คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-tors-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tors-, *tors*, tor
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
torso(n) ลำตัว, See also: ตัว
torso(n) รูปปั้นเฉพาะส่วนลำตัว
torsion(n) การบิด, See also: การบิดเป็นเกลียว
torsional(adj) เกี่ยวกับการบิด, See also: เกี่ยวกับการบิดเป็นเกลียว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
torsion(ทอร์'เชิน) n. การบิด, การบิดเป็นเกลียว, แรงบิดภายในที่เกิดขึ้น, การหมุนภายใน., See also: torsional adj. torsionally adv.
torso(ทอร์'โซ) n. ลำตัว, ร่างกายคน, ลำตัว, รูปสลักเปลือยกายเฉพาะส่วนลำตัว, สิ่งที่ยังไม่สำเร็จสมบูรณ์ pl. torsos, torsi, Syn. trunk
bad sectorsส่วนวงเสียหมายถึงส่วนวงในร่องที่ใช้บันทึกข้อมูลบนแผ่นจานบันทึกเสีย ทำให้ไม่สามารถอ่านข้อมูลออกมา หรือบันทึกข้อมูลลงไปเก็บได้ คอมพิวเตอร์จะแสดงข้อความนี้บนจอภาพเมื่อสั่งให้อ่านหรือบันทึกข้อมูล แล้วไม่สามารถทำได้ เพราะเกิดกรณีนี้ขึ้น
editorshipn. ตำแหน่งบรรณาธิการ, ที่ทำการบรรณาธิการ, งานบรรณาธิการ

English-Thai: Nontri Dictionary
torsion(n) อาการบิดเป็นเกลียว
dictatorship(n) อำนาจเผด็จการ, การปกครองระบบเผด็จการ
proprietorship(n) ความเป็นเจ้าของ, ความมีกรรมสิทธิ์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
torsion๑. การบิด๒. สภาพถูกบิด๓. (จักษุ.) การหมุน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
torsionการบิด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
torsion bar steering gearเฟืองบังคับเลี้ยวแบบแท่งบิด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
torsion bar; torsion-bar springแท่งบิด, ทอร์ซันบาร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
torsion forcepsคีมบิด (หลอดเลือด) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
torsion fracture; fracture, spiralกระดูกหักบิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
torsion spasmอาการชักบิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
torsion-bar spring; torsion barแท่งบิด, ทอร์ซันบาร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
torsive-บิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
torsiversionการบิดเบน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลำตัว(n) torso, See also: trunk, body, Example: ปลาส่วนมากมีลำตัวยาวหัวแหลมท้ายแหลมทำให้ว่ายน้ำได้อย่างคล่องแคล่วว่องไว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาการเคล็ด[ākān khlet] (v) EN: be sprained  FR: se faire une entorse
เบ่งหน้าอก[beng nā-ok] (v, exp) EN: puff out one's chest  FR: bomber le torse ; bomber la poitrine
บิด[bit] (v) EN: twist ; distort ; wring ; wrench  FR: tordre ; torsader
ดึงดูดนักลงทุน[deungdūt naklongthun] (v, exp) EN: attract investors  FR: attirer les investisseurs
เอเย่นต์[ēyēn] (n) EN: agency ; dealership ; distributorship ; franchise  FR: agence [ f ]
การบิดเบือน[kān bitbeūoen] (n) EN: distortion  FR: distorsion [ f ]
การบิดเบือนประวัติศาสตร์[kān bitbeūoen prawattisāt] (n, exp) EN: historical distortion  FR: distorsion de l'histoire [ f ]
กรรโชกทรัพย์[kanchōk sap] (v, exp) EN: obtain property by extorsion/blackmail
การกรรโชก[kān kanchōk] (n, exp) EN: extortion  FR: extorsion [ f ]
คณะกรรมการ[khanakammakān] (n) EN: committee ; commission ; board of directors ; administrative committee ; administrative council  FR: comité [ m ] ; commission [ f ] ; conseil [ m ] ; conseil de direction [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They tor'jen. Forget. They forget it.พวกเค้า ทอร์ เจน ลืมไปแล้ว The Time Machine (2002)
Col'quin tor.- เราไม่ตาม The Time Machine (2002)
- How can tor'tasal'mor.จะให้ฉันอธิบายยังไง The Time Machine (2002)
Tor, I'll call...โทรี่ แล้วฉันจะโทร... Shelter (2007)
NARRA TOR: Previously on Ugly Betty...ความเดิมตอนที่แล้วใน"อั๊กลี่เบ็ตตี้ สาวเปิ่นขอเดิ้น" Betty's Baby Bump (2008)
*Tor would like to quit and be a florist.*♪ทอร์ต้องการที่จะเลิก และดอกไม้ ♪ Tangled (2010)
You killed Luke. You lit him up like a Tor--เธอฆ่าลูค เธอจุดไฟเผาเขายังกับ... Traitor (2012)
He or she is using TOR to encrypt their TCP streams and cover their tracks, but I've been following the gaps between incoming and outgoing packets and they're narrowing.พวกเขาใช้ รหัส TOR ในข้อมูล และมันครอบคลุมช่องสื่อสาร แต่ช่องว่างให้ฉันรับได้ ระหว่าง ข้อมูลที่รับเข้า และส่งออกไป Fast Times (2012)
♪ Gotta question tor you better answer now, yeah# มีคำถามจากคุณ มีคำตอบดีกว่าแน่ เย่ This Is the End (2013)
Vic... tor?วิค... .. เตอร์? In the Name of the Brother (2013)
You know I meant that for you, not tor me.คุณจะรู้ว่าฉันหมายถึงว่าคุณไม่ สำหรับฉัน Creed (2015)
That's the mark of the Kirin Tor.นั่นคือสัญลักษณ์คิรินธอร์ Warcraft (2016)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
torso
torsos
torsion
torstar
torsten
torsiello

