“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

fashion

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fashion-, *fashion*
Possible hiragana form: ふぁしおん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fashion(n) แฟชั่น, See also: รูปแบบที่กำลังนิยม, สิ่งที่กำลังเป็นที่นิยม, วิธีการที่กำลังนิยม, Syn. manner, method, style
fashion(vt) ทำให้เป็นรูปร่าง, See also: ทำให้เป็นลวดลาย, Syn. create, make, shape
fashioner(n) ช่างออกแบบเสื้อผ้า, See also: นักออกแบบ, ดีไซเนอร์, Syn. designer
fashion on(phrv) ทำตาม, See also: ทำตามแบบ, ทำให้เหมือนกับ, Syn. model after, pattern after
fashion on(phrv) เลียนแบบ (คนที่ชื่นชอบ), See also: ลอกเลียน, ทำตัวเหมือน
fashion to(phrv) ทำให้สอดคล้องกับ (เช่น รูปร่าง, รสนิยม), See also: ทำให้เข้ากับ
fashionable(adj) ทันสมัย, See also: เป็นที่นิยม, นำสมัย, Syn. popular, up-to-date, stylish, Ant. old-fashioned, outdated
fashionably(adv) ตามสมัย, See also: ตามความนิยม, อย่างนำสมัย
fashion from(phrv) ทำมาจาก, Syn. form from, make from, make of, make out of
fashion upon(phrv) ทำตาม, See also: ทำตามแบบ, ทำให้เหมือนกับ, Syn. model after, pattern after

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fashion(แฟช'เชิน) n. แฟชั่น, รูปแบบ, วิธีการ, สิ่งที่กำลังนิยมกัน, แบบสมัยนิยม, คนที่มีชื่อเสียงเป็นที่นิยม, ความนิยมกัน. -Phr. (in fashion ตามสมัย) . -Phr. (out fashion ล้าสมัย), Syn. make, style, mode, shape, form
fashionableadj. ทันสมัย, ตามสมัยนิยม. -n. บุคคลที่ทันสมัย., See also: fashionableness n., Syn. stylish, -A. outdated
bristol fashionn. กิริยาเรียบร้อยเป็นระเบียบ

