พจนานุกรมฉบับฝีเท้า: เดินไม่ได้มีแค่คำว่า “Walk” ภาษาแห่งการย่างกราย เมื่อท่วงท่าของสัตว์บอกเล่าเรื่องราวได้มากกว่าคำว่า “เดิน” ในโลกของการเขียน การใช้คำว่า “เดิน” (Walk) หรือ “วิ่ง” (Run) กับสัตว์ทุกชนิดอาจเป็นเพียงการบอกทิศทาง และอาจดูจืดชืดเกินไป เพราะสัตว์แต่ละประเภทมีโครงสร้างร่างกายและท่วงท่าที่เป็นเอกลักษณ์ การเปลี่ยนจากคำกริยาทั่วไปมาเป็น “คำกริยาเฉพาะเจาะจง” 1. น้ำหนักและพลังอำนาจ: จังหวะของยักษ์ใหญ่ เมื่อเราบรรยายถึงสัตว์ที่มีขนาดมหึมา จังหวะเท้าคือสิ่งที่บ่งบอกถึงพละกำลัง: 2....
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
Search result for

-zimny-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -zimny-, *zimny*
(Few results found for -zimny- automatically try tiny)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
zimny
tiny

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tiny(adj) เล็กมาก, Syn. diminutive, teeny, Ant. huge, enormous
tiny(n) เด็กเล็กๆ (คำไม่เป็นทางการ)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เล็กกระจิดริด(adj) tiny, See also: small, miniature, petite, little, diminutive, Syn. เล็ก, กระจ้อยร่อย, จิ๋ว, กระจิ๋ว, Ant. ใหญ่โต, Example: เธอไม่น่าใช้เด็กตัวเล็กกระจิดริดแค่นั้นทำงานหนักๆ เลย, Thai Definition: ที่มีขนาดเล็ก
เปี๊ยก(adj) tiny, See also: small, little, midget, Syn. จิ๋ว, จ้อย, เล็ก, Ant. ใหญ่, โค่ง, Example: ฉันเห็นเด็กตัวเปี๊ยกเดินมาซื้อขนม, Thai Definition: เล็กมากเมื่อเปรียบเทียบกับคนอื่นหรือสิ่งอื่น
เปี๊ยก(adj) tiny, See also: small, little, Syn. จิ๋ว, จ้อย, เล็ก, Ant. ใหญ่, โค่ง, Example: ฉันเห็นเด็กตัวเปี๊ยกเดินมาซื้อขนม, Thai Definition: เล็กมากเมื่อเปรียบเทียบกับคนอื่นหรือสิ่งอื่น
กระจ้อย(adj) tiny, See also: petty, paltry, small, little, slight, Syn. เล็ก, กระจ้อยร่อย, จ้อย, เล็กน้อย, Ant. ใหญ่
กระจ้อยร่อย(adj) tiny, See also: petty, paltry, small, little, slight, Syn. นิดหน่อย, จ้อย, น้อย, Ant. ใหญ่โต, มาก, Example: ตัวกะจ้อยร่อยแค่นี้ริอ่านจะไปสู้กับนักเลงหน้าซอย, Thai Definition: จ้อย, น้อยๆ , เล็กนิด
กระจิริด(adj) tiny, See also: little, small, negligible, insignificant, trivial, Syn. กระจิด, กระจิ๋ว, เล็กน้อย, Ant. ใหญ่, โต, มโหฬาร, Example: นกตัวกระจิริดบินไปบินมา
กระจิ๋วหลิว(adj) tiny, See also: little, small, Syn. เล็ก, จิ๋ว, Ant. ใหญ่, โต, มโหฬาร, Example: หนูตัวที่เขาจับมีขนาดเล็กกระจิ๋วหลิ๋ว, Thai Definition: เล็กมาก, Notes: (ปาก)
จี๊ด(adj) tiny, See also: small, minute, little, Syn. เล็ก, เล็กมาก, กระจิดริด, Ant. ใหญ่, โต

