Exit แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

exit

ภาษา

/เอ๊ะ กึ สิ ถึ/ /EH1 G Z IH0 T/ /ˈegzɪt/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -exit-, *exit*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

exit	(n) การออกไป, See also: การจากไป, Syn. departure, going, leaving
exit	(n) ความตาย (คำทางการ), Syn. death
exit	(vt) จบการใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์, Syn. terminate
exit	(vi) จบการใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์, Syn. terminate
exit	(n) ทางออก, Syn. door, doorway, way out
exit	(vt) ออกจาก, See also: จากไป, ออกจาก, Syn. depart, leave
exit	(vi) ออกไปจาก, See also: จากไป, ออกจาก, Syn. depart, leave

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

exit	(เอค'ซิท, เอค'ซิท) n. ทางออก, ประตูฉุกเฉิน, การจากไป, การลงจากเวที, การตาย. vi. ออกไป, จากไป, ลงจากเวที, ตาย. -make one's exit ออกไป, จากไป, Syn. outlet, ออกทางออกหมายถึงคำสั่งที่ผู้ใช้โปรแกรมใช้ เมื่อต้องการหยุดหรือเลิกใช้โปรแกรมนั้นเพื่อกลับออกไปสู่ระบบปฏิบัติการ operating systems หลังจากที่ใช้งานเสร็จเรียบร้อยแล้ว โปรแกรมต่าง ๆ ของแมคอินทอชมักจะใช้คำว่า Quit แทน ซึ่งก็มีความหมายเหมือนกัน ในระบบวินโดว์ของพีซี ทุกโปรแกรมจะมีคำสั่งนี้ไว้ให้เลือกใต้เมนู File ซึ่งเป็นคำสั่งกลับออกไปยังระบบวินโดว์นั้นเอง
complexity	(คัมเพลค'ซิที) n. ความซับซ้อน, ความสลับซับซ้อน, ลักษณะเชิงซ้อน, สิ่งที่ซับซ้อน
convexity	(คันเวค'ซิที) n. ภาวะที่นูนออก, ผิวหน้านูน, สิ่งที่นูนออก
perplexity	(เพอเพลค'ซิที) n. ความงงงวย, ความยุ่งเหยิงใจ, ความไม่แน่ใจ, ความสลับซับซ้อน

English-Thai: Nontri Dictionary

exit	(n) ทางออก, ประตูฉุกเฉิน, การจากไป, การตาย
complexity	(n) ความซับซ้อน, สิ่งที่ซับซ้อน
perplexity	(n) ความสนเท่ห์, ความงง, ความฉงน, ความงงงวย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

exit	๑. ออก [ มีความหมายเหมือนกับ quit ๒ ]๒. ทางออก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
exit	๑. ออก [ มีความหมายเหมือนกับ quit ๒ ]๒. ทางออก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
exit permit	ใบอนุญาตให้ออกจากประเทศ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
exit poll	การหยั่งเสียงเลือกตั้งจากผู้ใช้สิทธิ์แล้ว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
exit visa	การตรวจลงตราอนุญาตให้ออกจากประเทศ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

exit gradient	exit gradient, ลาดพลังงานที่จุดออก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Exit region	บริเวณลมพัดออกจาก กัน [อุตุนิยมวิทยา]
Exit Slit	ช่องแสงผ่านออก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In case of emergency, the exits are here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, anywhere!	ในกรณีฉุกเฉิน ทางออกอยู่นี่ นี่ นี่ นี่ๆๆๆๆๆๆๆๆ ทุกที่ Aladdin (1992)
This guy's the one who opened the emergency exit from the outside.	ป่าวอ่ะ Until the tears on my face turn into a smile, Hero (1992)
Leslie, the other flight attendant, told me the guy dragged me to the exit.	โจยังด๊อก กับ จินดูวุค เปิดสำนักพิมพ์งั้นเหรอ นี่นายจัดการเรื่องเมื่อคืนเรียบร้อยมั้ย Hero (1992)
Exit clear.	ทางออก เคลียร์ The Lawnmower Man (1992)
Those fuckers blocked both the exits.	มันบล๊อคทางออกหมดเลย Léon: The Professional (1994)
What? Cover all exits.	ครอบคลุมออกทั้งหมด มองที่ คมชัด Help! (1965)
All right, cover all exits! Let's go! Come on!	คุมที่ออกจากที่นี่ทั้งหมด ไปเถอะ มาสิ เร็วๆ The Blues Brothers (1980)
Every possible exit has been blocked, every highway, every road, every fire break.	ทุกทางออกถูกบล็อก ทางหลวง ทุกถนน ทุกแยกไฟ First Blood (1982)
The building's perimeter's covered. No exits.	ปริมณฑลของอาคารครอบคลุม ไม่มีทางออก First Blood (1982)
Get back in there! This is not an exit.	ถอยไปอยู่ในนั้น นี่ไม่ใช่ทางออก Titanic (1997)
"lf you are seated in an emergency exit row... ..and would be unable or unwilling to perform the duties... ..listed on the safety card, please ask a flight attendant to reseat you."	ทำไม, คุณแกล้ง ทำเป็นสนใจได้เหรอ? (หัวเราะ) โอเค Fight Club (1999)
An exit-door procedure at 30, 000ft.	กฏเกณฑ์แห่งอารยธรรม (บรรยาย) และนี่คือ วิธีที่ผมได้พบกับ.. Fight Club (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

