, or the accruing of a right.
[ 1913 Webster ]

Precedent

n. 1. Something done or said that may serve as an example to authorize a subsequent act of the same kind; an authoritative example. [ 1913 Webster ]

Examples for cases can but direct as precedents only. Hooker. [ 1913 Webster ]

2. A preceding circumstance or condition; an antecedent; hence, a prognostic; a token; a sign. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

3. A rough draught of a writing which precedes a finished copy. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

4. (Law) A judicial decision which serves as a rule for future determinations in similar or analogous cases; an authority to be followed in courts of justice; forms of proceeding to be followed in similar cases. Wharton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Example; antecedent. -- Precedent, Example. An example in a similar case which may serve as a rule or guide, but has no authority out of itself. A precedent is something which comes down to us from the past with the sanction of usage and of common consent. We quote examples in literature, and precedents in law. [ 1913 Webster ]

Precedented

a. Having a precedent; authorized or sanctioned by an example of a like kind. Walpole. [ 1913 Webster ]

Precedential

a. Of the nature of a precedent; having force as an example for imitation; as, precedential transactions. [ 1913 Webster ]

All their actions in that time are not precedential to warrant posterity. Fuller. [ 1913 Webster ]

Precedently

adv. Beforehand; antecedently. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top