ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

beschleunigte

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -beschleunigte-, *beschleunigte*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา beschleunigte มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *beschleunigte*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
beschleunigtesnowballed [Add to Longdo]
beschleunigtespeeded [Add to Longdo]
Abfluss { m }; Ablauf { m } | beschleunigter Abflussflowing off; discharge; drain; flow | accelerated flow [Add to Longdo]
Trocknen { n } | beschleunigtes Trocknendrying | accelerated drying [Add to Longdo]
Verfahren { n } [ jur. ] | beschleunigtes Verfahren | streitiges Verfahren | ein Verfahren gegen jdn. einleitenproceedings { pl }; actions { pl } | summary proceedings | adversary proceedings | to initiate legal proceedings against sb. [Add to Longdo]
Wirtschaftswachstum { n } | beschleunigtes Wirtschaftswachstumeconomic growth | accelerated growth [Add to Longdo]
beschleunigen; zunehmen | beschleunigend | beschleunigt | beschleunigt | beschleunigte | den Vorgang beschleunigen | den Fortschritt beschleunigen | den Prozess beschleunigen | die Bewegung beschleunigen | das Wachstum einer Pflanze beschleunigen | die Abfahrt beschleunigento accelerate | accelerating | accelerated | accelerates | accelerated | to accelerate the process | to accelerate the progress | to accelerate proceedings | to accelerate the motion | to accelerate the growth of a plant | to accelerate one's departure [Add to Longdo]
beschleunigen | beschleunigend | beschleunigt | beschleunigt | beschleunigte | die Schritte beschleunigento quicken | quickening | quickened | quickens | quickened | to quicken the pace [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thing is, Mr. Van Ert, we're under a bit of an accelerated timeframe here...Die Sache ist die, Mr. Van Ert, wir haben hier einen beschleunigten Zeitplan. Bridge and Tunnel (2015)
We've used an accelerated aging program to create an image of what he looks like now.Wir benutzten ein beschleunigtes Alterungs-Programm um ein Bild zu erzeugen, so wie er jetzt aussieht. Empathy for the Devil (2015)
Now, we knew he grew at an accelerated rate.Jetzt wissen wir, dass er in beschleunigter Weise wächst. Empathy for the Devil (2015)
All women who died from accelerated pregnancies.Alles Frauen, die an beschleunigten Schwangerschaften gestorben sind. Empathy for the Devil (2015)
All women who died from accelerated pregnancies.Alles Frauen, die an beschleunigten Schwangerschaften gestorben sind. You Say You Want an Evolution (2015)
Well, if Mitch is right, and the Mother Cell is an accelerant, it may be, by being exposed to it in a contained environment, it accelerated the reproductive nature of the rats.Nun, wenn Mitch recht hat und die Mutterzelle ein Beschleuniger ist, kann es sein, dass sie einer kontaminierten Umgebung ausgesetzt waren, die, die reproduktiven Eigenschaften der Ratten beschleunigte. The Cheese Stands Alone (2015)
Motion to expedite trial.Antrag auf einen beschleunigten Prozess. No Refills (2015)
I have to say, Mr. Zane, I find it hard to believe that in two days you've found out enough to know you need an expedited trial, let alone care about these people at all.Ich muss schon sagen, Mr. Zane, dass ich es nur schwer glauben kann, dass Sie in zwei Tagen genug herausgefunden haben, um zu wissen, dass Sie ein beschleunigtes Verfahren brauchen, mal abgesehen davon, ob Sie sich im Geringsten für die Leute interessieren. No Refills (2015)
Motion for expedited trial granted.Antrag auf beschleunigtes Verfahren genehmigt. No Refills (2015)
The environment speeded up the decay process.Die Witterung beschleunigte den Gewebeabbau. La traque (2015)
(electric crackling)Wissenschaftliches Prinzip: Beschleunigte Korrosion The Bachelor Party Corrosion (2015)
Because of what Albert Rackham did, turning up the heat on the bath, I have no gauge as to the temperature that catalyzed the experiment.Da Albert Rackham sie im Bad hochdrehte, habe ich den Temperaturwert nicht, der das Experiment beschleunigte. DWYCK (2016)