exit	A bunch of people thrust their way toward the rear exit.
exit	Based on my observation of the movement of particle D, I modify the system so that there exist three possible exits.
exit	Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.
exit	Go up to ground level at exit B2.
exit	Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
exit	Please use this exit when there is a fire.
exit	The blind man felt his way toward the exit.
exit	The building has no fire exit.
exit	The crowd rushed to the exit.
exit	The crowd struggled to make for the exit.
exit	The people on board thrust their way toward the rear exit.
exit	There was a mad rush toward the exit.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ทางออก	(n) exit, See also: outlet, Syn. ประตูออก, Ant. ทางเข้า, Example: หมู่บ้านนี้อยู่ใกล้ๆ กับทางออกสู่ทะเลบริเวณปากแม่น้ำ, Count Unit: ทาง, Thai Definition: ประตูที่ให้ออก
ประตูออก	(n) exit, Syn. ทางออก, Example: ขโมยวิ่งหนีไปทางประตูออก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ประตูออก

[pratū øk] (n, exp) EN: exit FR: porte de sortie [ f ] ; sortie [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

exit	/EH1 G Z IH0 T//เอ๊ะ กึ สิ ถึ//ˈegzɪt/
exit	/EH1 K S AH0 T//เอ๊ะ ขึ เสอะ ถึ//ˈeksət/
exits	/EH1 G Z IH0 T S//เอ๊ะ กึ สิ ถึ สึ//ˈegzɪts/
exits	/EH1 K S AH0 T S//เอ๊ะ ขึ เสอะ ถึ สึ//ˈeksəts/
exited	/EH1 G Z AH0 T IH0 D//เอ๊ะ กึ เสอะ ถิ ดึ//ˈegzətɪd/
exiting	/EH1 G Z IH0 T IH0 NG//เอ๊ะ กึ สิ ถิ่ง//ˈegzɪtɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

exit	(vi, n) /e1 k s i t/ /เอ๊ะ ขึ สิ ถึ/ /ˈeksɪt/
exits	(vi, n) /e1 k s i t s/ /เอ๊ะ ขึ สิ ถึ สึ/ /ˈeksɪts/
exited	(vi, vi) /e1 k s i t i d/ /เอ๊ะ ขึ สิ ถิ ดึ/ /ˈeksɪtɪd/
exiting	(vi) /e1 k s i t i ng/ /เอ๊ะ ขึ สิ ถิ่ง/ /ˈeksɪtɪŋ/

WordNet (3.0)

exit	(n) an opening that permits escape or release, Syn. issue, way out, outlet
exit	(n) the act of going out
exit	(v) move out of or depart from, Syn. go out, leave, get out, Ant. enter
exit	(v) lose the lead
exit poll	(n) a poll of voters as they leave the voting place; usually taken by news media in order to predict the outcome of an election

