อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
Search result for

belet

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -belet-, *belet*
(Few results found for belet automatically try belt)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
belet
belt

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
belt(n) เข็มขัด, See also: สายคาดเอว
belt(n) สายพาน
belt(n) สายรัดที่นั่ง
belt(vt) คาดเข็มขัด, See also: ใช้สายคาดผูก, Syn. fasten
belt(vt) ฟาด (ไม่เป็นทางการ), See also: โบยด้วยเข็มขัด, ใช้เข็มขัดตี หวด, โบย, Syn. slap, thump
belt(n) สายคาดแสดงตำแหน่ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
belt๑. สายพาน๒. เข็มขัดรัดหน้ายาง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Belt Channelเส้นเข็มขัด [การแพทย์]
Belt Pressสายพานรีดน้ำ, สายพานอัด, Example: อุปกรณ์ใช้ในการรีดน้ำออกจากสลัดจ์ [สิ่งแวดล้อม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คาดเข็มขัด(v) belt, See also: fasten one's seat belt, Ant. ถอดเข็มขัด, Example: ผมตื่นแต่เช้า แต่งตัวเรียบร้อย คาดเข็มขัด ทั้งที่ปกติไม่เคยคาด, Thai Definition: ใช้เข็มขัดผูกไว้ที่เอว
เข็มขัด(n) belt, See also: girdle, Syn. สายรัดเอว, Example: ในยุคนี้ทองกำลังแพงใครมีเข็มขัดทองหรือสร้อยทองเส้นโตๆ แสดงว่าเป็นคนมีฐานะดี, Count Unit: เส้น, Thai Definition: เครื่องคาดเอวชนิดหนึ่ง ทำจากวัสดุต่างๆ กัน เช่น เงิน ทอง หนัง เป็นต้น
คาด(v) belt, See also: gird, girdle, strap, buckle, Syn. รัด, Example: ผมเห็นคุณลุงวัยเลยกลางคนตัดผมเกรียน นุ่งผ้าโสร่งไหม ใช้ผ้าขาวม้าคาดเอวลุกขึ้นจากกลุ่มผู้ชมในแถวหน้าๆ เดินดุ่มออกไป, Thai Definition: พันโดยรอบแล้วทำอย่างใดอย่างหนึ่งเช่นผูกหรือกลัดเป็นต้นเพื่อไม่ให้หลุด
รัด(v) belt, See also: gird, girdle, strap, buckle, Syn. พัน, กอดรัด, Ant. คลาย, Example: งูหลามฆ่าสัตว์เป็นอาหารด้วยการรัดเหยื่อ, Thai Definition: โอบรอบหรือพันให้กระชับ
ปั้นเหน่ง(n) belt, See also: girdle, Syn. เข็มขัด, Example: อิเหนาประดับองค์ด้วยปั้นเหน่ง, Notes: ชวา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เข็มขัด[khemkhat] (n) EN: belt  FR: ceinture [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His belt, yes.ใช่ The Sign of Three (2014)
Probably a malfunction in the gauge, but as a precaution fasten your seat belts while we run you through some safety procedures.เรียกได้ว่าชีเป็นเป็นตัวแม่เรื่องสิทธิสตรีในยุคศตวรรษที่ 21 เลยทีเดียว สวัสดีค่า แมวมอง? Hero (1992)
First, make sure that your seat belts are fastened securely.ห๊า แมวมอง? แมวมอง? แมวมอง? Hero (1992)
I've got the beard, the coat, the boots, the belt...ฉันมีเครา เสื้อโค้ท รองเท้าบู้ท และเข็มขัด The Nightmare Before Christmas (1993)
Would all passengers fasten their seat belts as we're about to make...พวกเรากำลังจะไป รัฐโอเรกอน ที่เกิดเหตุ เวลา 8 โมงเช้า (เสียงนักบิน) # เรียนท่านผู้โดยสาร กรุณารัดเข็มขัดนิรภัยด้วย... Deep Throat (1993)
Belt too tight.เข็มขัดมันรู้สึกรัด The Great Dictator (1940)
"We must tighten our belts.""เราจะต้องรัดเข็มขัดของเราให้แน่น" The Great Dictator (1940)
Take off that pistol belt.ถอดเข็มขัดปืนออก The Good, the Bad and the Ugly (1966)
- Good lad. Is that a linear belt?คือว่าเข็มขัดเชิงเส้น? How I Won the War (1967)
He's not an officer, for all his voice and his linear belt.สำหรับเสียงของเขาและเข็มขัด เชิงเส้นของเขา ดังนั้นเขาไม่อาจทำให้การกล่าว สุนทรพจน์ How I Won the War (1967)
"... that I get a belt out of you?♪... ฉันถึงต้องได้ความคึกจากเธอ ♪ Blazing Saddles (1974)
All right, Commissioner, fasten your safety belt!เอาล่ะ ท่านผู้มีเกียรติ รัดเข็มขัดนิรภัยด้วย! Jaws (1975)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
beltA tight belt will interfere with circulation of the blood.
beltA wide leather belt would look good with that dress.
beltBut for the safety belt, I wouldn't be alive today.
beltDon't forget to fasten your safety belts.
beltDrivers should wear seat belts.
beltFasten your seat belt.
beltFasten your seat belt at all times.
beltFasten your seat belt, please.
beltFasten your seat belts when you drive a car.
beltFasten your seat belts while you are driving.
beltFasten your seat belt when you drive.
beltHe has the election under his belt.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
belt

