Madrina แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

madrina

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -madrina-, *madrina*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา madrina มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: marina)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Madrina	‖n. [ Sp., prop., a godmother. ] An animal (usually an old mare), wearing a bell and acting as the leader of a troop of pack mules. [ S. America ] [ 1913 Webster ]
Marinade	n. [ F.: cf. It. marinato marinade, F. mariner to preserve food for use at sea. See Marinate. ] (Cookery) A brine or pickle containing wine or vinegar, with opil, herbs, and spices, for enriching the flavor of meat and fish, which are steeped in it prior to cooking. [ 1913 Webster ]
marinara	n. An Italian sauce containing tomatoes, garlic, herbs, and spices. [ WordNet 1.5 ]
marinara	a. Served in marinara sauce; -- used postpositionally, as veal marinara. [ PJC ]
Marinate	v. t. [ See Marine, and cf. Marinade. ] To salt or pickle, as fish, and then preserve in oil or vinegar; to prepare (food) by the use of marinade. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

marina	(n) ท่าจอดเรือ, Syn. dock, landing
marinade	(n) น้ำซอสซึ่งใช้หมักเนื้อหรือปลาให้นุ่มก่อนนำไปประกอบอาหาร, Syn. flavoring
marinade	(n) เนื้อหมักน้ำซอสก่อนนำไปประกอบอาหาร
marinade	(vt) จุ่มเนื้อในน้ำซอส, See also: หมักในน้ำซอส, Syn. marinate
marinate	(vt) จุ่มในน้ำซอส, See also: หมักในน้ำซอส, Syn. preserve, souse
marination	(n) การจุ่มในของหมัก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

marina	(มะรี'นะ) n. ที่จอดเรือสำหรับซ่อมและบริการเรือเล็ก
marinade	(แมระนาด', แม'ระเนด) n. น้ำซอสสำหรับจุ่มเนื้อ
marinara	(แมระแน'ระ) n. น้ำซอสมะเขือเทศ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The Honorable Judge Marina R. Bickford presiding.	The Honorable Judge Marina R. Bickford presiding. Legally Blonde (2001)
Yacht was reported stolen out of the marina an hour ago.	มีรายงานว่า ชั่วโมงก่อน มีเรือถูกขโมย Lost Son (2004)
Could've used that money down at the marina.	น่าจะเอาเงินนั้นไปทำท่าเทียบเรือ The Fog (2005)
Without their sacrifice, there wouldn't be a marina or a pier.	ถ้าปราศจากการเสียสละของพวกเขา ก็ไม่มีท่าเรือ ไม่มีสะพาน The Fog (2005)
Try the marina loop. Maybe we'll make it through.	ลองใช้เส้นทางเรียบท่าเรือ บางทีเส้นทางนั้นอาจสะดวกกว่า The Fog (2005)
There's nothing here. We're headed for the marina.	ไม่เจออะไรเลยครับ เราจะเป็นจุดเรือจอด The Marine (2006)
- You know that joint, Rita's, down by the marina?	นายรู้จักร้าน ริต้า ตรงจุดจอดเรือไหม The Marine (2006)
A vehicle matching that description was just seen... five miles north of Rita's Marina, heading southbound... on Route 16.	เป็นรถบรรทุกสำหรับลากจูง มีรายงานว่าพบห่างออกไปทางเหนือ... ท่าเทียบเรือริต้า 5 ไมล์ กำลังมุ่งไปทางใต้... ตามถนนสาย 16. The Marine (2006)
Marina, she is a wonderful girl. So smart, you know?	มาริน่า เธอเป็นหญิงแสนวิเศษ ฉลาดจริง ๆ Rescue Dawn (2006)
Yeah, at the blue wing marina.	- ใช่ ที่ท่าจอดเรือบลู วิงก์ See-Through (2007)
And we know we're talking about a freshwater marina,	และเรารู้ว่าเรากำลังพูดถึงท่าเทียบเรือที่น้ำสะอาด See-Through (2007)
That should help us narrow down what marina they came from.	มันจะช่วยให้การหาท่าเรือที่เขาจอดอยู่แคบลงเยอะ See-Through (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

marina	For years Marina had been inspecting houses.
marina	Marina Giles left England with her husband in just this frame of mind.
marina	Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ที่จอดเรือ

[thījøtreūa] (n) EN: marina FR: marina [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

marina	/M ER0 IY1 N AH0//เหม่อ (ร) รี้ เหนอะ//mɜːʴˈiːnə/
marinas	/M ER0 IY1 N AH0 Z//เหม่อ (ร) รี้ เหนอะ สึ//mɜːʴˈiːnəz/
marinade	/M AA1 R IH0 N EY2 D//ม้า หริ เน ดึ//mˈɑːrɪnˌeɪd/
marinaro	/M AA0 R IH0 N AA1 R OW0//หม่า หริ น้า โหร่ว//mɑːrɪnˈɑːrəʊ/
marinate	/M EH1 R AH0 N EY2 T//แม้ เหรอะ เน ถึ//mˈerənˌeɪt/
marinades	/M AA1 R IH0 N EY2 D Z//ม้า หริ เน ดึ สึ//mˈɑːrɪnˌeɪdz/
marinated	/M EH1 R AH0 N EY2 T IH0 D//แม้ เหรอะ เน ถิ ดึ//mˈerənˌeɪtɪd/
marinates	/M EH1 R AH0 N EY2 T S//แม้ เหรอะ เน ถึ สึ//mˈerənˌeɪts/
marinaccio	/M AA0 R IH0 N AA1 CH IY0 OW0//หม่า หริ น้า ฉี่ โอ่ว//mɑːrɪnˈɑːtʃiːəʊ/
marinating	/M EH1 R AH0 N EY2 T IH0 NG//แม้ เหรอะ เน ถิ่ง//mˈerənˌeɪtɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

