พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-vanveen-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -vanveen-, *vanveen*
Possible hiragana form: う゛ぁんう゛ぇえん
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -vanveen- มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: canteen)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
vanveen
canteen
canteens

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
canteen(n) โรงอาหาร, Syn. portable kitchen, dining room, restautant

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
canteen(แคนทีน') n. กระติกน้ำ, ร้านอาหารในค่ายทหารหรือโรงเรียน, กล่องหีบใส่มีดช้อนส้อมและอื่น ๆ, Syn. bottle

English-Thai: Nontri Dictionary
canteen(n) กระติกน้ำ, ร้านอาหาร

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โรงอาหาร(n) cafeteria, See also: canteen, dining hall/room, Example: ทุกมหาวิทยาลัยจะมีโรงอาหารขายอาหารราคาถูกให้กับนักศึกษา, Thai Definition: สถานที่ขายอาหาร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระบอก[krabøk] (n) EN: bamboo flask ; bamboo canteen ; section of bamboo stem  FR: section de bambou [ f ]
กระติก[kratik] (n) EN: water flask ; water canteen ; flask ; vacuum flask ; thermos ; watering can  FR: thermos [ m ] ; bidon [ m ]
กระติกน้ำ[kratik nām] (n, exp) EN: canteen ; flask ; thermos ; vacuum bottle  FR: flacon [ m ]
ร้านอาหาร[rān āhān] (n) EN: restaurant ; canteen  FR: restaurant [ m ] ; resto = restau [ m ] (fam.) ; taverne [ f ]
โรงอาหาร[rōng āhān] (n) EN: cafeteria ; canteen  FR: cafétéria [ f ] ; cantine [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
canteenThere is little water left in the canteen.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
canteen
canteens

WordNet (3.0)
canteen(n) a flask for carrying water; used by soldiers or travelers
canteen(n) sells food and personal items to personnel at an institution or school or camp etc.
canteen(n) a restaurant outside; often for soldiers or policemen, Syn. mobile canteen
canteen(n) a recreation room in an institution
canteen(n) restaurant in a factory; where workers can eat

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Canteen

n. [ F. cantine bottle case, canteen (cf. Sp. & It. cantina cellar, bottle case), either contr. fr. It. canovettina, dim. of canova cellar, or, more likely, fr. OF. cant. corner, It. & Sp. canto. See 1st Cant. ] (Mil.) 1. A small vessel used by soldiers or hikers for carrying water, liquor, or other drink. [ Written also cantine. ] [ 1913 Webster ]

☞ In 1910 in the English service the canteen is made of wood and holds three pints; in the United States it is usually a tin flask. [ 1913 Webster ]

2. A chest containing culinary and other vessels for military officers in a garrison. [ 1913 Webster ]

3. The sutler's shop in a garrison. [ 1913 Webster ]

4. Hence: A store or small shop within a larger establishment where refreshments and sometimes other supplies are sold. At a military base the canteen may be as large as a general store; within a school or small company it may be only a small counter with very limited supplies, or a snack bar. [ PJC ]

5. A temporary location where food is dispensed during an emergency. [ PJC ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
社員食堂[しゃいんしょくどう, shainshokudou] (n) staff canteen [Add to Longdo]
酒保[しゅほ, shuho] (n) canteen; post exchange; PX [Add to Longdo]
水筒[すいとう, suitou] (n) canteen; flask; water bottle; thermos; (P) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Besteckkasten { m }canteen of cutlery [ Br. ] [Add to Longdo]
Großküche { f }canteen kitchen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top