English-Thai: Nontri Dictionary
fashion(n) รูปแบบ, แบบ, สมัย, แฟชั่น, สมัยนิยม
fashion(vt) ทำแบบ, ปั้น, สลักเสลา
fashionable(adj) ตามแฟชั่น, ทันสมัย, ตามสมัยนิยม
OLD-old-fashioned(adj) ล้าสมัย, หัวโบราณ, หัวเก่า, คร่ำครึ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
fashionสมัยนิยม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Fashionเครื่องแต่งกายสมัยนิยม [TU Subject Heading]
Fashion merchandisingธุรกิจแฟชั่น [TU Subject Heading]
Fashion photographyการถ่ายภาพแฟชั่น [TU Subject Heading]
Fashion showsการแสดงแบบเครื่องแต่งกายสมัยนิยม [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
fashion artistช่างฝีมือทางแฟชั่นเสื้อผ้า
fashion victim(slang) คนที่พยายามแต่งตัวตามแฟชั่นแต่ไม่ประสบความสำเร็จ
fashionist(n) ผู้นำแฟชัน, See also: ดารา, นางแบบ, Syn. นักแฟชัน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It would be highly improper of me to accept any evidence in this fashion.มันอาจจะดูไม่เหมาะสมอย่างมากสำหรับผม ที่จะเก็บหลักฐานในรูปการนี้ Basic Instinct (1992)
That's not just good, old-fashioned, Jew-hating talk.มันเป็นนโยบาย Schindler's List (1993)
Call me old-fashioned, but I'll be damned... if I'm having a child with a man I never slept with.ฉันเป็นพวกหัวโบราณ แต่ฉันคงแย่แน่ ถ้าฉันจะมีลูกกับคนที่ฉันไม่ได้นอนด้วย Junior (1994)
It's fashionable, supple, and snug-fitting. Look how fine your foot looks.อ่อนนุ่ม พอดีเท้า ดูเข้ากับเท้าของคุณได้ดี Wild Reeds (1994)
That's gonna be the height of fashion.ต้องแย่งกันซื้อใส่ตามแฟชั่น Jumanji (1995)
- Too old-fashioned.- มันถูกตกแต่งให้เก่า The Great Dictator (1940)
You know, old boy, I have a strong feeling that before the day's out, somebody's going to make use of that rather expressive, though somewhat old-fashioned term, "foul play. "รู้มั้ยฉันสังหรณ์ใจว่าก่อนที่จะหมดวัน จะมีบางคนใช้สํานวนที่สื่อความหมาย... ซึ่งถึงแม้จะโบราณที่เรียกว่า 'เล่นตุกติก' Rebecca (1940)
You've known Max a long time. So you know he's the old-fashioned type, who'd die to defend his honor, or who'd kill for it.ท่านรู้จักแม็กซ์มานาน ดังนั้นคงรู้ว่า เขาเป็นคนหัวโบราณที่ยอมตายเพื่อรักษาเกียรติ Rebecca (1940)
And I raised my daughter in the American fashion.และผมยกลูกสาวของฉันในแฟชั่นอเมริกัน The Godfather (1972)
They've got an old-fashioned toilet. You know, the box and the chain thing.พวกเขาได้มีห้องน้ำล้าสมัย คุณรู้ว่ากล่องและสิ่งที่ห่วงโซ่ The Godfather (1972)
I suggest we handle this in proper military fashion.ผมขอแนะนำให้เราจัดการกับเรื่องนี้ ในแบบกลยุทธทางทหาร Clue (1985)
It's what enables us to communicate, to go about things in an orderly fashion, without attacking each other like beasts.มันทำให้เราสื่อสารได้ เพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ โดยไม่ต้องสู้รบกัน Day of the Dead (1985)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fashionA black coat is in fashion this winter.
fashionAerobics is all the fashion.
fashionA fashion model must have a good carriage.
fashionAfter a year's practice, she plays the piano after a fashion.
fashionDon't follow the fashion.
fashionFaded jeans are still in fashion.
fashionFashion designers are breaking with tradition.
fashionFashion in the eighteenth century emphasized the bosom.
fashionFashions change quickly.
fashionFashions grow old and die.
fashionFashions of thirty years ago have come back in style.
fashionGirls think much of fashion.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ร้านขายเสื้อผ้า(n) clothes shop, See also: fashion house
ตามแฟชั่น(adv) fashionably, See also: in fashion, Syn. ตามสมัยนิยม, Ant. ล้าหลัง, Example: วัยรุ่นสมัยนี้มักใช้คำพูดตามแฟชั่น, Thai Definition: ตามแบบหรือวิธีการที่นิยมกันทั่วไปในชั่วระยะเวลาหนึ่ง
สมัยนิยม(n) fashion, See also: vogue (word), mode, Syn. แบบอย่าง, แฟชั่น, ความนิยม, Example: แม่เขาเป็นคนหัวโบราณ ไม่ยอมให้เขาไว้ผมทรงแปลกๆ หรือแต่งกายตามสมัยนิยม
ตามสมัยนิยม(adv) fashionably, Syn. ตามแฟชั่น, Example: เด็กวัยรุ่นพากันแต่งตัวตามสมัยนิยม จนขาดความเป็นตัวของตัวเองไป, Thai Definition: ตามแบบหรือวิธีการที่นิยมกันทั่วไปในชั่วระยะเวลาหนึ่ง
ตามสมัย(adv) fashionably, See also: stylishly, in vogue, up to date, Syn. ตามสมัยนิยม, Example: แฟชั่นเสื้อผ้ามักเปลี่ยนแปลงไปตามสมัยอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: ตามช่วงเวลานั้น, คราวนั้น
แบบเสื้อ(n) pattern, See also: fashion, Example: หล่อนให้ความสำคัญกับแบบเสื้อและแบบผมที่ต้องทันสมัยอยู่เสมอ, Thai Definition: รูปลักษณะของเสื้อผ้า
รองทรง(n) a hair style short in back but long on top, See also: fashion of wearing the hair in a long tuft or bunch, Thai Definition: ทรงผมผู้ชายที่ตัดข้างล่างสั้นข้างบนยาว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แบบเสื้อ[baēp seūa] (n) EN: pattern ; fashion
โบราณ[bōrān] (adj) EN: ancient ; antique ; archaic ; old-fashioned ; outdated ; outmoded ; dated ; out of date ; unfashionable ; ancient ; antiquated ; antique ; archaic ; primeval ; old ; traditional  FR: ancien ; antique ; archaïque ; primitif ; vieux ; démodé
ช่างถ่ายภาพแฟชั่น[chang thāiphāp faēchan] (n, exp) EN: fashion photographer  FR: photographe de mode [ m ]
แฟชั่น[faēchan] (n) EN: fashion ; vogue  FR: mode [ f ]
แฟชั่นโชว์[faēchan chō] (n, exp) EN: fashion show  FR: défilé de mode [ m ]
หัวเก่า[hūakao] (adj) EN: conservative ; old-fashioned ; of the old school of thought  FR: conservateur
เก๋ไก๋[kēkai] (v) EN: be chic ; be smart-looking ; be good-looking ; be stylish ; be fashionable ; be trendy
ครึ[khreu] (adj) EN: old-fashioned ; obsolete ; outmoded ; obsolescent  FR: démodé ; désuet ; obsolète ; ringard (fam.) ; dépassé
ล้าสมัย[lāsamai] (adj) EN: out-of-date ; obsolete ; old-fashioned ; out-moded ; outdated ; behind the times ; antiquated  FR: obsolète ; démodé ; désuet ; vétuste ; périmé
นักออกแบบแฟชั่น[nak økbaēp faēchan] (n, exp) EN: fashion designer  FR: créateur de mode [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
fashion
fashions
fashion's
fashioned
fashioning
fashionable
fashionable
fashionably

