พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

alpin

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -alpin-, *alpin*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
alpine(adj) ซึ่งเกี่ยวกับเทือกเขาแอลป์, Syn. alpestrine
alpinist(n) นักปีนเขา, Syn. mountain climber

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alpine(แอล' ไพนฺ, -พิน) adj. ซึ่งเกี่ยวกับเทือกเขาที่สูง, สูงมาก, ซึ่งยกขึ้นสูง, เกี่ยวกับเทือกเขาแอลพ์, ซึ่งเจริญเติบโตบนภูเขาสูง, มีลักษณะคล้ายเทือกเขาแอลพ์.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
alpineแบบแอลป์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
alpineแบบแอลป์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
alpine orogenyการก่อเทือกเขาแบบแอลป์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
alpine rangeเทือกเขาแบบแอลป์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การปีนเขา[kān pīn khao] (n, exp) EN: mountain climbing  FR: alpinisme [ m ] ; escalade [ m ]
การไต่เขา[kān tai khao] (n, exp) EN: mountain climbing  FR: alpinisme [ m ] ; escalade [ m ]
นักปีนเขา[nak pīn khao] (n, exp) EN: mountaineer ; mountain climber  FR: alpiniste [ m ]
นักไต่เขา[nak tai khao] (n, exp) EN: mountaineer ; mountain climber  FR: alpiniste [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Alpine style.แบบบ้านริมเขา Night and Fog (1956)
Alpine car stereos $0.31 an hour.เครื่องเสียงรถยนต์ยี่ห้ออัลไพน์ ค่าแรงแค่ชั่วโมงละ 31 เซนต์ The Corporation (2003)
This alpine climate is fickle.อากาศมันกำลังจะเปลี่ยน Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
- Alpine. Born and bred.- เกิดและโตที่อัลไพน์ No Country for Old Men (2007)
Alpine Fields, it's a familyอัลพาย ฟิล์และครอบครัว Alpine Fields (2008)
The Alpine Antiquarian Bookshop should be at the end of this street and on the right-hand side of the square.ร้านหนังสือ อัลไพน์ แอนทิควอเรี่ยน น่าจะอยู่สุดถนนนี่ ...ทางขวามือของจตุรัส Inkheart (2008)
I explicitly say I want no air freshener, and every time I drive away smelling like an Alpine w3-- house.ฉันขอพูดอย่างชัดเจน ฉันไม่อยากสูดมลพิษทางอากาศเข้าไป และทุกครั้งฉันขับรถหนีมันตลอดเลย กลิ่นยังกะอัลไพน์ ส่งกลิ่นเหม็นตลบอบอวนบ้าน 3 วัน Abiquiu (2010)
I have the Red-Haired Anne and Alpine Rose series.ฉันมีเรื่อง Red-Haired Anne และ Alpine Rose Episode #1.4 (2011)
He's not the Stig's Alpine cousin, he's just The Stig.เขาไม่ใช่ลูกพี่ลูกน้องชาวอัลไพน์ของสติก เขาคือสติกเฉยๆ Episode #18.4 (2012)
You guys work it out, while I put together an Alpine costume.ขณะที่ฉันไปหาชุด Alpine มาใส่ Introduction to Finality (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
alpinAlpine flowers are abundant there.
alpinHe stood dazedly watching the beauty of the Alpine dawn.
alpinI like Alpine skiing better than Nordic skiing.
alpinShe is a doctor and also an alpinist.
alpinThe Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
alpin
alpine

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
alpine
alpinist
alpinists

WordNet (3.0)
alpine(adj) relating to or characteristic of alps, Example: alpine sports
alpine(adj) relating to the Alps and their inhabitants, Example: Alpine countries, Switzerland, Italy, France, and Germany
alpine(adj) living or growing above the timber line, Example: alpine flowers
alpine anemone(n) silky-foliaged herb of the Rocky Mountains with bluish-white flowers, Syn. mountain anemone, Anemone tetonensis
alpine ash(n) tall timber tree with hard heavy pinkish or light brown wood, Syn. Eucalyptus delegatensis, mountain oak
alpine azalea(n) creeping mat-forming evergreen shrub of high mountain regions of northern hemisphere grown for its rose-pink flowers, Syn. mountain azalea, Loiseleuria procumbens
alpine bearberry(n) deciduous creeping shrub bright red in autumn having black or blue-black berries; alpine and circumpolar, Syn. Arctostaphylos alpina, black bearberry
alpine besseya(n) small pale plant with dense spikes of pale bluish-violet flowers; of high cold meadows from Wyoming and Utah to New Mexico, Syn. Besseya alpina
alpine celery pine(n) small shrubby celery pine of New Zealand, Syn. Phyllocladus alpinus
alpine clover(n) European mountain clover with fragrant usually pink flowers, Syn. Trifolium alpinum

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Alpine

a. [ L. Alpinus, fr. Alpes the Alps: cf. F. Alpin. ] 1. Of or pertaining to the Alps, or to any lofty mountain; as, Alpine snows; Alpine plants. [ 1913 Webster ]

2. Like the Alps; lofty. “Gazing up an Alpine height.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

Alpinia

n. 1. 1 a genus of perennial rhizomatous herbs of Asia and Australia and Polynesia having ginger-scented rhizomes.
Syn. -- genus Alpinia, genus Zerumbet, genus Languas. [ WordNet 1.5 ]

Alpinist

n. A climber of the Alps. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
高山[gāo shān, ㄍㄠ ㄕㄢ,  ] alpine #10,474 [Add to Longdo]
高山区[gāo shān qū, ㄍㄠ ㄕㄢ ㄑㄩ,    /   ] alpine district [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
高山[こうざん, kouzan] (n, adj-no) high mountain; alpine; (P) #3,894 [Add to Longdo]
ドール[do-ru] (n) (1) doll; (2) dhole (Cuon alpinus) #10,355 [Add to Longdo]
アルペンスキー[arupensuki-] (n) Alpine skiing (ger #14,485 [Add to Longdo]
アークティックチャー;ホッキョクイワナ;アルプスイワナ[a-kuteikkucha-; hokkyokuiwana ; arupusuiwana] (n) Arctic char (Salvelinus alpinus alpinus) [Add to Longdo]
アルパイン[arupain] (n) alpine; (P) [Add to Longdo]
アルピニスト[arupinisuto] (n) alpinist [Add to Longdo]
アルピニズム[arupinizumu] (n) alpinism [Add to Longdo]
アルペン種目[アルペンしゅもく, arupen shumoku] (n) Alpine events; Alpine sports [Add to Longdo]
エーデルワイス[e-deruwaisu] (n) alpine flower (ger [Add to Longdo]
亜高山帯[あこうざんたい, akouzantai] (n, adj-no) subalpine zone [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Alpin...alpine [Add to Longdo]
Alpinist { m }alpinist [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top