คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

starting

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -starting-, *starting*, start
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
starting blockแผ่นจุดอาร์กรองเชื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
starting motor; cranking motor; starter; starter motorมอเตอร์ติดเครื่อง, มอเตอร์สตาร์ต [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
starting wind speedอัตราเร็วลมเริ่มต้น [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Starting devicesอุปกรณ์สตาร์ต [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But there's a number that started showing up in Lauryn's phone records about two months before she disappeared.ที่ปรากฏอยู่ในประัวัติการใ้ช้ โทรศัพท์ของลอรีน สักสองเดือนก่อน ที่เธอจะหายตัวไป This Is Why We Stay (2010)
Well, my meeting's starting right now, and it'd be nice if you would put on one of the dresses I bought you and made an appearance.ดีละ งานประชุมของแม่เริ่มแล้ว ตอนนี้ และมันจะดีมาก ถ้าลูกลงมาช่วยนะ เดรสที่แม่ซื้อให้ และลงมาปรากฏตัวได้ละ Betrayal (2011)
You know, Sara, I'm starting to see a pattern emerge.รู้ไหม ซาร่า ผมเริ่มเห็น อะไรบางอย่างปรากฏออกมา Pulling Strings (2012)
Turns out it takes exactly 16 days of consecutive sick leave before HR starts threatening termination.ปรากฏว่าต้องใช้ เวลา 16 วันติดต่อกัน ในการลาป่วย ก่อนที่ฝ่ายบุคคลเิริ่มขู่ว่าจะไล่ออกน่ะ The Ties That Blind (2012)
Ghosts have started appearing.ผีเริ่มปรากฏตัวขึ้นมา It's My Party and I'll Die If I Want to (2012)
Ghosts started appearing.ผีเริ่มปรากฏตัวขึ้น Partial Eclipse of the Heart (2012)
A disappointing start.Αh. Cloud Atlas (2012)
Start typing.เริ่มพิมพ์ High Infidelity (2012)
Start panicking.ตกใจกลัวได้แล้วล่ะ Aladdin (1992)
For the first time in my life, things are starting to go right.นี่เป็นครั้งแรกในชีวิต ที่ทุกอย่างดูเหมาะสมและถูกต้อง Aladdin (1992)
We gotta get-- I gotta start packing, your highness. Only essentials.We gotta travel at light!เอาเฉพาะที่จำเป็น เราต้องเดินทางเบาๆ เอาปืนไปด้วยมั้ย อาวุธล่ะ มีดล่ะ Aladdin (1992)
Abu, start digging!อาบู ขุดเร็วเข้า Aladdin (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
startingAs you're starting from scratch you might as well have gone for a major makeover...
startingAt a starting signal.
startingBad weather prevented us from starting.
startingBecause of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.
startingBesides, it's starting to rain.
startingBrian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her.
startingDoctors have discovered some starting facts.
startingFor three nights starting January 3rd, please.
starting"Have you finished it?" "On the contrary, I'm just starting."
startingHe cleared his throat before starting the lecture.
startingHe is on the point of starting for Canada.
startingHe is thinking of starting another firm in Paris.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
starting

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
starting

WordNet (3.0)
starting(adj) (especially of eyes) bulging or protruding as with fear, Example: with eyes starting from their sockets
starting(adj) appropriate to the beginning or start of an event, Example: the starting point; hands in the starting position
starting block(n) block providing bracing for a runner's feet at start of a race
starting buffer(n) buffer solution at the start of a reaction
starting gate(n) a movable barrier on the starting line of a race course, Syn. starting stall
starting pitcher(n) (baseball) a pitcher who starts in a baseball game
starting post(n) a post marking the starting point of a race (especially a horse race)
starting signal(n) a signal to begin (as in a race), Syn. start, Example: the starting signal was a green light; the runners awaited the start

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Starting

a. & n. from Start, v. [ 1913 Webster ]


Starting bar (Steam Eng.), a hand lever for working the valves in starting an engine. --
Starting hole, a loophole; evasion. [ Obs. ] --
Starting point, the point from which motion begins, or from which anything starts. --
Starting post, a post, stake, barrier, or place from which competitors in a race start, or begin the race.
[ 1913 Webster ]

Startingly

adv. By sudden fits or starts; spasmodically. Shak. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anfahrdrehmoment { n }; Einschaltmoment { n }; Anzugsmoment { n }starting torque [Add to Longdo]
Anfahren { n } | das Anfahren am Berg üben | Anfahren mit reduzierter Spannung [ electr. ]starting | to practise a hill start | partial voltage starting [Add to Longdo]
Anfahrtransformator { m }starting transformer [Add to Longdo]
Anfangsgehalt { n } | Anfangsgehälter { pl }starting salary | starting salaries [Add to Longdo]
Anlasseinrichtung { f }starting device [Add to Longdo]
Anlaufstrom { m } [ electr. ]starting current [Add to Longdo]
Anlaufzeit { f }starting time [Add to Longdo]
Ansatzpunkt { m }; Ausgangspunkt { m } | Ansatzpunkte { pl }; Ausgangspunkte { pl }starting point | starting points [Add to Longdo]
Ausgangsbasis { f }starting point [Add to Longdo]
Ausgangsposition { f }starting position [Add to Longdo]
Ausgangssituation { f }; Ausgangslage { f }starting situation; initial situation [Add to Longdo]
Startaufstellung { f }; Startreihe { f } | letzte Startreihestarting grid formation; grid | back of the grid [Add to Longdo]
Startecke { f } [ math. ]starting vertex [Add to Longdo]
Startlinie { f }starting line [Add to Longdo]
Startpistole { f } [ sport ]starting pistol [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top