-rustle- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-rustle-

ภาษา

/ระ เสิ่ล/ /R AH1 S AH0 L/ /rˈʌsəl/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rustle-, *rustle*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

rustle	(vi) เกิดเสียงกรอบแกรบ, Syn. crackle, crinkle
rustle	(vt) ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ, Syn. crackle, crimkle
rustle	(n) เสียงดังกรอบแกรบ, Syn. crackle, crinkling
rustle	(vi) ขโมยปศุสัตว์, Syn. steal livestock
rustle	(vt) ขโมยปศุสัตว์, Syn. steal livestock
rustle	(vi) เป็นสีสนิม, Syn. rush

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I' ll try and rustle up something edible. Any requests?	ผมจะไปหาอะไรมากินซะหน่อย อยากได้อะไรหรือเปล่า? Dark Harbor (1998)
[ Leaves rustling ]	เหลือพื้นที่อีกตั้งเยอะ ไม่เอาน่ะ ลุกมา! King Kong (2005)
[ Leaves rustling ]	(เสียงใบไม้สวบสาบ) Imagine Me & You (2005)
Anyways, I will just sit down and not rustle up anything.	ชั้นจะแค่นั่งลงและไม่ทำเสียงดังอีก Episode #1.1 (2006)
You notice the leaves rustling with the wind.	สังเกตเห็นใบไม้ กวัดไกวอยู่ในสายลม An Inconvenient Truth (2006)
(RUSTLING)	เสียงก๊อบแก๊ป American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
"LOVE, BLAIR." (paper rustles)	"รัก, แบลร์" Poison Ivy (2007)
[ Rustling ]	ว้าว.. ที่นี่เรียกว่าอะไร? Bridge to Terabithia (2007)
- [ Rustling ] - [ Growling Continues ]	- (เสียงกระโชก) - (เสียงคำรามดังติดต่อ) Prey (2007)
[ Rustling ]	(เสียงเคลื่อนไหว) Prey (2007)
Far as I know, he's still rustling cattle in Texas.	ถอดเสื้อผ้าพวกนั้นออก มันทำให้เป็นจุดเด่น Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
While you're in there, would you rustle up a bucket of ice?	เข้าบ้านไปแล้วเอาน้ำแข็งใส่กระติก Escape from Dragon House (2008)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

rustle

/R AH1 S AH0 L//ระ เสิ่ล//rˈʌsəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

rustle

(v, n) /r uh1 s l/ /ระ สึ ล/ /rˈʌsl/

WordNet (3.0)

rustle	(n) a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind, Syn. whisper, rustling, whispering
rustle	(v) make a dry crackling sound, Example: rustling silk; the dry leaves were rustling in the breeze
rustle	(v) take illegally, Syn. lift, Example: rustle cattle
rustle	(v) forage food
rustler	(n) someone who steals livestock (especially cattle), Syn. cattle thief

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Rustle	v. i. [ imp. & p. p. Rustled p. pr. & vb. n. Rustling ] [ AS. hristlan to rustle; or cf. Sw. rusta to stir, make a riot, or E. rush, v. ] 1. To make a quick succession of small sounds, like the rubbing or moving of silk cloth or dry leaves. [ 1913 Webster ] He is coming; I hear his straw rustle. Shak. [ 1913 Webster ] Prouder than rustling in unpaid-for silk. Shak. [ 1913 Webster ] 2. To stir about energetically; to strive to succeed; to bustle about. [ Slang, Western U.S. ] [ 1913 Webster ] 3. To steal; -- used of livestock and esp. of cattle. [ PJC ] To rustle up To gather or find by searching; as, to rustle up some food for supper. [ PJC ]
Rustle	v. t. To cause to rustle; as, the wind rustles the leaves. [ 1913 Webster ]
Rustle	n. A quick succession or confusion of small sounds, like those made by shaking leaves or straw, by rubbing silk, or the like; a rustling. [ 1913 Webster ] When the noise of a torrent, the rustle of a wood, the song of birds, or the play of lambs, had power to fill the attention, and suspend all perception of the course of time. Idler. [ 1913 Webster ]
Rustler	n. 1. One who, or that which, rustles. [ 1913 Webster ] 2. A bovine animal that can care for itself in any circumstances; also, an alert, energetic, driving person. [ Slang, Western U.S. ] [ 1913 Webster ]
Rustless	a. Free from rust. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

-rustle-

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking