อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-rezek-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rezek-, *rezek*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -rezek- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: reek)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rezek
reek
reeks
reeking

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
reek(n) กลิ่นเหม็น
reeky(adj) ซึ่งมีกลิ่นเหม็น
reek of(phrv) ส่งกลิ่นอบอวลด้วย, See also: คลุ้งไปด้วย กลิ่น, Syn. reek with
reek of(phrv) เต็มไปด้วย
reek with(phrv) เต็มไปด้วย, Syn. reek of

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
reek(รีค) n., v. (ดม, ส่ง) กลิ่นรุนแรงที่ไม่ชวนดม, กลิ่นเหม็น, ไอ, ควัน vt. ใช้ควันอบ, ปล่อยควัน, ปล่อยไอ, See also: reekingly adv. reeky adj.
creek(ครีค) n. ลำคลอง, ลำธาร, อ่าวเล็ก ๆ , ทางแคบระหว่างช่องเขา -Phr. (up the creek อยู่ในภาวะที่ลำบาก), Syn. streamlet, stream
greek(กรีก) adj. กรีก, ภาษากรีก. n. ชาวกรีก, ภาษากรีก

English-Thai: Nontri Dictionary
reek(n) กลิ่น, ไอ, ควัน
reek(vi) ฟุ้ง, ส่งกลิ่น, มีกลิ่น, มีควัน
creek(n) ห้วย, ลำคลอง
Greek(adj) เกี่ยวกับชาติกรีก, เกี่ยวกับประเทศกรีก
Greek(n) ชนชาติกรีก, ประเทศกรีก, ชาวกรีก, ภาษากรีก

English-Thai: Longdo Dictionary
fenugreek(n) ลูกซัด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟุ้ง[fung] (v) EN: spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas  FR: émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser
ห้วย[hūay] (n) EN: stream ; creek (Am.) ; brook ; riverlet  FR: rivière [ f ] ; ruisseau [ m ]
ห้วยหนอง[hūay nøng] (n, exp) EN: brook ; creek ; stream ; rivulet
ขจร[khajøn] (v) EN: spread ; diffuse ; extend ; be disseminated ; reek
คนกรีก[khon Krīk] (n, prop) EN: Greek  FR: Grec [ m ]
กรีก[Krīk] (adj) EN: Greek  FR: grec
เหม็น[men] (v) EN: smell ; give off a bad odor ; be rank ; stink ; reek ; pong  FR: sentir mauvais ; puer ; empester
ปรัชญากรีก[pratyā Krīk] (n, exp) EN: Greek Philosphy  FR: philosophie grecque [ f ]
รม[rom] (v) EN: smoke ; fumigate ; reek  FR: fumer ; boucaner
สมัยกรีก[samia Krīk] (n, exp) EN: Greek time  FR: Grèce antique [ f ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
reek
reeks
reeked
reeking

WordNet (3.0)
reek(v) smell badly and offensively, See also: stink up, stink out, Syn. stink, Example: The building reeks of smoke
reek(v) be wet with sweat or blood, as of one's face, Syn. fume
reek(v) give off smoke, fumes, warm vapour, steam, etc., Example: Marshes reeking in the sun

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Reek

v. i. [ imp. & p. p. Reeked p. pr. & vb. n. Reeking. ] [ As. rēcan. See Reek vapor. ] To emit vapor, usually that which is warm and moist; to be full of fumes; to steam; to smoke; to exhale. [ 1913 Webster ]

Few chimneys reeking you shall espy. Spenser. [ 1913 Webster ]

I found me laid
In balmy sweat, which with his beams the sun
Soon dried, and on the reeking moisture fed. Milton. [ 1913 Webster ]

The coffee rooms reeked with tobacco. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Reek

n. A rick. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Reek

n. [ AS. rēc; akin to OFries. rēk, LG. & D. rook, G. rauch, OHG. rouh, Dan. rög, Sw. rök, Icel. reykr, and to AS. reócan to reek, smoke, Icel. rjūka, G. riechen to smell. ] Vapor; steam; smoke; fume. [ 1913 Webster ]

As hateful to me as the reek of a limekiln. Shak. [ 1913 Webster ]

Reeky

a. [ From 2d Reek; cf. Reechy. ] 1. Soiled with smoke or steam; smoky; foul. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Emitting reek. “Reeky fen.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
血腥[xuè xīng, ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄥ, 血 腥] reeking of blood; bloody (events) #11,173 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
希[ぎ, gi] (n, n-pref) (abbr) (See 希臘) Greece; Greek #3,190 [Add to Longdo]
ポリス[porisu] (n) (1) police; (2) polis (ancient Greek city state) (gre #8,522 [Add to Longdo]
ストア(P);ストアー[sutoa (P); sutoa-] (n) (1) store; (2) (ストア only) stoa (classical Greek colonnade or portico); (P) #9,761 [Add to Longdo]
アマゾン[amazon] (n, adj-no) (1) the Amazon river; (2) Amazon (woman of Greek mythology) #12,542 [Add to Longdo]
カオス(P);ケーオス;ケイオス[kaosu (P); ke-osu ; keiosu] (n) (カオス is from Greek #13,399 [Add to Longdo]
クリーク[kuri-ku] (n) (1) cleek (golf - type of fairway wood); (2) creek; waterway, including irrigation or drainage canal; (3) clique; (4) creak; (P) #15,814 [Add to Longdo]
正教[せいきょう, seikyou] (n) orthodoxy; (Greek) orthodox church; (P) #18,440 [Add to Longdo]
アテナ[atena] (n) Athena (Greek goddess); Athene #19,348 [Add to Longdo]
アレス[aresu] (n) Ares (Greek god) [Add to Longdo]
エリス[erisu] (n) (1) (See 準惑星) Eris (dwarf planet); (2) Eris (Greek goddess of strife) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ギリシア文字[ぎりしあもじ, girishiamoji] Greek character(s) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top