พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-strey-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -strey-, *strey*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -strey- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: storey)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
strey
storey

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
storey(n) ชั้นของตึกหรืออาคาร, Syn. floor, level, story

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Three-storeyed brick building, fire on second, third floor.ตึกสามตึก / ไฟไหม้ที่ชั้นสอง และสาม Ladder 49 (2004)
- We got a 20 storeyed building.ให้ฉันไปเร็วๆ หน่อย / เรายังเหลืออีก 20 อาคารนะ Ladder 49 (2004)
People of the city of New York, I am here today because I fell 62 storeys and someone caught me.พี่น้อง ชาวนิยอร์คทุกท่าน ดิฉันมายืนอยู่ที่นี่ในวันนี้ได้ หลังจากตกมาจากตึก 62 ชั้น ก็เพราะมีใครบางคนช่วยเอาไว้ Spider-Man 3 (2007)
A young woman held hostage in a taxi suspended 80 storeys above the ground in what appears to be a giant web.มีหญิงสาว ถูกจับขังไว้ในในรถแท๊กซี่ ที่ถูกแขวนไว้ ด้วยไยแมงมุมยักษ์ อยู่เหนือพื้นดิน เท่ากับความสูงของตึก 80 ชั้น Spider-Man 3 (2007)
Flood warnings for storey, lyon and carson countiesคำเตือนอาจจะเกิดน้ำท่วมบริเวณเมือง lyon และ carson Paradise (2008)
Not the two-storey one, the one next to it.ไม่ใช่บ้านหลังที่ีมี2 ชั้น แต่เป็นบ้านหลังถัดไป Pilot (2008)
Storey, you look adorable.Storey, เธอดูน่ารัก The Empire Strikes Jack (2010)
And what happens if you try to escape out of a 10-storey building?มันจะเป็นยังไงถ้านายพยายามจะหนี ออกมาจากตึก 10 ชั้นล่ะ? Tooth Fairy (2010)
I filled my stores with fresh water, ate sea weed until my stomach could take no more, and brought as many meerkats as I could fit into the storey's locker for Richard Parker.ผมตุนน้ำสะอาดไว้เต็มที่ กินสาหร่ายจนท้องของผมรับไม่ไหวอีก และเอาเมียร์แคทมากเท่าทีผมจะทำได้ Life of Pi (2012)
It was not me who was thrown out of a 4 storey windowที่รู้แน่ ไม่ใช่ฉันว่ะ ที่โดนจับโยนจากตึกชั้น 4 The Fate of the Furious (2017)
Jumped. I jumped out of a 4 storey windowกระโดดโว้ย ฉันกระโดดลงมาจากชั้น 4 ต่างหาก The Fate of the Furious (2017)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
storey

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Storey

n. See Story. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Etagenverteiler { m }storey distribution board [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top