มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ambush

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ambush-, *ambush*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ambush(n) การซุ่มโจมตี, See also: การดักลอบทำร้าย, การโจมตีที่ไม่ได้คาดคิด, Syn. ambuscade
ambush(vi) ซุ่มโจมตี (จากตำแหน่งที่ซ่อนอยู่)
ambush(vt) ซุ่มโจมตี (จากตำแหน่งที่ซ่อนอยู่)
ambush(vi) ซุ่มอยู่, See also: ซ่อนอยู่
ambush(vt) ซุ่มอยู่, See also: ซ่อนอยู่, Syn. ensnare, keep out of sight
ambush(n) ผู้ที่ดักลอบทำร้าย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ambush(แอม' บุช) n., vt. การซุ่มโจมตี, การคอยดักทำร้าย, ที่ที่คอยดักทำร้าย, ที่ซุ่มโจมตี, ผู้ซุ่มโจมตีหรือทำร้าย, ซุ่มโจมตีหรือทำร้าย. -ambusher n. -ambushlike adj., Syn. waylaying, hiding, cover

English-Thai: Nontri Dictionary
ambush(n) การซุ่มทำร้าย, การดักโจมตี, ที่ซุ่ม
ambush(vt) ดักโจมตี, ดักทำร้าย, ซุ่มทำร้าย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've had two battalions flown in specially to ambush your friends.ที่สาม คูครี ปืนบิน คือพิเศษเพื่อซุ่มโจมตีเพื่อนของคุณ Help! (1965)
An armed unit escorting a cash box of gold coins meets a Yankee ambush and only three of them are saved.กองกำลังคุ้มกันหีบ ใส่เหรียญทองเกิดปะทะกับพวกแยงกี้... ...รอดมาแค่สามเอง... The Good, the Bad and the Ugly (1966)
In puberty's ambush, maidens bloom, all unaware of impending doomในการซุ่มโจมตีของวัยที่เริ่มสามารถผสมพันธุ์ได้, ดอกไม้เด็กผู้หญิง, \ Nall ที่ไม่รู้ตัวของเคราะห์ร้ายใกล้เข้ามา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I waited two whole weeks to ambush himผมต้องคอยถึงสองสัปดาห์ถึงจะได้ตัวเขา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
If you had my warning, they must have ambushed our men outside, before we knew it, there were militia with their guns out in every corner of the room."เฮลซิงกิ" เราไม่รู้ตัวเลย คงมาซุ่มจู่โจมคนของเราอยู่ข้างนอก เพียงครู่เดียว ทหารก็บุกเข้ามาข้างในพร้อมกับปืน The Jackal (1997)
An ambush!การลอบโจมตี Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I feel like I'm being ambushed by memories I'd rather forget.ผมมีความรู้สึกเหมือนถูกบุกรุก โดยความทรงจำที่ผมควรจะลืม Il Mare (2000)
At the bottom of Half Peak, there's an ambush waiting for you.ที่ก้นหุบเขา, มีพวกรอซุ่มโจมตีเราอยู่. Ice Age (2002)
- What do you mean, "ambush"?- หมายความว่าอะไร, "ซุ่มโจมตี"? Ice Age (2002)
We were ambushed.เราถูกดักซุ่มโจมตี Underworld (2003)
- It's an ambush.- ระวังการซุ่มโจมตี Mulan 2: The Final War (2004)
Or they could be laying an ambush.หรือไม่ก็แอบซุ่มทำร้ายเรา Ghost in the Shell (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ambushHe has a plan to ambush him.
ambushHe lay prostrate, ready to ambush the invaders.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลอบทำร้าย(v) ambush, See also: waylay, attack, Example: ญาติสนิทของเราถูกลอบทำร้าย
ไม้มืด(n) ambush, See also: ambuscade, an assault by surprise, Syn. การลอบทำร้าย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดัก[dak] (v) EN: trap ; entrap ; ambush ; ambuscade ; waylay ; intercept ; block  FR: prendre ; attraper ; piéger ; prendre au piège ; tendre une embuscade ; intercepter
การลอบทำร้าย[kān løpthamrāi] (n, exp) EN: ambush
การซุ่มโจมตี[kān sum jōmtī] (n, exp) EN: ambush ; ambuscade  FR: embusacde [ f ]
ลอบทำร้าย[løpthamrāi] (v) EN: ambush
ไม้มืด[māimeūt] (n) EN: ambush ; ambuscade ; an assault by surprise  FR: embuscade [ f ] ; embûche [ f ]
ซุ่มโจมตี[sum jōmtī] (n) EN: ambush  FR: embuscade [ f ] ; guet-apens [ m ] ; embûche [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ambush
ambushed
ambushes
ambushing