The way he's changing, the heightened metabolism, accelerated healing...Die Art, wie er sich verändert, der erhöhte Stoffwechsel, beschleunigte Heilung... The Day of the Beast (2016)
Within 16 hours, Dr. Sanders became symptomatic, suggesting that the virus can replicate at an accelerated rate.Innerhalb von 16 Stunden wurde Dr. Sanders symptomatisch, was den Hinweis gibt, dass der Virus sich in beschleunigtem Maße repliziert. Pilot (2016)
Well, it wouldn't surprise me if ICO accelerated their plans, uh, because of the governor's comments.Nun ja, die ICO beschleunigte sicher ihre Aktionen... aufgrund der Worte des Gouverneurs. Chapter 49 (2016)
The DNA inside degrades more rapidly, and that's what causes the accelerated aging.Die DNS zerfällt rapide, und das verursacht das beschleunigte Altern. Skin Deep (2016)
This hyper-accelerated aging doesn't seem to be too rare.Diese hyperbeschleunigte Altern scheint nicht allzu selten zu sein. Skin Deep (2016)
The matter is expedited, and you won't have to wait the five plus years to see this through.Es gibt ein beschleunigtes Verfahren, das nicht fünf Jahre oder länger dauert. Game On (2016)
Mr. McBride has filed for a number of discovery requests and moved for an expedited discovery schedule.Mr. McBride hat die Offenlegung zahlreicher Beweise beantragt und ein beschleunigtes Offenlegungsverfahren angeregt. It's Donald (2016)
Could Ulrik have had something to do with expediting the bankruptcy so he could get in before the subsidies came?Könnte Ulrik davon profitiert haben, dass er den Konkurs beschleunigte, damit sie die Firma kaufen konnten, bevor die Subventionen kamen? Episode #1.4 (2016)
Judge Caldwell expedited his visa 48 hours ago.Richter Caldwell beschleunigte sein Visum vor 48 Stunden. And Justice for All (2016)
12 hours later, Alonzo's on a plane with an approved visa.12 Stunden später sitzt Alonzo mit einem beschleunigten Visum im Flieger. And Justice for All (2016)
With his ability to heal, he should be fine.Mit seiner beschleunigten Heilung sollte er es schaffen. Meltdown (2016)
We've discovered an accelerated method for growing hair cells in the mice.Wir haben ein beschleunigtes Verfahren zum Wachsen von Haarzellen an Mäusen entdeckt. Dead Again (2016)
Accelerated cell regeneration?Beschleunigte Zellregeneration? Dead Again (2016)
Accelerated heart rate, dizziness, shortness of breath.Beschleunigte Herzfrequenz, Schwindel, Atemnot. It Serves You Right to Suffer (2016)
Curtis is right.Laut den Aufzugsaktivitäts-Protokollen, beschleunigte die Kabine mit, mein Gott, 9G nach oben, und stürzte dann im freien Fall 40 Stockwerke nach unten. Dangerous Liaisons (2017)
His appointment to the Senate moved up his national timetable by an election cycle or two.Seine Ernennung beschleunigte seinen Zeitplan um eine oder zwei Wahlperioden. One Hundred Days (2017)
And put it in the LEDA genome. To see if accelerated healing would manifest in you.Und in das Leda-Genom eingefügt, um zu sehen, ob die beschleunigte Heilung sich in euch manifestiert. Ease for Idle Millionaires (2017)
To a unit of the british commandos. So we're gonna celebrate by Starting right out on our 10-Hour endurance hike.Die ersten 8 h in beschleunigtem Tempo, die letzten könnt ihr euch Zeit lassen. The Canterville Ghost (1944)
Now, this letter explains... that due to the high risk of confiscation of your gaming equipment... you have accordingly taken accelerated depreciation on it.Nun, dieser Brief erklärt, dass Sie aufgrund des hohen Konfiskationsrisikos lhrer Einrichtung eine beschleunigte Abschreibung gewählt haben. The Damned Don't Cry (1950)
We stepped up.Wir beschleunigten es. Chapter 34 (2015)
Now he speeded up as he smelled the fresher scent... ... and his blue dorsal fin cut the water.Jetzt beschleunigte er, als er die frische Spur bekam und seine blaue Rückenflosse durchschnitt das Wasser. The Old Man and the Sea (1958)
The predictor accelerated the jets for 17 seconds last night.Der Prädiktor beschleunigte nachts für 17 Sekunden die Triebwerke. First Spaceship on Venus (1960)
