พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

investient

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -investient-, *investient*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา investient มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: investment)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Investient

a. [ L. investiens, p. pr. of investire. ] Covering; clothing. [ R. ] Woodward. [ 1913 Webster ]

Investment

n. 1. The act of investing, or the state of being invested. [ 1913 Webster ]

2. That with which anyone is invested; a vestment. [ 1913 Webster ]

Whose white investments figure innocence. Shak. [ 1913 Webster ]

3. (Mil.) The act of surrounding, blocking up, or besieging by an armed force, or the state of being so surrounded. [ 1913 Webster ]

The capitulation was signed by the commander of the fort within six days after its investments. Marshall. [ 1913 Webster ]

4. The laying out of money in the purchase of some species of property; also, the amount of money invested, or that in which money is invested. [ 1913 Webster ]

Before the investment could be made, a change of the market might render it ineligible. A. Hamilton. [ 1913 Webster ]

An investment in ink, paper, and steel pens. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
investment(n) การลงทุน, Syn. speculation, venture
investment(n) เงินลงทุน, Syn. stake, ante

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
investmentการลงทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
investment๑. เบ้า๒. วัสดุทำเบ้า [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
investmentการลงทุน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
investment castชิ้นหล่อวัสดุทำเบ้า [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
investment companyบริษัทจัดการลงทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
investment insuranceการประกันภัยการลงทุน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Investmentเงินลงทุน [การบัญชี]
Investment advisorsที่ปรึกษาการลงทุน [TU Subject Heading]
Investment analysisการวิเคราะห์การลงทุน [TU Subject Heading]
Investment Bankวาณิชยกิจ, Example: มุ่งไปที่การออกหลักทรัพย์ต่างๆ เช่น หุ้น และหุ้นกู้ และนำหลักทรัพย์นั้นไปขายให้กับลูกค้าของบริษัท [ธุรกิจ]
Investment bankธนาคารการลงทุน, Example: สถาบันการเงินที่ทำหน้าที่เป็น underwriter (ผู้จัดจำหน่ายหลักทรัพย์) หรือ agent (ตัวแทนจัดจำหน่ายหลักทรัพย์) โดยเป็นคนกลางระหว่างบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์กับประชาชนผู้ต้องการลงทุน หน้าที่ของ investment bank เริ่มตั้งแต่ให้คำปรึกษาก่อนการออกหุ้นจำหน่ายแก่ประชาชน จัดเตรียมเอกสารเพื่อให้ ก.ล.ต. พิจารณาการจะเสนอขายหลักทรัพย์ แนะนำราคาขายที่เหมาะสม จัดตั้งผู้ร่วมจัดจำหน่ายและจัดการการจัดจำหน่ายนอกจากหุ้นออกใหม่ investment bank ให้บริการจัดจำหน่ายหุ้นที่ออกจำหน่ายไปแล้วด้วย โดยการนำจำนวนหุ้นทั้งหมดที่ต้องการขายมาจัดจำหน่ายทั่วไปหรือเจรจาต่อรองหาผู้ซื้อ ธนาคารการลงทุนยังอาจให้บริการรับซื้อคืน (maintain markets) หุ้นที่ตนจัดจำหน่ายออกไปแล้วด้วย รวมถึงให้บริการจัดหาผู้ซื้อในกรณีลูกค้าต้องการขายหุ้นแบบ private placement ด้วย investment bank ส่วนใหญ่จะทำหน้าที่เป็น broker (นายหน้า) และ dealer (ผู้ค้าหลักทรัพย์) ในการซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรองด้วย รวมทั้งอาจให้บริการธุรกรรมการเงินอื่น ๆ ที่มีเพิ่มมากขึ้นทุกวัน [ตลาดทุน]
Investment bankerธนาคารการลงทุน, Example: สถาบันการเงินที่ทำหน้าที่เป็น underwriter (ผู้จัดจำหน่ายหลักทรัพย์) หรือ agent (ตัวแทนจัดจำหน่ายหลักทรัพย์) โดยเป็นคนกลางระหว่างบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์กับประชาชนผู้ต้องการลงทุน หน้าที่ของ investment bank เริ่มตั้งแต่ให้คำปรึกษาก่อนการออกหุ้นจำหน่ายแก่ประชาชน จัดเตรียมเอกสารเพื่อให้ ก.ล.ต. พิจารณาการจะเสนอขายหลักทรัพย์ แนะนำราคาขายที่เหมาะสม จัดตั้งผู้ร่วมจัดจำหน่ายและจัดการการจัดจำหน่ายนอกจากหุ้นออกใหม่ investment bank ให้บริการจัดจำหน่ายหุ้นที่ออกจำหน่ายไปแล้วด้วย โดยการนำจำนวนหุ้นทั้งหมดที่ต้องการขายมาจัดจำหน่ายทั่วไปหรือเจรจาต่อรองหาผู้ซื้อ ธนาคารการลงทุนยังอาจให้บริการรับซื้อคืน (maintain markets) หุ้นที่ตนจัดจำหน่ายออกไปแล้วด้วย รวมถึงให้บริการจัดหาผู้ซื้อในกรณีลูกค้าต้องการขายหุ้นแบบ private placement ด้วย investment bank ส่วนใหญ่จะทำหน้าที่เป็น broker (นายหน้า) และ dealer (ผู้ค้าหลักทรัพย์) ในการซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรองด้วย รวมทั้งอาจให้บริการธุรกรรมการเงินอื่น ๆ ที่มีเพิ่มมากขึ้นทุกวัน [ตลาดทุน]
