[na] (x) EN: [ particle used at the end of a clause to indicate emphasis, persuasion , sarcasm, disappointment, approval or a question, or to make a command softer ] FR: [ particule finale d'insistance ou d'impératif atténué : voulez-vous ? ]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) witty language used to convey insults or scorn; ; ; --Jonathan Swift, Syn.caustic remark, irony, satire, Example: he used sarcasm to upset his opponent; irony is wasted on the stupid; Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody's face but their own
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
n. [ F. sarcasme, L. sarcasmus, Gr. sarkasmo`s, from sarka`zein to tear flesh like dogs, to bite the lips in rage, to speak bitterly, to sneer, fr. sa`rx, sa`rkos, flesh. ] A keen, reproachful expression; a satirical remark uttered with some degree of scorn or contempt; a taunt; a gibe; a cutting jest. [ 1913 Webster ]
The sarcasms of those critics who imagine our art to be a matter of inspiration. Sir J. Reynolds. [ 1913 Webster ]
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
