คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

demerit

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -demerit-, *demerit*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
demerit(n) การถูกหักคะแนน, Syn. bad mark
demerit(n) ความผิดพลาด, Syn. record, smear, smirch, stain, taint, Ant. accolate, credit, honor

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
demerit(ดิเมอ'ริท) n. ข้อบกพร่อง, ข้อเสีย, ปมด้อย

English-Thai: Nontri Dictionary
demerit(n) ปมด้อย, ข้อเสีย, ข้อบกพร่อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จุดอ่อน[jut øn] (n, exp) EN: weakness ; weak point ; vulnerable spot ; fault ; flaw ; shortcoming ; demerit  FR: faiblesse [ f ] ; point faible [ m ] ; point vulnérable [ m ]
ข้อเสียหาย[khø sīaihāi] (n) EN: shortcoming ; disadvantage ; fault ; demerit ; cost ; price

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And that's a demerit.และมันคือความผิดพลาด Goodbye to All That (2008)
That is, you will compensate for my own demerit.นั่นคือ ที่เจ้าจะต้องตอบแทนต่อความบกพร่องของข้า The Kingdom of the Winds (2008)
I mean, I never got one of those demerits, but I hear they suck.ฉันไม่เคยถูกทำโทษหรอก แต่ได้ยินมาว่าแย่น่าดู Coup de Grace (2011)
But I gotta tell you, they post rewards faster than they do demerits.แต่ฉันต้องบอกว่า เขาให้รางวัลกัน เร็วกว่าตอนหักคะแนน Self Fulfilling Prophecy (2011)
Tardiness will get me more than a demerit on this one.ความล่าช้าจะจะยิ่งช่วยฉันในเรื่องนี้ได้ดีมากกว่าความผิดพลาด Upper West Side Story (2012)
No demerits.ไม่มีจุดบกพร่องเลย All In (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
demeritEverybody has his merits and demerits.
demeritThere are both merits and demerits in anything.
demeritThere are merits and demerits to both your opinions so I'm not going to decide right away which to support.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
demerit
demerits
demeritt

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
demerit
demerits

WordNet (3.0)
demerit(n) a mark against a person for misconduct or failure; usually given in school or armed forces, Example: ten demerits and he loses his privileges
demerit(n) the quality of being inadequate or falling short of perfection, Syn. fault, Ant. merit, Example: they discussed the merits and demerits of her novel; he knew his own faults much better than she did

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Demerit

n. [ F. démérite demerit (in sense 2), OF. demerite demerit (in sense 1), fr. L. demerere to deserve well, LL., to deserve well or ill; de- + merere to deserve. See De-, and Merit. ] 1. That which one merits or deserves, either of good or ill; desert. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

By many benefits and demerits whereby they obliged their adherents, [ they ] acquired this reputation. Holland. [ 1913 Webster ]

2. That which deserves blame; ill desert; a fault; a vice; misconduct; -- the opposite of merit. [ 1913 Webster ]

They see no merit or demerit in any man or any action. Burke. [ 1913 Webster ]

Secure, unless forfeited by any demerit or offense. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]

3. The state of one who deserves ill. [ 1913 Webster ]

Demerit

v. t. [ Cf. F. démériter to deserve ill. See Demerit, n. ] 1. To deserve; -- said in reference to both praise and blame. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

If I have demerited any love or thanks. Udall. [ 1913 Webster ]

Executed as a traitor . . . as he well demerited. State Trials (1645). [ 1913 Webster ]

2. To depreciate or cry down. [ R. ] Bp. Woolton. [ 1913 Webster ]

Demerit

v. i. To deserve praise or blame. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
デメリット[demeritto] (n) (ant #14,346 [Add to Longdo]
一長一短[いっちょういったん, icchouittan] (n) (something having its) merits and demerits; advantages and disadvantages; good points and shortcomings [Add to Longdo]
減点[げんてん, genten] (n, vs) subtract; give a demerit; (P) [Add to Longdo]
減点主義[げんてんしゅぎ, gentenshugi] (n) demerit (points-off) system [Add to Longdo]
功過[こうか, kouka] (n) merits and demerits [Add to Longdo]
功罪[こうざい, kouzai] (n) both good and bad; merits and demerits [Add to Longdo]
功罪相償う[こうざいあいつぐなう, kouzaiaitsugunau] (exp) (id) The merits and demerits offset each other [Add to Longdo]
善い悪い[よいわるい, yoiwarui] (exp, adv) good or bad; merits or demerits; quality; suitability [Add to Longdo]
善し悪し(P);良し悪し[よしあし(P);よしわるし, yoshiashi (P); yoshiwarushi] (n) right or wrong; good or bad; merits or demerits; quality; suitability; (P) [Add to Longdo]
長短[ちょうたん, choutan] (n) (1) length; (2) long and short; advantages and disadvantages; pluses and minuses; strong and weak points; merits and demerits; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top