พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

crenation

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -crenation-, *crenation*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา crenation มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: creation)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Crenationเหี่ยวแห้ง [การแพทย์]
Creationการสร้างโลก [TU Subject Heading]
Creation (Islam)การสร้างโลก (ศาสนาอิสลาม) [TU Subject Heading]
Creation (Literary, artistic, etc.)การสร้างสรรค์ (วรรณกรรม, ศิลปกรรม, ฯลฯ) [TU Subject Heading]

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Crenation

n. 1. (Bot.) A rounded tooth on the edge of a leaf. [ 1913 Webster ]

2. The condition of being crenate. [ 1913 Webster ]

Creation

n. [ L. creatio: cf. F. cr&unr_;ation. See Create. ] 1. The act of creating or causing to exist. Specifically, the act of bringing the universe or this world into existence. [ 1913 Webster ]

From the creation to the general doom. Shak. [ 1913 Webster ]

As when a new particle of matter dotn begin to exist, in rerum natura, which had before no being; and this we call creation. Locke. [ 1913 Webster ]

2. That which is created; that which is produced or caused to exist, as the world or some original work of art or of the imagination; nature. [ 1913 Webster ]

We know that the whole creation groaneth. Rom. viii. 22. [ 1913 Webster ]

A dagger of the mind, a false creation. Shak. [ 1913 Webster ]

Choice pictures and creations of curious art. Beaconsfield. [ 1913 Webster ]

3. The act of constituting or investing with a new character; appointment; formation. [ 1913 Webster ]

An Irish peer of recent creation. Landor. [ 1913 Webster ]

Creational

a. Of or pertaining to creation. [ 1913 Webster ]

Creationism

n. The doctrine that a soul is specially created for each human being as soon as it is formed in the womb; -- opposed to traducianism. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
creation(n) การสร้าง, See also: การสร้างสรรค์, Syn. creative activity
creation(n) ผลงานประดิษฐ์
creation(n) สรรพสิ่ง, Syn. existence, universe
creation(n) เสื้อผ้าที่ตกแต่งสวยงาม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
creationการสร้าง, การเนรมิต [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การสร้างสรรค์[kān sāngsan] (n) EN: creation

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can make other creations.คุณสร้างขึ้นมาใหม่อีกคนก็ได้ The Nightmare Before Christmas (1993)
We were the lords of all creation.เราเป็นขุนนางของการสร้างทั้งหมด The Shawshank Redemption (1994)
Religion seeks discipline through fear... yet doesn't understand the true nature of creation.ลัทธินั่นแหละที่แสวงหาบทเรียนให้กับความกลัว พูดแบบนี้คงจะไม่เข้าใจ ถึงธรรมชาติที่แท้จริงของสิ่งมีชีวิตล่ะสิ In the Mouth of Madness (1994)
All artists must fall in love with their creations, but you seem so special.ศิลปินทุกคนต้องตกหลุมรักงานของตัวเอง แต่ว่าคุณช่างพิเศษจริง ๆ Mannequin (1987)
That mask was the creation of Louis.หน้ากากนั่นเป็นฝีมือหลุยส์ The Man in the Iron Mask (1998)
The world's greatest game designer is here in person, to lead you, our first test enclave through her newest creation, eXistenZ, by Antenna.นักออกแบบเกม ผู้ยิ่งใหญ่แห่งโลกใบนี้ อยู่ที่นี่ บุคคลที่จะนำคุณสู่วงล้อม ทดสอบครั้งแรกของเรา สู่การสร้างสรรค์ใหม่ล่าสุด เอ็กซิสเทนส์ โดยบ.เอนเนน่า eXistenZ (1999)
Our country owes its creation to a man they declared insane.Our country owes its creation to a man they declared insane. Anna and the King (1999)
I think that to cook well, you must bring all your feelings and experience to the act of creation.เพื่อที่จะให้มีรสชาติ คุณต้องใส่ความรู้สึกและประสบการณ์ ไปกับการสร้างสรรค์ Woman on Top (2000)
Found writings include treatise on the creation of a time machine.ค้นพบข้อเขียน การสร้างเครื่องเดินทางผ่านเวลา The Time Machine (2002)
Corporations are artificial creations.บรรษัทเป็นสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นมา The Corporation (2003)
Dr. Frankenstein's creation has overwhelmed and overpowered him.สิ่งมีชีวิตที่ ดร.แฟรงเกนสไตน์สร้างขึ้น จนครอบงำและมีอำนาจเหนือผู้สร้าง The Corporation (2003)
And then it was administered by the church the aristocracy and then the local manors as stewards of gods creation.โบสถ์ ชนชั้นสูง และขุนนางท้องถิ่น เป็นผู้บริหารการใช้ที่ดิน ในฐานะผู้พิทักษ์ผลงานของพระผู้เป็นเจ้า The Corporation (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
creationIf I had to define life in a word, it would be: Life is creation.
creationI would define, in brief, the poetry of words as the Rhythmical Creation of Beauty.
creationLanguage is unique in that any statement must start out as the creation of an individual mind.
creationMan is the lord of all creation.
creationRock roll was a creation of the young generation.
creationScientific truth is a creation of the human mind.
creationSince I recovered from my serious illness all of creation is beautiful to me.
creationThe creation of the film took many months.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
creation

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
creation

WordNet (3.0)
creation(n) the human act of creating, Syn. creative activity
creation(n) an artifact that has been brought into existence by someone
creation(n) the event that occurred at the beginning of something, Syn. conception, Example: from its creation the plan was doomed to failure
creation(n) (theology) God's act of bringing the universe into existence
creationism(n) the literal belief in the account of Creation given in the Book of Genesis, Example: creationism denies the theory of evolution of species
creation science(n) an effort to give scientific support for the truth of the account of Creation given in the Book of Genesis

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kreation { f } | Kreationen { pl }creation | creations [Add to Longdo]
Rechtsgewinnung { f }creation of precedent [Add to Longdo]
Schöpfung { f } | geistige Schöpfungcreation | intellectual creation [Add to Longdo]
Wertschöpfung { f }creation of value [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top