คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tantalize

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tantalize-, *tantalize*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tantalize(vt) ยั่วเย้า, See also: เย้าแหย่, ทำให้อยาก แต่ไม่ได้ตามต้องการ, ทำให้น้ำลายไหล, Syn. taunt, tempt, Ant. satisfy

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All around things to tantalize my brainทุกสิ่งที่นั่น/ มันล่อใจผม The Nightmare Before Christmas (1993)
Science has been tantalized for years at the prospect of talking to the most intelligent creatures on earth, which may not be human beings.โอเค ไปเลย แมนดี้ก่อน รับทราบ The Cove (2009)
Tantalizing.อ่อยเหยื่อ Pilot (2010)
Right now, this idea is only a tantalizing hunch.ทำตัวเหมือนอนุภาคโมเลกุล ที่มีน้ำหนักน้อยมาก? The Riddle of Black Holes (2010)
We need to fabricate a tantalizing piece of gossip.เราต้องปูพรมข่าวลือเด็ดๆที่ว่านี่ก่อน The Herb Garden Germination (2011)
And a second non-tantalizing piece to use as a control.แล้วก็ข่าวลือแบบไม่เด็ดอีกอันเป็นตัวควบคุม The Herb Garden Germination (2011)
In fact, we are now faced with tantalizing hints that our Universe may not stretch on forever, that there is a point out there where the Universe as we know it does not exist.ในความเป็นจริงเรากำลังเผชิญใน ขณะนี้ด้วยคำแนะนำที่เย้ายวน ว่าจักรวาลของเราอาจไม่ยืดอยู่กับ คุณตลอด ที่มีจุดออกมี Is There an Edge to the Universe? (2011)
RAISING THE TANTALIZING QUESTION OF WHAT YOU'RE REALLY DOING HERE.คำถามในหัวผมก็คือ จริงๆ แล้วคุณมาทำอะไรที่นี่ Skyfall (2012)
You two young men look more tantalizing by the minute.หนุ่มๆอย่างพวกคุณสองคน\ เริ่มน่ากินขึ้นเรื่อยๆทุกนาทีแล้วนะเนี่ย Tarantella (2012)
And with each passing moment, the mystery will become more tantalizing.และแต่ละชั่วขณะที่ผ่านไป ความลึกลับนั่นจะ ยิ่งยั่วเหย้าความอยากรู้ให้เพิ่มมากขึ้น 7:15 A.M. (2012)
And it is tantalizingly close to us.และมันก็ยั่วยวนอยู่ใกล้ๆเรา Gone, Gone, Gone (2012)
- Now, after all that, the curiosity and temptation of hearing what was being said about his postmortem was just too tantalizing not to follow up on.ตอนนี้หลังจากที่ทุกสิ่งที่อยากรู้ อยากเห็น และสิ่งล่อใจของการได้ยินในสิ่งที่ ถูก กล่าวเกี่ยวกับการชันสูตรของเขา เป็นเพียงเกินไป Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tantalize
tantalize

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tantalize

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Tantalize

v. t. [ imp. & p. p. Tantalized p. pr. & vb. n. Tantalizing ] [ From Tantalus: cf. F. tantaliser. ] To tease or torment by presenting some good to the view and exciting desire, but continually frustrating the expectations by keeping that good out of reach; to tease; to torment. [ 1913 Webster ]

Thy vain desires, at strife
Within themselves, have tantalized thy life. Dryden. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To tease; vex; irritate; provoke. -- Tantalize, Disappoint. To disappoint is literally to do away with what was (or was taken to be) appointed; hence the peculiar pain from hopes thus dashed to the ground. To tantalize, a much stronger term, describes a most distressing form of disappointment, as in the case of Tantalus, the Phrygian king. To tantalize is to visit with the bitterest disappointment -- to torment by exciting hopes or expectations which can never be realized. [ 1913 Webster ]

Tantalizer

n. One who tantalizes. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
tantalizer(n) someone who tantalizes; a tormentor who offers something desirable but keeps it just out of reach, Syn. tantaliser

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top