Investment commitmentภาระผูกพันในการลงทุน [เศรษฐศาสตร์]
Investment companyบริษัทจัดการลงทุน, Example: บริษัทจำกัดหรือบริษัทมหาชนจำกัดที่ได้รับใบอนุญาตให้ประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ประเภทจัดการลงทุนโดยได้รับค่าธรรมเนียมเป็นผลตอบแทน บริษัทจัดการลงทุนจะจัดตั้งกองทุนรวมขึ้นมาโดยออกหน่วยลงทุนระดมเงินเข้ากองทุนรวม แล้วจัด สรรเงินที่ระดมได้ไปลงทุนต่าง ๆ ตามที่ระบุไว้ในวัตถุประสงค์ของการจัดตั้งกองทุนรวมนั้น ๆ บริษัทประเภทนี้อาจเรียกว่า management company ด้วย บริษัทจัดการลงทุนช่วยให้เงินของผู้ลงทุนรายย่อยและผู้ลงทุนที่ยังขาดความรู้และทักษะการลงทุนในหลักทรัพย์ สามารถลงทุนได้อย่างมืออาชีพ มีการกระจายการลงทุนและมีสภาพคล่อง [ตลาดทุน]
Investment disputeข้อพิพาทในการลงทุน [เศรษฐศาสตร์]
Investment Expert Groupกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านการลงทุน เป็นกลไกหนึ่งภายใต้ ASEM [การทูต]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เงินลงทุน(n) investment, See also: investment fund, Syn. เงินทุน, Example: โรงงานขนาดเล็กแห่งนี้ใช้เงินลงทุนในการก่อตั้งมากพอๆ กับโรงงานขนาดกลาง
การลงทุน(n) investment, Example: การลงทุนครั้งนี้ของเขาคุ้มค่ากว่าที่คาดไว้หลายเท่า, Thai Definition: การออกเงินเป็นทุนเพื่อหากำไร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จำนวนเงินลงทุน[jamnūan ngoen longthun] (n, exp) EN: investment
เงินลงทุน[ngoen longthun] (n, exp) EN: investment  FR: investissement [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Malibu Equity and Investments."มาลีบูอิควิตี้แอนด์อินเวสเมนท์ Heat (1995)
Owns banks in the Caymans... runs investment portfolios for offshore drug money.เจ้าของธนาคารในเคย์แมนส์ ค้ายาเสพย์ติดนอกประเทศอะไรแบบนั้น Heat (1995)
Malibu Equity and Investments.มาลิบูอีควิตี้แอนด์อินเวสท์เมนท์ Heat (1995)
[ Schindler ] For each thousand you invest, I will repay you with... Two hundred.ทุกหนึ่งพันฉันจะใช้หนี้ด้วย... Schindler's List (1993)
" If you put up 3-4,000 dollar investment, we can make 50,000 distributing. "" If you put up 3-4,000 dollar investment, we can make 50,000 distributing." The Godfather (1972)
Best investment in America.การลงทุนที่ดีที่สุดในอเมริกา Airplane! (1980)
Look, Frank the government has invested a lot of time and money in you.ดูแฟรงก์ ... ... รัฐบาลได้มีการลงทุนจำนวนมากของเวลาและเงินในตัวคุณ Bloodsport (1988)
Why should anybody invest all that money to train me when there are 1000 other applicants with a far cleaner profile?ทำไมเขาจะต้องเสียเงินมาฝึกคนอย่างผม ในเมื่อมีใบสมัครอีกเป็นพันที่ดีกว่า Gattaca (1997)
After all the time and energy you invested... it would be wrong to give it to another child.หลังจากที่คุณทุ่มเททั้งแรงกายแรงใจ คงเป็นการผิดที่จะยกมันให้คนอื่น ๆ The Red Violin (1998)
'The Japanese Economy and the Movement to Direct Investment'.'เศรษฐกิจญี่ปุ่นและการเคลื่อนย้ายการลงทุน' April Story (1998)
More for recording devices. Lot of money invested in these games, Noel.ตรวจเครื่องบันทึก เงินมากโขอยู่ที่ทำเกมนี้ขึ้นมา โนเอล eXistenZ (1999)
Clearly, he's a solid investment.สรุปว่า หมอนั่นน่ะ เป็นการลงทุนที่ดีสุดๆ 10 Things I Hate About You (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
investmentA 6% yield is guaranteed on the investment.
investmentA high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.
investmentAside from his salary, he receives money from investments.
investmentCapital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
investmentEducation is an investment in the future.
investmentForeign direct investments in China amounted to $3 billion last year.
investmentHe lost a lot of money in the stock investment.
investmentI heard that he was very experienced in overseas investments.
investmentI'm eager to be allowed to do more private-sector investment.
investmentInvestment bankers are tearing their hair out over the crash.
investmentJapan's foreign direct investment reached $10 billion last year.
investmentMy investments earn about 10 percent a year.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
investment
investment

