คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

platonical

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -platonical-, *platonical*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- In-In a strictly platonic way?- ผมหมายถึงเพื่อนจริง ๆ Rushmore (1998)
It's all different now. I thought we were a platonic trio, not some sick sex dance.นึกว่าเรา 3 คนเกื้อหนุนกัน ไม่ใช่การความสุขเรื่องเซ็กซ์แบบนี้ I Heart Huckabees (2004)
If summer ends with you this way, you'll stay platonic foreverเข้าใจแล้ว ถ้าฤดูร้อนจบไปแบบนี้ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
"who you're now platonic with but still might have a thing for you friend"?ที่ตอนนี้กลายเป็นเพื่อน แต่ยังอาจแอบมีใจกับคุณอยู่ The Guitarist Amplification (2009)
You had a relationship, it's over, it's totally platonic, and I'm cool with it.มันจบลงแล้ว เป็นแค่เพื่อนกัน ผมไม่ว่าอะไร Assassins (2011)
What about just hang out platonically with Eddie tonight?มาเล่นกันต่อเถอะ เรากำลังไปได้สวยแล้ว Just Go with It (2011)
Bo, buddy, platonic love of my life.โบ เพื่อนรักสุดสวาทของฉัน BrotherFae of the Wolves (2011)
Kenzi, I know what you're thinking, but this is purely platonic--เคนซี่ ฉันรู้นะว่าคิดอะไร แต่นี่มันเป็นเรื่องหัวใจล้วนๆ It's Better to Burn Out Than Fae Away (2011)
I don't care if it's platonic.ฉันไม่สนใจว่ามันจะเป็นหัวใจ It's Better to Burn Out Than Fae Away (2011)
Be platonic with Lauren. Right?ไปจู๋จี๋กับลอเรน ใช่ไหม It's Better to Burn Out Than Fae Away (2011)
We're platonic friends. Platonic male friends.แบบบริสุทธิ์ใจ เพื่อนชายในอุดมคติ The Green Hornet (2011)
The five Platonic solids.ห้าทรงตันของเพลโต Tessellations (2012)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Platonical

{ } a. [ L. Platonicus, Gr. &unr_;: cf. F. platonique. ] 1. Of or pertaining to Plato, or his philosophy, school, or opinions. [ 1913 Webster ]

2. Pure, passionless; nonsexual; philosophical. [ 1913 Webster ]


Platonic bodies, the five regular geometrical solids; namely, the tetrahedron, hexahedron or cube, octahedron, dodecahedron, and icosahedron. --
Platonic love, a pure, spiritual affection, subsisting between persons of opposite sex, unmixed with carnal desires, and regarding the mind only and its excellences; -- a species of love for which Plato was a warm advocate. --
Platonic year (Astron.), a period of time determined by the revolution of the equinoxes, or the space of time in which the stars and constellations return to their former places in respect to the equinoxes; -- called also great year. This revolution, which is caused by the precession of the equinoxes, is accomplished in about 26, 000 years. Barlow.
[ 1913 Webster ]

Variants: Platonic
Platonically

adv. In a Platonic manner. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top