คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

mayflower

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -mayflower-, *mayflower*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mayflower(n) ไม้ดอกที่บานในช่วงเดือนพ.ค, Syn. hawthorn

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My mother's family dates back to the Mayflower.เอาละ ช่างมัน เราไปสนุกกันเถอะ Valentine (2001)
How the gilberts came over on the "mayflower" stuff, all that family lineage from way back.อย่างตระกูลกิลเบิร์ตมา ได้อย่างไร? ในข้าวของที่เขียนว่า ดอกไม้บานในเดือนพฤษภา สายตระกูลทั้งหมด สืบสาวไปได้ถึงนั่น History Repeating (2009)
Well, when I was a maid at the mayflower, ตอนแม่เป็นแม่บ้านที่เมย์ฟลาวเวอร์ Swap Meat (2010)
You know, you had ancestors... hacking the heads off vamps on the Mayflower.นายรู้ไหม นายมีบรรพบุรุษ ที่ตัดคอผีดูดเลือด บนเรือเมย์ฟลาวเวอร์ Exile on Main St. (2010)
I'm just not entirely sure I'm in the mood for the "Mayflower" mausoleum in mother's honor that obviously awaits us upstairs.แม่รู้ แต่แค่ไม่แน่ใจว่าแม่มีอารมณ์ สำหรับหลุมฝังศพดอกเมย์ฟลาวเว่อร์ในการเคารพศพแม่ ซึ่งรอเราอยู่ข้างบนห้อง The Princess Dowry (2012)
This is not the Mayflower. You are not a pilgrim!ที่นี่ไม่ใช่เรือเมย์ฟลาวเวอร์ และเธอก็ไม่ใช่นักแสวงบุญ I'm So Lonesome I Could Die (2013)
It's a unit in a small building on Mayflower Hill.มันเป็นห้องในตึกเล็กๆ ในเมย์ฟลาวเวอร์ ฮิล Dead to Me (2013)
Perhaps, because they've relocated to Sleepy Hollow. Whoa. True, we found a kid that looks like he stepped off the Mayflower, but that does not mean that a colony that vanished from North Carolinaบางที อาจจะเป็นเพราะว่า พวกเขาย้ายมาอยู่ที่สลีพปี้ ฮอลโลวแล้วล่ะมั้ง ก็จริง เราพบเด็กที่ดูเหมือน จะหลุดมาจากยุคโบราณน่ะนะ John Doe (2013)
A firm whose roots are so deeply embedded into Wall Street that our very founders sailed over on the Mayflower and chiseled the name Stratton Oakmont right into Plymouth fucking Rock!บริษัท ที่มีรากจึงฝังลึกลงไปใน โวล สทรีท ที่ก่อตั้งมากของเราแล่นไปบนฟ ลาวเวอร์ และสลักชื่อสแตรทตัน โอคมอ นท The Wolf of Wall Street (2013)
I don't care who you are, where you're from, whether your relatives came over on the fucking Mayflower or on an inner tube from Haiti, this right here is the land of opportunity.ฉันไม่สนว่าคุณเป็นใครที่คุณจาก ไม่ว่าจะเป็นญาติของคุณมาในฟ ลาวเวอร์ หรือบนยางจากประเทศเฮติ The Wolf of Wall Street (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mayflowerThey named the ship the Mayflower.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
mayflower

WordNet (3.0)
mayflower(n) the ship in which the Pilgrim Fathers sailed from England to Massachusetts in 1620

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Mayflower

n. (Bot.) In England, the hawthorn; in New England, the trailing arbutus (see Arbutus); also, the blossom of these plants. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
メイフラワー;メーフラワー[meifurawa-; me-furawa-] (n) mayflower [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top