WordNet (3.0)
belt(n) endless loop of flexible material between two rotating shafts or pulleys
belt(n) a band to tie or buckle around the body (usually at the waist)
belt(n) an elongated region where a specific condition or characteristic is found, Example: a belt of high pressure
belt(n) ammunition (usually of small caliber) loaded in flexible linked strips for use in a machine gun, Syn. belted ammunition, belt ammunition
belt(v) deliver a blow to, Example: He belted his opponent
belt(v) fasten with a belt, Ant. unbelt, Example: belt your trousers
belt buckle(n) the buckle used to fasten a belt
belted kingfisher(n) greyish-blue North American kingfisher with a chestnut band on its chest, Syn. Ceryle alcyon
belted sandfish(n) found in warm shallow waters of western Atlantic, Syn. Serranus subligarius
belt-fed(adj) using belted ammunition

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Belt

n. [ AS. belt; akin to Icel. belti, Sw. bälte, Dan. bælte, OHG. balz, L. balteus, Ir. & Gael. balt border, belt. ] 1. That which engirdles a person or thing; a band or girdle; as, a lady's belt; a sword belt. [ 1913 Webster ]

The shining belt with gold inlaid. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. That which restrains or confines as a girdle. [ 1913 Webster ]

He cannot buckle his distempered cause
Within the belt of rule. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Anything that resembles a belt, or that encircles or crosses like a belt; a strip or stripe; as, a belt of trees; a belt of sand. [ 1913 Webster ]

4. (Arch.) Same as Band, n., 2. A very broad band is more properly termed a belt. [ 1913 Webster ]

5. (Astron.) One of certain girdles or zones on the surface of the planets Jupiter and Saturn, supposed to be of the nature of clouds. [ 1913 Webster ]

6. (Geog.) A narrow passage or strait; as, the Great Belt and the Lesser Belt, leading to the Baltic Sea. [ 1913 Webster ]

7. (Her.) A token or badge of knightly rank. [ 1913 Webster ]

8. (Mech.) A band of leather, or other flexible substance, passing around two wheels, and communicating motion from one to the other. [ See Illust. of Pulley. ] [ 1913 Webster ]

9. (Nat. Hist.) A band or stripe, as of color, round any organ; or any circular ridge or series of ridges. [ 1913 Webster ]


Belt lacing, thongs used for lacing together the ends of machine belting.
[ 1913 Webster ]

Belt

v. t. [ imp. & p. p. Belted; p. pr. & vb. n. Belting. ] To encircle with, or as with, a belt; to encompass; to surround. [ 1913 Webster ]

A coarse black robe belted round the waist. C. Reade. [ 1913 Webster ]

They belt him round with hearts undaunted. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

2. To shear, as the buttocks and tails of sheep. [ Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

Beltane

n. [ Gael. bealltainn, bealltuinn. ] [ 1913 Webster ]

1. The first day of May (Old Style). [ 1913 Webster ]

The quarter-days anciently in Scotland were Hallowmas, Candlemas, Beltane, and Lammas. New English Dict. [ 1913 Webster ]

2. A festival of the heathen Celts on the first day of May, in the observance of which great bonfires were kindled. It still exists in a modified form in some parts of Scotland and Ireland. [ 1913 Webster ]

Belted

a. 1. Encircled by, or secured with, a belt; as, a belted plaid; girt with a belt, as an honorary distinction; as, a belted knight; a belted earl. [ 1913 Webster ]

2. Marked with a band or circle; as, a belted stalk. [ 1913 Webster ]

3. Worn in, or suspended from, the belt. [ 1913 Webster ]

Three men with belted brands. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]


Belted cattle, cattle originally from Dutch stock, having a broad band of white round the middle, while the rest of the body is black; -- called also blanketed cattle.
[ 1913 Webster ]

Beltin

{ } n. See Beltane. [ 1913 Webster ]

Variants: Beltein
Belting

n. The material of which belts for machinery are made; also, belts, taken collectively. [ 1913 Webster ]

beltless

adj. lacking a belt. beltless jackets are in this season belted
Syn. -- unbelted. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
腰带[yāo dài, ㄧㄠ ㄉㄞˋ,   /  ] belt #12,403 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bandkeil { m }belt key [Add to Longdo]
Bandschleifmaschine { f }belt sander [Add to Longdo]
Bandschloss { n }belt lock [Add to Longdo]
Bodenfeuchtezone { f }belt of soil moisture [Add to Longdo]
Gürtel { m }; Gurt { m }; Riemen { m } | Gürtel { pl }belt | belts [Add to Longdo]
Gurtkraftbegrenzer { m } [ auto ]belt force limiter [Add to Longdo]
Gurtstraffer { m } [ auto ]belt tensioner; pretensioner; seat belt pretensioner [Add to Longdo]
Kettendrucker { m }belt printer [Add to Longdo]
Riemendurchbiegung { f }belt bending force [Add to Longdo]
Riementrieb { m }belt drive [Add to Longdo]
Schlosszunge { f }belt tongue [Add to Longdo]
Seilreibung { f }belt friction [Add to Longdo]
Gürtel { m } (radial)belt (radial) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top