คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
พจนานุกรมฉบับฝีเท้า: เดินไม่ได้มีแค่คำว่า “Walk” ภาษาแห่งการย่างกราย เมื่อท่วงท่าของสัตว์บอกเล่าเรื่องราวได้มากกว่าคำว่า “เดิน” ในโลกของการเขียน การใช้คำว่า “เดิน” (Walk) หรือ “วิ่ง” (Run) กับสัตว์ทุกชนิดอาจเป็นเพียงการบอกทิศทาง และอาจดูจืดชืดเกินไป เพราะสัตว์แต่ละประเภทมีโครงสร้างร่างกายและท่วงท่าที่เป็นเอกลักษณ์ การเปลี่ยนจากคำกริยาทั่วไปมาเป็น “คำกริยาเฉพาะเจาะจง” 1. น้ำหนักและพลังอำนาจ: จังหวะของยักษ์ใหญ่ เมื่อเราบรรยายถึงสัตว์ที่มีขนาดมหึมา จังหวะเท้าคือสิ่งที่บ่งบอกถึงพละกำลัง: 2....
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

empawn

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -empawn-, *empawn*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา empawn มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: spawn)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Empawn

v. t. [ Pref. em- + pawn. Cf. Impawn. ] To put in pawn; to pledge; to impawn. [ 1913 Webster ]

To sell, empawn, and alienate the estates. Milman. [ 1913 Webster ]

Spawn

n. [ √170. See Spawn, v. t. ] 1. The ova, or eggs, of fishes, oysters, and other aquatic animals. [ 1913 Webster ]

2. Any product or offspring; -- used contemptuously. [ 1913 Webster ]

3. (Hort.) The buds or branches produced from underground stems. [ 1913 Webster ]

4. (Bot.) The white fibrous matter forming the matrix from which fungi. [ 1913 Webster ]


Spawn eater (Zool.), a small American cyprinoid fish (Notropis Hudsonius) allied to the dace. [ 1913 Webster ]

Spawn

v. t. [ imp. & p. p. Spawned p. pr. & vb. n. Spawning. ] [ OE. spanen, OF. espandre, properly, to shed, spread, L. expandere to spread out. See Expand. ] 1. To produce or deposit (eggs), as fishes or frogs do. [ 1913 Webster ]

2. To bring forth; to generate; -- used in contempt. [ 1913 Webster ]

One edition [ of books ] spawneth another. Fuller. [ 1913 Webster ]

Spawn

v. i. 1. To deposit eggs, as fish or frogs do. [ 1913 Webster ]

2. To issue, as offspring; -- used contemptuously. [ 1913 Webster ]

Spawner

n. 1. (Zool.) A mature female fish. [ 1913 Webster ]

The barbel, for the preservation or their seed, both the spawner and the milter, cover their spawn with sand. Walton. [ 1913 Webster ]

2. Whatever produces spawn of any kind. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
spawn(n) สารนุ่มที่มีไข่ปลาหรือกบ (ทางชีววิทยา), See also: ไข่ปลา, ไข่กบ
spawn(vi) วางไข่
spawn(vt) วางไข่

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตกไข่(v) spawn, See also: lay eggs, Thai Definition: ช่วงเวลาที่จะมีไข่ เช่น ปลากำลังตกไข่ เป็นต้น
ไข่ปลา(n) fish's roe, See also: spawn, Example: ฉันชอบกินต้มยำไข่ปลามาก โดยเฉพาะไข่ปลาช่อน, Count Unit: เม็ด, ฝัก, Thai Definition: สิ่งที่ปลาไข่ออกมามีลักษณะเป็นเม็ดกลมๆ เล็กๆ ซึ่งจะเติบโตเป็นปลาต่อไป

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take that, you winged spawn of Satan!เอาไปกินซะ ไอ้หนูผีนรก Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
It grieves us that our tribe spawned a demon.เราเสียใจเราว่าชนเผ่าของเรากลับกลายเป็นปีศาจ Princess Mononoke (1997)
-From Spawn Ranch.- จาก สพอน เรนช์ The Story of Us (1999)
-Sinners deserve to lose their spawn.สมควรแล้ว ที่พวกคนบาปต้องเสียลูกไป. Silent Hill (2006)
THE MORE TIME BRADFORD'S SPAWN WILL HAVE TO TALK HIM OUT OF IT.กว่าแบรดฟอร์ดจะเริ่มตั้งไข่ซะที กว่าที่จะได้คุยเรื่องแต่งงานกัน Betty's Wait Problem (2007)
TO BEING THE SPAWN OF THE FABULOUSLY WEALTHY.ที่เกิดในตระกูลที่ร่ำรวยมหาศาล Poison Ivy (2007)
Publicity spawns tips, Carl.เป็นแง่คิดของสาธารณะชน, คาร์ล No Such Thing as Vampires (2007)
Yeah! "Desperately Seeking Spawn. " Right next to terriers and iguanas and used fitness equipment.มีสิ หน้า"อยากมีลูกสุดๆ"ไง อยู่ถัดจากหน้า พวกหมากับกิ้งก่า แล้วก็เครื่องออกกำลังกายมือสอง Juno (2007)
They're spawning.ลูกของมัน Episode #2.2 (2008)
Only to help spawn our new army, the Fallen decreased it, after all, in your absence, someone had to take command.ก็เพราะข้าต้องฟูมฟัก กองกำลังใหม่ ท่านฟอลแลนก็ต้องสูญเสีย รวมถึงเมื่อท่านจากไป ก็ต้องมีผู้บัญชาการแทน Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
"PERFECT TIMING..." "I WATCH THEM CHASE THEIR LITTLE SPAWNS..."ช่วงสองสามชั่วโมงแรกเป็นช่วงที่ดีที่สุด" Soul Mates (2009)
"NO ONE UNDERSTANDS ME. "I WATCH THEM CHASE THEIR LITTLE SPAWNS, ใช่ และมีใครบางคนไม่พอใจเมื่ออยู่ที่นั่น. Soul Mates (2009)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
spawn
spawn

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
spawn

WordNet (3.0)
spawn(n) the mass of eggs deposited by fish or amphibians or molluscs
spawn(v) lay spawn, Example: The salmon swims upstream to spawn
spawner(n) a female fish at spawning time

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top