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fashion
fashions
fashioned
fashioning
fashionable
fashionably

WordNet (3.0)
fashion(n) characteristic or habitual practice
fashion(n) the latest and most admired style in clothes and cosmetics and behavior
fashion(n) consumer goods (especially clothing) in the current mode
fashion(v) make out of components (often in an improvising manner), Syn. forge
fashionable(adj) being or in accordance with current social fashions, Syn. stylish, Ant. unfashionable
fashionable(adj) patronized by
fashionably(adv) in a fashionable manner, Ant. unfashionably
fashion consultant(n) someone who advises you about fashionable clothing, Syn. fashionmonger
fashion plate(n) a plate illustrating the latest fashion in dress

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Fashion

n. [ OE. fasoun, facioun, shape, manner, F. facon, orig., a making, fr. L. factio a making, fr. facere to make. See Fact, Feat, and cf. Faction. ] [ 1913 Webster ]

1. The make or form of anything; the style, shape, appearance, or mode of structure; pattern, model; as, the fashion of the ark, of a coat, of a house, of an altar, etc.; workmanship; execution. [ 1913 Webster ]

The fashion of his countenance was altered. Luke ix. 29. [ 1913 Webster ]

I do not like the fashion of your garments. Shak. [ 1913 Webster ]

2. The prevailing mode or style, especially of dress; custom or conventional usage in respect of dress, behavior, etiquette, etc.; particularly, the mode or style usual among persons of good breeding; as, to dress, dance, sing, ride, etc., in the fashion. [ 1913 Webster ]

The innocent diversions in fashion. Locke. [ 1913 Webster ]

As now existing, fashion is a form of social regulation analogous to constitutional government as a form of political regulation. H. Spencer. [ 1913 Webster ]

3. Polite, fashionable, or genteel life; social position; good breeding; as, men of fashion. [ 1913 Webster ]

4. Mode of action; method of conduct; manner; custom; sort; way. “After his sour fashion.” Shak. [ 1913 Webster ]


After a fashion, to a certain extent; of a sort; sort of. --
Fashion piece (Naut.), one of the timbers which terminate the transom, and define the shape of the stern. --
Fashion plate, a pictorial design showing the prevailing style or a new style of dress.
[ 1913 Webster ]

Fashion

v. t. [ imp. & p. p. Fashioned p. pr. & vb. n. Fashioning. ] [ Cf. F. faconner. ] 1. To form; to give shape or figure to; to mold. [ 1913 Webster ]

Here the loud hammer fashions female toys. Gay. [ 1913 Webster ]

Ingenious art . . .
Steps forth to fashion and refine the age. Cowper. [ 1913 Webster ]

2. To fit; to adapt; to accommodate; -- with to. [ 1913 Webster ]

Laws ought to be fashioned to the manners and conditions of the people. Spenser. [ 1913 Webster ]

3. To make according to the rule prescribed by custom. [ 1913 Webster ]

Fashioned plate sells for more than its weight. Locke. [ 1913 Webster ]

4. To forge or counterfeit. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]


Fashioning needle (Knitting Machine), a needle used for widening or narrowing the work and thus shaping it.
[ 1913 Webster ]