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Exit	‖ [ L., 3d pers. sing. pres. of exire to go out. See Exeunt, Issue. ] He (or she ) goes out, or retires from view; as, exit Macbeth. [ 1913 Webster ] ☞ The Latin words exit (he or she goes out), and exeunt ( they go out), are used in dramatic writings to indicate the time of withdrawal from the stage of one or more of the actors. [ 1913 Webster ]
Exit	n. [ See 1st Exit. ] 1. The departure of a player from the stage, when he has performed his part. [ 1913 Webster ] They have their exits and their entrances. Shak. [ 1913 Webster ] 2. Any departure; the act of quitting the stage of action or of life; death; as, to make one's exit. [ 1913 Webster ] Sighs for his exit, vulgarly called death. Cowper. [ 1913 Webster ] 3. A way of departure; passage out of a place; egress; way out. [ 1913 Webster ] Forcing the water forth through its ordinary exits. Woodward.
Exitious	{ } a. [ L. exitialis, exitious, fr. exitium a going out, a going to naught, i. e., ruin, fr.exire to go out: cf. F. exitial. ] Destructive; fatal. [ Obs. ] “Exitial fevers.” Harvey. [ 1913 Webster ] Variants: Exitial
exit poll	a survey poll taken by interviewing voters as they leave (exit) the polling place, to determine how they voted and for what reasons; -- it is usually taken by news media to learn at an early time (often before the balloting has finished) who the winners are, and sometimes the reasons for the voters' choices. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

下场门	[xià chǎng mén, ㄒㄧㄚˋ ㄔㄤˇ ㄇㄣˊ, 下场门 / 下場門] exit door (of the stage) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abgasaustrittskanal { m }	exit flue [Add to Longdo]
Ausgang { m } \| Ausgänge { pl }	exit \| exits [Add to Longdo]
Ausreiseerlaubnis { f }	exit permit [Add to Longdo]
Ausreisevisum { n }	exit visa [Add to Longdo]
Diktogrammleuchte { f }	exit lighting; exit sign [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

口	[くち, kuchi] (n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See 口を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See 口に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See 口がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P) #1,194 [Add to Longdo]
出る	[でる, deru] (v1, vi) (1) to go out; to exit; to leave; (2) to appear; to come forth; to be published; (3) (See 電話に出る) to answer (the phone or door); (P) #2,621 [Add to Longdo]
出口	[でぐち, deguchi] (n) exit; gateway; way out; outlet; leak; vent; (P) #5,749 [Add to Longdo]
出所(P);出処;出どころ	[しゅっしょ(出所;出処)(P);でどころ;でどこ(出所;出処), shussho ( shussho ; shussho )(P); dedokoro ; dedoko ( shussho ; shussho )] (n, vs) (1) (しゅっしょ only) birthplace; origin; source; authority; (2) (でどころ, でどこ only) release (discharge) from prison; exit; point of departure; time to take action; (P) #8,624 [Add to Longdo]
退場	[たいじょう, taijou] (n, vs, adj-no) leaving; exit; (P) #11,823 [Add to Longdo]
抜ける(P);脱ける	[ぬける, nukeru] (v1, vi) (1) to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose; (2) to fade; to discolour; (3) to wear out (to the point of forming a hole, e.g. clothes); (4) to leave (e.g. a meeting); (5) to be clear; to be transparent (e.g. of the sky); (6) { comp } to exit (a program loop); (P) #18,062 [Add to Longdo]
アプリケーションを終了する	[アプリケーションをしゅうりょうする, apurike-shon woshuuryousuru] (exp, vs-i) { comp } to exit from the application [Add to Longdo]
エグジット	[egujitto] (n) exit [Add to Longdo]
ハーフインターチェンジ	[ha-fuinta-chienji] (n) half interchange (an interchange that lacks an exit or an entrance in either or both directions) [Add to Longdo]
フルインターチェンジ	[furuinta-chienji] (n) full interchange (an interchange that has exits and entrances in both directions) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

計算の複雑性	[けいさんのふくざつせい, keisannofukuzatsusei] computational complexity [Add to Longdo]
終了コード	[しゅうりょうコード, shuuryou ko-do] exit code [Add to Longdo]
終了ステータス	[しょうりょうステータス, shouryou sute-tasu] exit status [Add to Longdo]
出る	[でる, deru] to exit [Add to Longdo]
出口点	[でぐちてん, deguchiten] exit point [Add to Longdo]
抜ける	[ぬける, nukeru] to exit (a program loop) [Add to Longdo]
エグジット	[えぐじっと, egujitto] exit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

exit

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking