คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-scamp-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -scamp-, *scamp*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
scamp(sl) เด็กเล็กๆ
scamp(n) เด็กซนที่น่ารัก (คำไม่เป็นทางการ), See also: คนขี้โกงที่น่ารัก
scamp(n) คนเกเร, See also: คนพาล, คนเลว, คนชั่ว, Syn. rogue

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Little scamp.Little scamp. Hot Tub Time Machine (2010)
When you little scamps get together, you're worse than a sewing circle.เมื่อคุณ scamps เล็ก ๆ น้อย ๆ ได้ร่วมกันคุณจะเลวร้ายยิ่งกว่าวงกลมเย็บผ้า Pulp Fiction (1994)
Wait. Back off, scamp.ถอยไป ไอ้เบื้อก Blazing Saddles (1974)
No. Little scamps.ช่าย พวกเด็กเปรตนะครับ Love Actually (2003)
He's such a scamp.เขาซนอย่างกับเด็ก Now You Know (2007)
You are such a scamp.คุณนี่ทำเป็นเด็กๆ In Buddy's Eyes (2008)
I took great pleasure never knowing what the scamp would do next.ไม่รู้เลยว่ามันจะทำให้ฉันประหลาดใจกับอุบายของมัน The Tourist (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
scampThe boys scampered in all directions at the sight of their teacher.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
scamp

WordNet (3.0)
scamp(v) perform hastily and carelessly
scamper(n) rushing about hastily in an undignified way, Syn. scurry, scramble
scampi(n) large shrimp sauteed in oil or butter and garlic

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Scamp

n. [ OF. escamper to run away, to make one's escape. Originally, one who runs away, a fugitive, a vagabond. See Scamper. ] A rascal; a swindler; a rogue. De Quincey. [ 1913 Webster ]

Scamp

v. t. [ Cf. Scamp, n., or Scant, a., and Skimp. ] To perform in a hasty, neglectful, or imperfect manner; to do superficially. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

A workman is said to scamp his work when he does it in a superficial, dishonest manner. Wedgwood. [ 1913 Webster ]

Much of the scamping and dawdling complained of is that of men in establishments of good repute. T. Hughes. [ 1913 Webster ]

Scampavia

‖n. [ It. ] A long, low war galley used by the Neapolitans and Sicilians in the early part of the nineteenth century. [ 1913 Webster ]

Scamper

n. A scampering; a hasty flight. [ 1913 Webster ]

Scamper

v. i. [ imp. & p. p. Scampered p. pr. & vb. n. Scampering. ] [ OF. escamper to escape, to save one's self; L. ex from + campus the field (sc. of battle). See Camp, and cf. Decamp, Scamp, n., Shamble, v. t. ] To run with speed; to run or move in a quick, hurried manner; to hasten away. Macaulay. [ 1913 Webster ]

The lady, however, . . . could not help scampering about the room after a mouse. S. Sharpe. [ 1913 Webster ]

Scamperer

n. One who scampers. Tyndell. [ 1913 Webster ]

Scampish

a. Of or like a scamp; knavish; as, scampish conduct. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Scampi { pl }scampi [Add to Longdo]
Schuft { m } | Schufte { pl }scamp | scamps [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top