คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

gloves

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -gloves-, *gloves*, glove
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Glovesถุงมือ [TU Subject Heading]
Glovesถุงมือผ่าตัด, [การแพทย์]
Gloves, Asbestosถุงมือกันร้อน [การแพทย์]
Gloves, Sterilizedถุงมือที่ปราศจากเชื้อ [การแพทย์]
Gloves, Surgicalถุงมือศัลยกรรม [TU Subject Heading]
Gloves, Surgicalถุงมือผ่าตัด [การแพทย์]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระเทียมเผา[krathīem phao] (n, exp) EN: broiled garlic gloves
นวม[nūam] (n) EN: glove ; gauntlet ; mitten ; mitt ; boxing gloves  FR: gant de boxe [ m ] ; moufle [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You see that glove on his left hand?- นายเห็นถุงมือที่มือซ้ายของเขามั้ย Of Mice and Men (1992)
- Well, that glove's full of Vaseline.- ในถุงมือนั่นมีครีมทาผิวเต็มไปหมด Of Mice and Men (1992)
But her rubber glove showed a faint trace.แต่ถุงมือยางของเธอ มีอาการหน้ามืดติดตาม In the Name of the Father (1993)
They produced Annie's washing-up gloves like a rabbit out of a hat at one point.พวกเขาผลิตถุงมือการชะล้างของแอนนี่ เช่นกระต่ายออกจ? In the Name of the Father (1993)
That confession led the police to the ringleader, Conlon... and his terrorist family... his aunt, Annie Maguire, the experienced bomb maker... who wore rubber gloves when handling explosives... in the kitchen of her home in Harlesden.คำสารภาพที่ทำให้ตำรวจ เพื่อหัวโจก, Conlon ... การก่อการร้ายและครอบครัวของเขา ... ป้า, แอนนี่ Maguire ของเขา ผู้ผลิตระเบิดประสบการณ์ ... In the Name of the Father (1993)
If he never laced up his gloves, which he never shoulda done in the first fuckin' place, he'd still be alive.ถ้าเขาไม่เคยเจือถุงมือของเขา ซึ่งเขาไม่เคยทำใน Shoulda fuckin ครั้งแรกที่เขายังคงมีชีวิตอยู่ Pulp Fiction (1994)
Like a glove!เข้าซองพอดีเยย Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Like a glove....ในกอง... . ขี้ค้างคาว Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
- No. - The dreadful Flying Glove?ถุงมือบินที่น่ากลัว? Yellow Submarine (1968)
Glove, Glove, come here, Glove!ถุงมือ, ถุงมือ, มาที่นี่ถุงมือ! Yellow Submarine (1968)
- Tell him, Max. - Someone running, Glove.บอกเขา แม็กซ์ คนที่ว่งถุงมือ Yellow Submarine (1968)
Go, Glove, point!โก, ถุงมือ, ชี้ Yellow Submarine (1968)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
glovesA pair of gloves.
glovesA pair of gloves is a nice gift.
glovesA pair of gloves was left in the taxi.
glovesA pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
glovesAt the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
glovesFather bought me a pair of gloves.
glovesGrowing children should not always be handled with kid gloves.
glovesHe bought a new pair of gloves.
glovesHe is wearing gloves.
glovesHe sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.
glovesI bought a pair of gloves.
glovesI found a pair of gloves under the chair.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
gloves

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
gloves

Japanese-English: EDICT Dictionary
ゴム手[ゴムて, gomu te] (n) rubber gloves [Add to Longdo]
ディスポーサブル手袋[ディスポーサブルてぶくろ, deisupo-saburu tebukuro] (n) disposable gloves [Add to Longdo]
革手袋[かわてぶくろ, kawatebukuro] (n) leather gloves [Add to Longdo]
軍手[ぐんて, gunte] (n) cotton gloves; working gloves [Add to Longdo]
嵌める(P);填める(oK);篏める(oK)[はめる, hameru] (v1, vt) (1) (uk) to insert; to put in (such that there is a snug fit); to button; to put on (something that envelopes, e.g. gloves, ring); (2) (col) to have sex; to fuck; (3) to pigeonhole (into a particular category); (4) to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs); (5) to entrap; to set someone up (i.e. frame them for a crime, etc.); (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top