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tors
torso
torsos
torsion

WordNet (3.0)
torsion(n) a twisting force, Syn. torque
torsion balance(n) measuring instrument designed to measure small forces by the torsion they exert on a thin wire
torso(n) the body excluding the head and neck and limbs, Syn. trunk, body, Example: they moved their arms and legs and bodies

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Torsade

n. [ F. ] A twisted cord; also, a molded or worked ornament of similar form.

The crown decked with torsades of pearls. Harper's Mag. [ Webster 1913 Suppl. ]

Torsal

n. (Carp.) A torsel. Knight. [ 1913 Webster ]

Torse

n. [ OF., fr. OF. & F. tors, torse, twisted, wreathed, p. p. of tordre to twist, L. torquere. See Torture. ] [ 1913 Webster ]

1. (Her.) A wreath. [ 1913 Webster ]

2. [ F. tors, torse, twisted. ] (Geom.) A developable surface. See under Developable. [ 1913 Webster ]

Torsel

n. (Carp.) A plate of timber for the end of a beam or joist to rest on. Gwilt [ 1913 Webster ]

Torsibillty

n. The tendency, as of a rope, to untwist after being twisted. [ 1913 Webster ]

Torsion

n. [ F., fr. LL. torsio, fr. L. torquere, tortum, to twist. See Torture. ] 1. The act of turning or twisting, or the state of being twisted; the twisting or wrenching of a body by the exertion of a lateral force tending to turn one end or part of it about a longitudinal axis, while the other is held fast or turned in the opposite direction. [ 1913 Webster ]

2. (Mech.) That force with which a thread, wire, or rod of any material, returns, or tends to return, to a state of rest after it has been twisted; torsibility. [ 1913 Webster ]


Angle of torsion (of a curve) (Geom.), the indefinitely small angle between two consecutive osculating planes of a curve of double curvature. --
Moment of torsion (Mech.) the moment of a pair of equal and opposite couples which tend to twist a body. --
Torsion balance (Physics.), an instrument for estimating very minute forces, as electric or magnetic attractions and repulsions, by the torsion of a very slender wire or fiber having at its lower extremity a horizontal bar or needle, upon which the forces act. --
Torsion scale, a scale for weighing in which the fulcra of the levers or beams are strained wires or strips acting by torsion.
[ 1913 Webster ]