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
investment

WordNet (3.0)
investment(n) money that is invested with an expectation of profit, Syn. investment funds
investment(n) the commitment of something other than money (time, energy, or effort) to a project with the expectation of some worthwhile result, Example: this job calls for the investment of some hard thinking; he made an emotional investment in the work
investment(n) outer layer or covering of an organ or part or organism
investment(n) the act of putting on robes or vestments
investment(n) the ceremonial act of clothing someone in the insignia of an office; the formal promotion of a person to an office or rank, Syn. investiture
investment adviser(n) someone who advises others how to invest their money, Syn. investment advisor
investment banker(n) a banker who deals chiefly in underwriting new securities, Syn. underwriter
investment company(n) a financial institution that sells shares to individuals and invests in securities issued by other companies, Syn. fund, investment trust, investment firm
investment letter(n) a letter of intent saying that a letter security is being bought for investment and not for resale; avoids need for SEC registration

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anlageberater { m }investment advisor [Add to Longdo]
Anlagepapier { n } | Anlagepapiere { pl }investment security | investment securities [Add to Longdo]
Anlageportefeuille { n }investment portfolio [Add to Longdo]
Bildungsinvestition { f }investment in training [Add to Longdo]
Feinguss { m }investment casting [Add to Longdo]
Geldanlage { f }investment of money (capital) [Add to Longdo]
Investitionsanreiz { m }investment incentive [Add to Longdo]
Investitions- und Kostenrechnung { f }investment and costing [Add to Longdo]
Investmentfonds { m }investment fund [Add to Longdo]
Investmentgesellschaft { f }investment company [Add to Longdo]

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - จีน (ZH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
investment horizon(n) ระยะเวลาในการลงทุน

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top