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ambush
ambushed
ambushes
ambushing

WordNet (3.0)
ambush(n) the act of concealing yourself and lying in wait to attack by surprise, Syn. ambuscade, trap, lying in wait
ambush(v) wait in hiding to attack, Syn. lie in wait, scupper, lurk, ambuscade, bushwhack, waylay
ambusher(n) an attacker who waits in a concealed position to launch a surprise attack

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Ambush

n. [ F. embûche, fr. the verb. See Ambush, v. t. ] 1. A disposition or arrangement of troops for attacking an enemy unexpectedly from a concealed station. Hence: Unseen peril; a device to entrap; a snare. [ 1913 Webster ]

Heaven, whose high walls fear no assault or siege
Or ambush from the deep. Milton. [ 1913 Webster ]

2. A concealed station, where troops or enemies lie in wait to attack by surprise. [ 1913 Webster ]

Bold in close ambush, base in open field. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. The troops posted in a concealed place, for attacking by surprise; liers in wait. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The ambush arose quickly out of their place. Josh. viii. 19. [ 1913 Webster ]


To lay an ambush, to post a force in ambush. [ 1913 Webster ]

Ambush

v. t. [ imp. & p. p. Ambushed p. pr. & vb. n. Ambushing. ] [ OE. enbussen, enbushen, OF. embushier, embuissier, F. embûcher, embusquer, fr. LL. imboscare; in + LL. boscus, buscus, a wood; akin to G. bush, E. bush. See Ambuscade, Bush. ] 1. To station in ambush with a view to surprise an enemy. [ 1913 Webster ]

By ambushed men behind their temple laid,
We have the king of Mexico betrayed. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To attack by ambush; to waylay. [ 1913 Webster ]

Ambush

v. i. To lie in wait, for the purpose of attacking by surprise; to lurk. [ 1913 Webster ]

Nor saw the snake that ambushed for his prey. Trumbull. [ 1913 Webster ]

Ambusher

n. One lying in ambush. [ 1913 Webster ]

Ambushment

n. [ OF. embuschement. See Ambush, v. t. ] An ambush. [ Obs. ] 2 Chron. xiii. 13. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
埋伏[mái fú, ㄇㄞˊ ㄈㄨˊ, 埋 伏] ambush #15,277 [Add to Longdo]
伏击[fú jī, ㄈㄨˊ ㄐㄧ, 伏 击 / 伏 擊] ambush #21,384 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hinterhalt { m } | Hinterhalte { pl } | in Hinterhalt lockendambush | ambushes | ambushing [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
潜伏[せんぷく, senpuku] (n, vs) concealment; hiding; ambush; incubation; (P) #16,590 [Add to Longdo]
アンブッシュ[anbusshu] (n) ambush [Add to Longdo]
奇襲攻撃[きしゅうこうげき, kishuukougeki] (n) surprise attack; ambush [Add to Longdo]
迎え撃つ(P);邀え撃つ(oK)[むかえうつ, mukaeutsu] (v5t, vt) to ambush; to attack; to assault; to meet the enemy; (P) [Add to Longdo]
待ち伏せ(P);待伏せ[まちぶせ, machibuse] (n, vs) (See 待ち伏せる) performing an ambush; (P) [Add to Longdo]
待ち伏せる;待伏せる[まちぶせる, machibuseru] (v1) to ambush [Add to Longdo]
伏せる[ふせる, fuseru] (v1, vt) to lay something upside down; to turn something over; to cover; to lay (pipes); to lay (an ambush); to hide; (P) [Add to Longdo]
伏勢;伏せ勢[ふくぜい(伏勢);ふせぜい, fukuzei ( fuku sei ); fusezei] (n) ambush [Add to Longdo]
伏兵[ふくへい, fukuhei] (n) ambush; troops in ambush; (P) [Add to Longdo]
要撃[ようげき, yougeki] (n, vs) ambush attack [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top