Fashionable

a. 1. Conforming to the fashion or established mode; according with the prevailing form or style; as, a fashionable dress. [ 1913 Webster ]

2. Established or favored by custom or use; current; prevailing at a particular time; as, the fashionable philosophy; fashionable opinions. [ 1913 Webster ]

3. Observant of the fashion or customary mode; dressing or behaving according to the prevailing fashion; as, a fashionable man. [ 1913 Webster ]

4. Genteel; well-bred; as, fashionable society. [ 1913 Webster ]

Time is like a fashionable host
That slightly shakes his parting guest by the hand. Shak. [ 1913 Webster ]

Fashionable

n. A person who conforms to the fashions; -- used chiefly in the plural. [ 1913 Webster ]

Fashionableness

n. State of being fashionable. [ 1913 Webster ]

Fashionably

adv. In a fashionable manner. [ 1913 Webster ]

Fashioned

a. Having a certain style or fashion; as, old-fashioned; new-fashioned. [ 1913 Webster ]

Fashioner

n. One who fashions, forms, ar gives shape to anything. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The fashioner had accomplished his task, and the dresses were brought home. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Fashionist

n. An obsequious follower of the modes and fashions. [ R. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

Fashionless

a. Having no fashion. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
时尚[shí shàng, ㄕˊ ㄕㄤˋ,   /  ] fashion #1,264 [Add to Longdo]
风靡[fēng mǐ, ㄈㄥ ㄇㄧˇ,   /  ] fashionable #14,630 [Add to Longdo]
时兴[shí xīng, ㄕˊ ㄒㄧㄥ,   /  ] fashionable; popular #48,104 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mode { f } | Moden { pl } | Mode werdenfashion | fashions | to come into fashion [Add to Longdo]
Modenschau { f } | Modenschauen { pl }fashion show | fashion shows [Add to Longdo]
Modeschöpfer { m }fashion designer; couturier [Add to Longdo]
Modeschöpferin { f }fashion designer; couturiere [Add to Longdo]
Modezeitschrift { f }; Modemagazin { n }fashion magazine [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
モード[mo-do] (n) mode; fashion; (P) #2,218 [Add to Longdo]
流行(P);流行り[はやり(P);りゅうこう(流行)(P), hayari (P); ryuukou ( ryuukou )(P)] (n, vs, adj-no) fashion; fad; vogue; craze; (P) #3,245 [Add to Longdo]
ファッション[fasshon] (n) fashion; (P) #4,490 [Add to Longdo]
クール[ku-ru] (adj-na) (1) cool (temperature, color, etc.); (2) cool (i.e. calm and collected); (3) cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); (n) (4) course (of medical treatment) (ger #6,335 [Add to Longdo]
灯台(P);燈台(oK)[とうだい, toudai] (n) (1) lighthouse; (2) old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it; (P) #6,858 [Add to Longdo]
切り(P);限り;限(io)[きり, kiri] (n) (1) end; finish; stop; (2) (See 切りがない, 切りのない) bounds; limits; (3) (esp. 限り, 限) delivery date (of a futures contract); (4) finale (of a noh song); end of an act (in joruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville); (suf, ctr) (5) counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat); (prt) (6) (uk) (senses 6-8 are sometimes pronounced ぎり, esp. in old-fashioned speech) (See っ切り・っきり・1) only; just; (7) (uk) (usu. in a negative sentence) since; (8) (uk) remaining (in a particular state); (P) #7,403 [Add to Longdo]
ファッションモデル[fasshonmoderu] (n) fashion model #10,052 [Add to Longdo]
屋台(P);屋体;家台(iK)[やたい, yatai] (n) (1) (See 屋台店) cart (esp. a food cart); stall; stand; (2) (See 踊り屋台) festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; dancing platform; (3) stage prop fashioned after a large building; (4) (abbr) (See 屋台骨) framework (of a house, etc.); (5) (arch) house (esp. a small and miserable house); (P) #13,451 [Add to Longdo]
埴輪[はにわ, haniwa] (n) haniwa (unglazed earthen objects fashioned in ancient Japan) #14,478 [Add to Longdo]
流儀[りゅうぎ, ryuugi] (n) (1) style; fashion; (2) (See 流派) school (e.g. of poetry) #19,457 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
懐古的[かいこてき, kaikoteki] old fashioned [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top