marina	(n) /m @1 r ii1 n @/ /เหมอะ รี้ เหนอะ/ /mərˈiːnə/
marinas	(n) /m @1 r ii1 n @ z/ /เหมอะ รี้ เหนอะ สึ/ /mərˈiːnəz/
marinade	(vt, n) /m a2 r i n ei1 d/ /แม หริ เน้ ดึ/ /mˌærɪnˈeɪd/
marinate	(vt) /m a1 r i n ei t/ /แม้ หริ เหน่ ถึ/ /mˈærɪneɪt/
marinaded	(vt, vt) /m a2 r i n ei1 d i d/ /แม หริ เน้ ดิ ดึ/ /mˌærɪnˈeɪdɪd/
marinades	(vt) /m a2 r i n ei1 d z/ /แม หริ เน้ ดึ สึ/ /mˌærɪnˈeɪdz/
marinated	(vt, vt) /m a1 r i n ei t i d/ /แม้ หริ เหน่ ถิ ดึ/ /mˈærɪneɪtɪd/
marinates	(vt) /m a1 r i n ei t s/ /แม้ หริ เหน่ ถึ สึ/ /mˈærɪneɪts/
marinading	(vt) /m a2 r i n ei1 d i ng/ /แม หริ เน้ ดิ่ง/ /mˌærɪnˈeɪdɪŋ/
marinating	(vt) /m a1 r i n ei t i ng/ /แม้ หริ เหน่ ถิ่ง/ /mˈærɪneɪtɪŋ/

WordNet (3.0)

marina	(n) a fancy dock for small yachts and cabin cruisers
marinade	(n) mixtures of vinegar or wine and oil with various spices and seasonings; used for soaking foods before cooking
marinade	(v) soak in marinade, Syn. marinate
marinara	(n) sauce for pasta; contains tomatoes and garlic and herbs

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Marinade	n. [ F.: cf. It. marinato marinade, F. mariner to preserve food for use at sea. See Marinate. ] (Cookery) A brine or pickle containing wine or vinegar, with opil, herbs, and spices, for enriching the flavor of meat and fish, which are steeped in it prior to cooking. [ 1913 Webster ]
marinara	n. An Italian sauce containing tomatoes, garlic, herbs, and spices. [ WordNet 1.5 ]
marinara	a. Served in marinara sauce; -- used postpositionally, as veal marinara. [ PJC ]
Marinate	v. t. [ See Marine, and cf. Marinade. ] To salt or pickle, as fish, and then preserve in oil or vinegar; to prepare (food) by the use of marinade. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

腌制	[yān zhì, ㄧㄢㄓˋ, 腌制 / 腌製] marinated; to make by pickling, salting or curing #21,634 [Add to Longdo]
卤味	[lǔ wèi, ㄌㄨˇ ㄨㄟˋ, 卤味 / 滷味] marinade #53,658 [Add to Longdo]
腌汁	[yān zhī, ㄧㄢㄓ, 腌汁 / 醃汁] marinade (sauce) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Anlegestelle { f } | Anlegestellen { pl }

marina | marinas [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

マリーナ	[mari-na] (n) marina; (P) #18,917 [Add to Longdo]
お番菜;御番菜;お晩菜;御晩菜;お晩彩(iK)	[おばんさい;おばんざい, obansai ; obanzai] (n) (uk) (See 惣菜・そうざい) light Kyoto-style home cooking with boiled vegetables and marinated food, also now served in restaurants [Add to Longdo]
どぶ漬	[どぶづけ, dobuduke] (n) drenching; soaking; marinating [Add to Longdo]
カスリモヨウベニハゼ	[kasurimoyoubenihaze] (n) Griffiths' pygmy-goby (Trimma griffithsi, found in the Indo-West Pacific); princess pygmy goby (Trimma marinae, found in Japan, New Guinea and Palau) [Add to Longdo]
セビチェ	[sebichie] (n) ceviche; seviche; South American dish of marinated raw seafood [Add to Longdo]
マリナーラ;マリナラ	[marina-ra ; marinara] (n) marinara [Add to Longdo]
マリネ	[marine] (n) marinade (fre [Add to Longdo]
マリネード	[marine-do] (n) marinade [Add to Longdo]
ラムレーズン	[ramure-zun] (n) rum raisin; raisins marinated in rum [Add to Longdo]
極まり無い;極まりない;窮まり無い;窮まりない	[きわまりない, kiwamarinai] (adj-i) extremely; in the extreme; boundless; limitless [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

madrina

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking