คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-sponsel-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sponsel-, *sponsel*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -sponsel- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: sponsor)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sponsel
sponseller
sponsor
sponsors
sponsor's
sponsored
sponsoring
sponsorship
sponsorships

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sponsor(n) ผู้อุปถัมภ์, Syn. patron, promoter
sponsor(n) ผู้ทำการโฆษณาทางวิทยุหรือโทรทัศน์, Syn. publicizer
sponsor(vt) อุปถัมภ์, See also: สนับสนุน, Syn. patronize

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sponsor(สพอน'เซอะ) n. ผู้ประกัน, ผู้อุปถัมภ์, ผู้ส่งเสริม vt. ประกัน, ค้ำประกัน, อุปถัมภ์, ส่งเสริม., See also: sponsorial adj. sponsorship n.

English-Thai: Nontri Dictionary
sponsor(n) ผู้ส่งเสริม, ผู้อุปถัมภ์, ผู้ค้ำประกัน
sponsor(vt) ส่งเสริม, อุดหนุน, ค้ำประกัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sponsorผู้อุปถัมภ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
sponsoring state partiesรัฐภาคีผู้อุปถัมภ์ [การทูต]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sponsor(n) (ธุรกิจ) ผู้คำรายใหญ่, See also: ผู้ค้าส่ง, ยี่ปั๊ว

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สปอนเซอร์(n) sponsor, See also: backer, patron, Syn. ผู้สนับสนุน, ผู้ช่วยเหลือ, ผู้เกื้อหนุน
ผู้อุปการะ(n) benefactor, See also: sponsor, patron, supporter, Syn. ผู้เลี้ยงดู, ผู้ส่งเสีย, ผู้อุปถัมภ์, ผู้ชุบเลี้ยง, ผู้ค้ำจุน, Example: คุณหญิงเป็นผู้อุปการะเขามาตั้งแต่เกิด ดังนั้นเขาจึงต้องทำทุกอย่างเพื่อตอบแทนบุญคุณ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ให้ความช่วยเหลือเกื้อกูลบุคคลอื่น
ผู้อุปถัมภ์(n) supporter, See also: sponsor, giver, guardian, contributor, Syn. ผู้อุปการะ, Example: เด็กกำพร้าเหล่านี้ต้องพึ่งพาอาศัยพ่อแม่หรือคนอื่นเป็นผู้อุปถัมภ์ค้ำชูกว่าจะรอด ปากเหยี่ยวปากกา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ค้ำจุน, ผู้ที่เลี้ยงดู, Notes: (บาลี), (สันสกฤต)
สปอนเซอร์(n) sponsor, See also: supporter, Syn. ผู้สนับสนุน, Example: คณะผู้จัดงานแสดงความขอบคุณสปอนเซอร์ตามลำดับความสำคัญ, Count Unit: ราย, เจ้า, Thai Definition: บุคคลหรือบริษัทที่ตกลงให้เงินสนับสนุนกิจกรรมนั้นหากมีการโฆษณาให้, Notes: (อังกฤษ)
สปอนเซอร์(n) sponsor, See also: supporter, Syn. ผู้สนับสนุน, Example: คณะผู้จัดงานแสดงความขอบคุณสปอนเซอร์ตามลำดับความสำคัญ, Count Unit: ราย, เจ้า, Thai Definition: บุคคลหรือบริษัทที่ตกลงให้เงินสนับสนุนกิจกรรมนั้นหากมีการโฆษณาให้, Notes: (อังกฤษ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การสนับสนุน[kān sanapsanun] (n) EN: support ; backing ; sponsoring ; corroboration  FR: soutien [ m ] ; support [ m ] ; appui [ m ] ; parrainage [ m ]
ผู้ให้[phūhai] (n) EN: giver ; donor ; supplier ; sponsor ; contributor ; grantor  FR: donateur [ m ]
ผู้รับรอง[phūraprøng] (n) EN: surety ; acceptor ; guarantor ; sponsor ; certifier  FR: garant [ m ] ; garante [ f ]
ผู้อุปการะ[phū uppakāra] (n, exp) EN: benefactor ; sponsor ; patron ; supporter
ผู้อุปถัมภ์[phū uppatham] (n) EN: sponsor ; patron ; patroness  FR: sponsor [ m ] (anglic.) ; parraineur [ m ]
สนับสนุน[sanapsanun] (v, exp) EN: support ; sponsor ; back ; be in favour of ; be pro ; give support ; patronize ; encourage ; help ; aid ; stick by ; stand up for ; corroborate  FR: supporter ; soutenir ; encourager ; aider ; parrainer ; sponsoriser ; être en faveur de ; apporter son soutien ; défendre la cause de ; patronner
สนับสนุนโดย[sanapsanun dōi] (x) EN: sponsored by  FR: parrainé par ; avec le soutien de ; avec le concours de
สปอนเซอร์[sapønsoē] (v) EN: sponsor ; backer ; supporter ; patron  FR: sponsor [ m ] (anglic.)
อุปถัมภ์[uppatham] (v) EN: sponsor ; support ; patronize ; give patronage ; help ; back ; foster ; prop up  FR: parrainer ; patronner ; sponsoriser ; protéger

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sponsorAll the expenses will fall on the sponsor.
sponsorIn order to qualify for the home stay you must have an interview with the sponsors.
sponsorMy sponsor was willing to agree to my suggestion.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sponsor
sponsors
sponsored
sponsoring
sponsorship
sponsorships

WordNet (3.0)
sponsor(v) assume sponsorship of, Syn. patronise, patronize
sponsor(v) assume responsibility for or leadership of, Example: The senator announced that he would sponsor the health care plan
sponsorship(n) the act of sponsoring (either officially or financially)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sponsor

n. [ L., from spondere, sponsum, to engage one's self. See Spouse. ] 1. One who binds himself to answer for another, and is responsible for his default; a surety. [ 1913 Webster ]

2. One who at the baptism of an infant professes the Christian faith in its name, and guarantees its religious education; a godfather or godmother. [ 1913 Webster ]

3. A person who vouches for another as fit for some post or task; as, one needs two sponsors to be considered for membership. [ PJC ]

4. A person or group that assumes financial responsibility for some activity, and may or may not participate in its organization and execution. [ PJC ]

5. A person or organization, usually a commercial organization, which pays the cost of an activity, such as a radio or television broadcast, and in return is given the right to advertise itself or its products as part of the activity; as, now a word from our sponsor. [ PJC ]

Sponsorial

a. Pertaining to a sponsor. [ 1913 Webster ]

Sponsorship

n. State of being a sponsor. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
提供[ていきょう, teikyou] (n, vs) offer; tender; program sponsoring; programme sponsoring; furnishing; provisioning; supply; (P) #627 [Add to Longdo]
主催[しゅさい, shusai] (n, vs) sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging; (P) #2,022 [Add to Longdo]
スポンサー(P);スポンサ[suponsa-(P); suponsa] (n) sponsor; (P) #3,860 [Add to Longdo]
国定[こくてい, kokutei] (n, adj-no) state-sponsored; national #12,157 [Add to Longdo]
共催[きょうさい, kyousai] (n, vs) joint sponsorship; (P) #17,257 [Add to Longdo]
スポンサーシップマネー[suponsa-shippumane-] (n) sponsorship money [Add to Longdo]
テロ支援国[テロしえんこく, tero shienkoku] (n) state sponsor of terrorism [Add to Longdo]
テロ支援国家[テロしえんこっか, tero shienkokka] (n) state sponsor of terrorism; state that sponsors or supports terrorism [Add to Longdo]
会主[かいしゅ, kaishu] (n) sponsor of a meeting [Add to Longdo]
冠大会[かんむりたいかい, kanmuritaikai] (n) sports competition sponsored by a business enterprise [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Förderer { m } | Förderer { pl }sponsor | sponsors [Add to Longdo]
Sponsor { m }; Sponsorin { f } | Sponsoren { pl }sponsor | sponsors [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top