คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

domineer

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -domineer-, *domineer*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
domineer(vt) ครอบงำ, See also: ควบคุม, Syn. dominate, tyrannize

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hi, Dominic.หวัดดี โดมินิค Basic Instinct (1992)
Napaloni is aggressive, domineering.เนโพโลนี เขาก้าวร้าว ต้องเหนือผู้อื่น The Great Dictator (1940)
Is that considered being domineering? Is that considered being disrespectful?นั่นเรียกว่าโอหังรึเปล่า เรียกว่า ไม่ให้เกียรติรึเปล่า Return of the Condor Heroes (1983)
Remember Dominic?จำโดมินิคได้มั้ย Woman on Top (2000)
I used his body as my canvas "au Dominic."ใช้ร่างมันต่างผ้าใบ วาดโดมินิคเปลือย Woman on Top (2000)
And into this Ring he poured his cruelty, his malice and his will to dominate all life.เขาบรรจุความโฉดชั่วของตนลงไป ด้วยเจตนารมณ์ที่จะเป็นจ้าวแห่งทุกชีวิต The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Warner, the English language... is all about subliminal domination.วอร์เนอร์ ภาษาอังกฤษน่ะ มันเรื่องกดขี่ทางเพศล้วนๆ Legally Blonde (2001)
Well, if it isn't the three wise men. Hello, Dominic.นี่ถ้าไม่ใช่พวกนาย 3 คนนะ ว่าไง โดมินิค Hothead (2001)
By the way, Dominic tell your sister I said hi.ยังไงก็แล้วแต่นะ, คุณโดมินิค ฝากสวัสดีน้องสาวนายด้วยล่ะ Hothead (2001)
I told Dominic I was doing this two days ago.สองวันก่อน ผมก็บอกโดมินิคไปแล้ว ว่าผมจะต้องทำให้ได้นี่ Hothead (2001)
All right, fine, but if claw gets away with his plan for world domination, don't come crying to us.ได้ แต่ถ้าคลอว์หนีไปได้เพราะ แผนของเขา... Inspector Gadget 2 (2003)
Rich, dominating father, the high pressure.พ่อรวยๆ มีอำนาจ ความกดดัน The O.C. (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
domineerHe tried unsuccessfully to domineer over his office workers.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
domineer

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
domineer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Domineer

v. i. & t. [ imp. & p. p. Domineered p. pr. & vb. n. Domineering. ] [ F. dominer, L. dominari: cf. OD. domineren to feast luxuriously. See Dominate, v. t. ] To rule with insolence or arbitrary sway; to play the master; to be overbearing; to tyrannize; to bluster; to swell with conscious superiority or haughtiness; -- often with over; as, to domineer over dependents. [ 1913 Webster ]

Go to the feast, revel and domineer. Shak. [ 1913 Webster ]

His wishes tend abroad to roam,
And hers to domineer at home. Prior. [ 1913 Webster ]

Domineering

a. Ruling arrogantly; overbearing. [ 1913 Webster ]

A violent, brutal, domineering old reprobate. Blackw. Mag.

Syn. -- Haughty; overbearing; lordly. See Imperious. -- Dom`i*neer"ing*ly, adv. [1913 Webster]

WordNet (3.0)
domineeringly(adv) in a domineering manner, Example: his wife behaved domineeringly

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top