Torsional

a. Of or pertaining to torsion; resulting from torsion, or the force with which a thread or wire returns to a state of rest after having been twisted round its axis; as, torsional force. [ 1913 Webster ]

Torsion electrometer

. (Elec.) A torsion balance used for measuring electric attraction or repulsion. [ Webster 1913 Suppl. ]

Torsion galvanometer

. (Elec.) A galvanometer in which current is measured by torsion. [ Webster 1913 Suppl. ]

Torsion head

. That part of a torsion balance from which the wire or filament is suspended. [ Webster 1913 Suppl. ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
大学(P);大學(oK)[だいがく, daigaku] (n) (1) (See 総合大学) post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; (2) (abbr) (See 大学寮, 国学・こくがく・2) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); (3) (See 四書) the Great Learning - one of the Four Books; (P) #195 [Add to Longdo]
[だい, dai] (n, n-suf) (1) charge; cost; price; (2) (See 台・だい・6) generation; age; reign; (3) (geological) era; (4) (after someone's name or title) a representative of; on behalf of; for (someone); (5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; (ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.; (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); (8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company #376 [Add to Longdo]
理事[りじ, riji] (n) director; board of directors; (P) #1,180 [Add to Longdo]
直;費;費直[あたい;あたえ(直;費);あたいえ(直)(ok), atai ; atae ( choku ; hi ); ataie ( choku )(ok)] (n) (See 国造, 姓・かばね) Atai (post-Taika hereditary title often given to regional administrators) #1,785 [Add to Longdo]
監修[かんしゅう, kanshuu] (n, vs) (1) (editorial) supervision; general editorship; (n) (2) supervising director (of anime, TV series etc.); (P) #2,241 [Add to Longdo]
観客[かんきゃく, kankyaku] (n) audience; spectator; spectators; (P) #2,669 [Add to Longdo]
ギャラリー[gyarari-] (n) (1) (See 廊下, 回廊) gallery; corridor; (2) (See 画廊) art gallery; (3) (See 天井桟敷) upper gallery (in a theatre); (4) spectators (esp. at a golf tournament); (P) #4,269 [Add to Longdo]
[はん, han] (suf) perpetrators of (some) crime; (some type of) crime #5,047 [Add to Longdo]
名簿;名符[みょうぶ, myoubu] (n) (arch) proof of identity (for nobles, doctors, etc.) (Heian period) #6,023 [Add to Longdo]
共編[きょうへん, kyouhen] (n, vs) joint editorship #6,237 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アンダフロー[あんだふろー, andafuro-] underflow (e.g. in calculators) [Add to Longdo]
エラー状態[エラーじょうたい, era-joutai] error condition (in calculators) [Add to Longdo]
オーバーフロー[おーばーふろー, o-ba-furo-] overflow (e.g. in calculators) [Add to Longdo]
テキスト平面定義ベクトル[テキストへいめんていぎべくとる, tekisuto heimenteigibekutoru] text direction vectors [Add to Longdo]
誤り状態[あやまりじょうたい, ayamarijoutai] error condition (in calculators) [Add to Longdo]
四則演算[しそくえんざん, shisokuenzan] the four basic arithmetic operators (addition, subtraction, multiplication, division) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Torschütze { m }; Schütze { m } [ sport ] | Torschützen { pl }; Schützen { pl }scorer; goal scorer | scorers [Add to Longdo]
Torsion { f }torsion [Add to Longdo]
Torsionmodul { n }modulus of torsion [Add to Longdo]
Torsionsbruch { m }torsion fracture [Add to Longdo]
Torsionsfestigkeit { f }torsional strength [Add to Longdo]
Torsionskraft { f }torsional force [Add to Longdo]
Torsionsmoment { m }; Drehmoment { m }torsional moment; twisting moment [Add to Longdo]
Torsionsspannung { f }torsional stress [Add to Longdo]
Torsionssteifigkeit { f }torsional stiffness [Add to Longdo]
Torsionsversuch { m } (Festigkeitsprüfung)torsional test; torsion test [Add to Longdo]
Torsionswinkel { m }angle of twist [Add to Longdo]
Torshavn (Hauptstadt von Färöer)Torshavn (capital of Faroe Islands) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top