“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

petal

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -petal-, *petal*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
petal(n) กลีบดอกไม้, Syn. corolla, floral leaf

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
petal(เพท'เทิล) n. กลีบดอก., See also: petaled, petalled adj.
acropetal(อะครอพ' พิทัล) adj. ซึ่งเกิดหรืองอกขึ้นสู่จุดยอด (developing upwards)
apetalous(อะเพท'ทะลัส) adj. ไร้กลีบดอก, -apetaly (having no petals)
gamopetalousadj. ซึ่งมีกลีบดอกติดกัน

English-Thai: Nontri Dictionary
petal(n) กลีบดอกไม้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
petalกลีบดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
petaloidคล้ายกลีบดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
petalกลีบดอก, โครงสร้างของดอกชั้นถัดจากกลีบเลี้ยงเข้าไป ทำหน้าที่ป้องกันเกสรขณะที่ดอกยังอ่อนและล่อแมลงให้มาช่วยในการถ่ายละอองเรณู มักจะมีสีต่าง ๆ สวยงาม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A hue like the blush of a rose, pink and pale... and she must be coaxed to open her petals... with a warmth like the sun.สีสันเฉกเช่นกุหลาบ ชมพูระเรื่อ และเธอถูกกล่อมให้เผยกลีบ ด้วยความอบอุ่นเหมือนดวงอาทิตย์ Don Juan DeMarco (1994)
Do you know anything about wilting rose petals?รู้ไหมว่าต้องทำไง กับกลีบกุหลาบเหี่ยวๆ นี่ดี The Perfect Man (2005)
With rose petal'd lips!ด้วยริมฝีปากกลีบกุหลาบนั่น! The King and the Clown (2005)
- The flowers... petals... stamens.- ดอกไม้... กลีบดอก... เกสร. National Treasure: Book of Secrets (2007)
- What about the rose petals?แล้วลายกลีบกุหลาบล่ะเป็นงัย? Goal II: Living the Dream (2007)
About bloody time. Can we have the red rose petals, but in that...?มาซักที, ฉันอยากได้สีแดงกุหลาบ แต่อันนี้... Goal II: Living the Dream (2007)
The speed at which cherry blossom petals fall, 5 centimeters per second.ความเร็วของกลีบดอกซากุระที่ร่วงหล่นไง 5เซนติเมตร ต่อวินาที 5 Centimeters Per Second (2007)
During spring, that's probably the place where the cherry petals fall at 5 centimeters per second.ช่วงฤดูใบไม้ผลิ บางทีอาจจะเป็นที่ที่.. กลีบดอกซากุระร่วง 5 เซนติเมตรต่อวินาที 5 Centimeters Per Second (2007)
Cover this place in rose petals, roaring fire, simple candlelit dinner, pecan pie.ให้ที่นี่ปกคลุมไปด้วยกลีบกุหลาบ จุดเตาผิง จุดเทียน อาหารค่ำ พีแกนพาย Chuck Versus the Seduction (2008)
If they want romance, then it's rose petals and Frank Sinatra.ถ้าพวกเขาอยากได้บรรยากาศโรแมนติก/Nก็ต้องกลีบกุหลาบกับแฟรงค์ ซินาต้า Cheating Death (2008)
The rose petals and the sick photo, that business, too?กลีบดอกกุหลาบและรูปภาพทุเรศ คืองานด้วยใช่ไหม Giving Back (2008)
There are rose petals in the front entry.มีกุหลาบไร้กลีบที่โถงทางเข้า The Itch (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
petalIt looks like cherry blossom-viewing season is at an end. You can see the petals fluttering down.
petalOil on canvas can never paint a petal so delicate.
petalThe petals are floating on the water.
petalThe petals of this rose are very tender.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กลีบ(n) petal, Syn. กลีบดอก, กลีบดอกไม้, Example: สาวชาววังนำกลีบดอกไม้มาร้อยมาลัย, Count Unit: กลีบ, Thai Definition: ส่วนของดอกไม้ที่เรียงหรือซ้อนกันเป็นชั้นๆ รอบเกสร โดยปกติเป็นแผ่นบางๆ
กลีบดอก(n) petal, See also: corolla, Syn. กลีบ, กลีบดอกไม้, Example: กลีบดอกไม้ที่ทำจากเกล็ดปลาแข็งมาก, Count Unit: กลีบ, Thai Definition: ส่วนหนึ่งของดอกไม้ช่วยล่อแมลงให้มาผสมเกสร
กลีบดอกไม้(n) petal, See also: corolla, Syn. กลีบ, กลีบดอก, Example: มาลัยสดนิยมทำจากกลีบดอกไม้, Count Unit: กลีบ, Thai Definition: ส่วนหนึ่งของดอกไม้ช่วยล่อแมลงให้มาผสมเกสร
กลีบบัว(n) petal of the lotus blossom, Example: พลอยมวนบุหรี่ด้วยกลีบบัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอื้องคำหิน[eūang kham hin] (n, exp) EN: Eria lasiopetala ; Shaggy Petaled Eria
กลีบ[klīp] (n) EN: petal  FR: pétale [ m ]
กลีบบัว[klīp būa] (n, exp) EN: petal of the lotus blossom  FR: pétale de fleur de lotus [ m ]
กลีบดอก[klīp døk] (n, exp) EN: petal ; corolla  FR: pétale [ m ] ; corolle [ f ]
กลีบดอกบัว[klīp døkbūa] (n, exp) EN: petal of the lotus blossom ; lotus petal  FR: pétale de fleur de lotus [ m ]
กลีบดอกไม้[klip døkmāi] (n, exp) EN: petal ; corolla  FR: pétale [ m ] ; corolle [ f ]
แรงสู่ศูนย์กลาง[raēngsūsūnklāng] (n) EN: centripetal force  FR: force centripète [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
petal
petals
petaluma

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
petal
petals
petaled
petalled

WordNet (3.0)
petal(n) part of the perianth that is usually brightly colored, Syn. flower petal
petallike(adj) resembling a petal, Syn. petal-like
petaloid(adj) resembling a flower petal
petalous(adj) (of flowers) having petals, Syn. petaled, petalled, Ant. apetalous

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Petal

n. [ Gr. pe`talon a leaf, a leaf or plate of metal, fr. pe`talos outspread, broad, flat: cf. F. pétale. See Fathom. ] 1. (Bot.) One of the leaves of the corolla, or the colored leaves of a flower. See Corolla, and Illust. of Flower. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) One of the expanded ambulacra which form a rosette on the black of certain Echini. [ 1913 Webster ]

Petaled

a. (Bot.) Having petals; as, a petaled flower; -- opposed to apetalous, and much used in compounds; as, one-petaled, three-petaled, etc. [ 1913 Webster ]

Petaliferous

a. [ Petal + -ferous. ] Bearing petals. [ 1913 Webster ]

Petaliform

a. (Bot.) Having the form of a petal; petaloid; petal-shaped. [ 1913 Webster ]

Petaline

a. [ Cf. F. pétalin. ] (Bot.) Pertaining to a petal; attached to, or resembling, a petal. [ 1913 Webster ]

Petalism

n. [ Gr. petalismo`s, fr. pe`talon a leaf: cf. F. pétalisme. ] (Gr. Antiq.) A form of sentence among the ancient Syracusans by which they banished for five years a citizen suspected of having dangerous influence or ambition. It was similar to the ostracism in Athens; but olive leaves were used instead of shells for ballots. [ 1913 Webster ]

Petalite

n. [ Cf. F. pétalite. ] (Min.) A rare mineral, occurring crystallized and in cleavable masses, usually white, or nearly so, in color. It is a silicate of aluminum and lithium. [ 1913 Webster ]

Petalody

n. [ Petal + Gr. e'i^dos form. ] (Bot.) The metamorphosis of various floral organs, usually stamens, into petals. [ 1913 Webster ]

Petaloid

a. [ Petal + -oid: cf. F. pétaloïde. ] (Bot.) Petaline. [ 1913 Webster ]

Petaloideous

a. (Bot.) Having the whole or part of the perianth petaline. [ 1913 Webster ]


Petaloideous division, that division of endogenous plants in which the perianth is wholly or partly petaline, embracing the Liliaceæ, Orchidaceæ, Amaryllideæ, etc.
[ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bàn, ㄅㄢˋ, ] petal; section #7,934 [Add to Longdo]
花瓣[huā bàn, ㄏㄨㄚ ㄅㄢˋ,  ] petal #14,896 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
花(P);華[はな, hana] (n) (1) flower; blossom; bloom; petal; (2) blooming (esp. of cherry blossoms); cherry blossom; (3) (See 生け花・1) ikebana; (4) (abbr) (See 花札) Japanese playing cards; (5) beauty; (6) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best; (P) #680 [Add to Longdo]
弁;瓣(oK)[べん, ben] (n) (1) petal; (2) valve #2,917 [Add to Longdo]
ばらつき[baratsuki] (n) (Orig. 薔薇搗き rose petals scattered before shoguns marching in triumph) scattering (e.g. in statistics); a scatter; dispersion [Add to Longdo]
ほろほろ[horohoro] (adv) (1) (on-mim) by ones and twos; (2) (See はらはら, ぼろぼろ) tears or flower petals falling quietly; (3) gurgling bird sound; (4) falling apart; crumbling; melting (in one's mouth) [Add to Longdo]
一枚;一片[ひとひら, hitohira] (n) petal; flake [Add to Longdo]
花片[かへん, kahen] (n) petal [Add to Longdo]
花弁(P);花びら(P);花瓣(oK)[はなびら(花弁;花びら)(P);かべん(花弁;花瓣), hanabira ( kaben ; hanabira )(P); kaben ( kaben ; kaben )] (n) (flower) petal; (P) [Add to Longdo]
菊枕[きくまくら, kikumakura] (n) pillow stuffed with chrysanthemum petals (allegedly good for headaches) [Add to Longdo]
求心[きゅうしん, kyuushin] (n, adj-no) centripetal [Add to Longdo]
求心力[きゅうしんりょく, kyuushinryoku] (n) centripetal force; cohesive power; unifying force; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top