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, it certainly seems strange that surrounded by the ice and snow of Calgary, we are about to watch a team from the tiny island of Jamaica.ใช่ครับ มันค่อนข้างแปลกนะ ที่ ๆ ล้อมรอบไปด้วยน้ำแข็งและหิมะในคาลการี่ เราจะได้เห็นทีมจากเกาะเล็ก ๆ จาไมก้า Cool Runnings (1993)
They're covering it with tiny little thingsมีของกระจุกกระจิกอยู่เต็มไปหมด The Nightmare Before Christmas (1993)
Dose it with Expectane. Tiny thing, grain of rice.ทานยาเอ็กซ์เพกเทน ขนาดเท่าเมล็ดข้าวเอง Junior (1994)
Think of it like you swallowed a piece of gum. A tiny piece. Dentyne.เหมือนนายกลืนหมากฝรั่งเข้าไป ชิ้นนิดเดียว Junior (1994)
To you, a tiny wren is burden"'ให้เจ้าตัวกระจ้อยร่อย Wild Reeds (1994)
It seems the villagers have made a little, tiny alteration to the height.ชาวบ้านได้เพิ่มความสูงให้เนินนิดหน่อย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
"A tiny bite can make you itch, make you sneeze, make you twitch.""กัดเหมือนเข็มสะกิด ทำให้เธอแสบ ๆ คัน ๆ" Jumanji (1995)
That started out on this tropic port aboard this tiny ship. มันเริ่มขึ้นที่นอกกาบเรือ ของเรือลำเล็ก ๆ Jumanji (1995)
But seriously, put down that man and women-persons their existence means exactly and precisely not more, not one tiny bit less, just what they think it means.พูดจริง ๆ นะ คุณเขียนคำว่าผู้ชาย และผู้หญิงด้วย การมีตัวตนของเขามีความหมายตรงตัว Oh, God! (1977)
When somebody's been out of practise, violent movement could cause tiny tears in internal ligaments.บางคนไม่ได้ออกกำลังมานาน, เมื่อได้เคลื่อนไหวอย่างรุนแรงทำให้เป็นลมได้ Suspiria (1977)
It's a tiny factor in South Africa.มันแค่เรื่องเล็กๆ ในแอฟริกาใต้ Gandhi (1982)
Yes. Tiny fishes, not so tiny fishes, fishes as big as this boat.ใช่ ทั้งปลาตัวเล็กๆ แล้วบางตัวก็ไม่เล็กเท่าไหร่ An American Tail (1986)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tinyA spider can produce a silky substance from tiny openings on its underside.
tinyA tiny object moved in the dark.
tinyA tiny voice inside your heart.
tinyFiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.
tinyGerms are too tiny for our eyes to see.
tinyHe came from a tiny mountain town.
tinyIn spite of their tiny restaurant they managed to pull through the recession.
tinyIt's a tiny country that most people have never heard of.
tinyJapanese women tend to look tiny and delicate.
tinyShe got me a tiny toy.
tinySince he can read such tiny print, he is far from near - sighted.
tinyThe baby held out his tiny hand.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tiny

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Tiny

a. [ Compar. Tinier superl. Tiniest. ] [ Probably fr. tine, teen, trouble, distress, vexation. ] Very small; little; puny. [ 1913 Webster ]

When that I was and a little tiny boy. Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
系小[xì xiǎo, ㄒㄧˋ ㄒㄧㄠˇ, 系 小 / 係 小] tiny [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hosenmatz { m }; kleiner Matztiny tot [Add to Longdo]
klitzeklein { adj }tiny (little); teeny weeny; itty bitty [ Am. ]; itsi bitsi [Add to Longdo]
winzig; klein { adj } | winziger; kleiner | am winzigsten; am kleinsten | ein winziges Lochtiny | tinier | tiniest | a tiny hole [Add to Longdo]
Däumlingssperber { m } [ ornith. ]Tiny Sparrow Hawk [Add to Longdo]
Zwergpipra [ ornith. ]Tiny Tyrant [Add to Longdo]
Schlankbülbül { m } [ ornith. ]Tiny Greenbul [Add to Longdo]
Dornbusch-Cistensänger { m } [ ornith. ]Tiny Cisticola [Add to Longdo]
Zwergnektarvogel { m } [ ornith. ]Tiny Sunbird [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top