I feel that the churchmen at the time... were late in recognizing both the growth of nationalism... and the development of scientific thought, and that hastened the Reformation.Ja, ich glaube, die Kirche verkannte damals das Aufstreben des Nationalismus und des wissenschaftlichen Denkens. - Das beschleunigte die Reformation. The Cardinal (1963)
Detecting high respiration patterns, perspiration rates up, heartbeat rapid, blood pressure higher than normal.Stelle beschleunigte Atmung fest, erhöhte Schweißproduktion, Herz schlägt schneller, Blutdruck höher als normal. Mudd's Women (1966)
Mr. Chekov, how late will we arrive for the ceremonies if we increase speed to maximum and divert to Vulcan just long enough to drop off Mr. Spock?Wie spät kämen wir zu den Zeremonien, wenn wir auf Maximum beschleunigten und kurz auf Vulkan stoppten? Amok Time (1967)
They've accelerated you.- Compton. Sie beschleunigten Sie. Wink of an Eye (1968)
They are able to speed others up to their level, as they did Compton and me.Sie können andere auf ihre beschleunigte Zeitebene bringen, wie sie es mit Compton und mir taten. Wink of an Eye (1968)
...damaged, they age incredibly fast, as though accelerated living......beschädigt werden, altern sie unglaublich schnell, als ob beschleunigtes Leben... Wink of an Eye (1968)
That changed us. lt accelerated us.Es veränderte uns. Es beschleunigte uns. Wink of an Eye (1968)
Why do they study it? Because possibly it can be used by submarines to increase speed just as the jet stream is used by high-flying aircraft.Genaue Daten darüber sind deshalb von Interesse, weil die Strömung von U-Booten zu beschleunigter Fahrt ausgenutzt werden kann. Latitude Zero (1969)
So it's crash course of space preparation.Das ist ein überbeschleunigter Kurs für Kosmos-Training. Journey to the Far Side of the Sun (1969)
'The rhythm of the shots was accelerating.Der Rhythmus der Schüsse beschleunigte sich. More (1969)
Already mentioned wrinkles, quick aging of your body...Die bereits erwähnten Falten, beschleunigte Alterung des Beg (1971)
According to my calculations the accelerated embryonic in the artificial system will only last two more days.Es ist kaum zu glauben, aber die Differenzierung hält an. Nach meinen Berechnungen wird der im künstlichen System beschleunigte Embryonalprozess nur noch ungefähr zwei weitere Tage andauern. Hunchback of the Morgue (1973)
Now it will grow grow at a greatly accelerated rate.Erst muss es wachsen, auf beschleunigte Weise wachsen. Demon Seed (1977)
Everyone bears it like a nerve poison, a slowly working poison, felt only as a quicker or slower pulse, or as a spasm of nausea.Ein langsam wirkendes Gift, das nur wahrgenommen wird durch einen... verlangsamten oder beschleunigten Puls oder als ein Aufsteigen von Übelkeit. The Serpent's Egg (1977)
Accelerated decrepitude.Beschleunigte Alterung. Badfinger: Director's Cut (1997)
Accelerated decrepitude.Beschleunigte Alterung. Blade Runner (1982)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abfluss { m }; Ablauf { m } | beschleunigter Abflussflowing off; discharge; drain; flow | accelerated flow [Add to Longdo]
Trocknen { n } | beschleunigtes Trocknendrying | accelerated drying [Add to Longdo]
Verfahren { n } [ jur. ] | beschleunigtes Verfahren | streitiges Verfahren | ein Verfahren gegen jdn. einleitenproceedings { pl }; actions { pl } | summary proceedings | adversary proceedings | to initiate legal proceedings against sb. [Add to Longdo]
Wirtschaftswachstum { n } | beschleunigtes Wirtschaftswachstumeconomic growth | accelerated growth [Add to Longdo]
beschleunigen; zunehmen | beschleunigend | beschleunigt | beschleunigt | beschleunigte | den Vorgang beschleunigen | den Fortschritt beschleunigen | den Prozess beschleunigen | die Bewegung beschleunigen | das Wachstum einer Pflanze beschleunigen | die Abfahrt beschleunigento accelerate | accelerating | accelerated | accelerates | accelerated | to accelerate the process | to accelerate the progress | to accelerate proceedings | to accelerate the motion | to accelerate the growth of a plant | to accelerate one's departure [Add to Longdo]
beschleunigen | beschleunigend | beschleunigt | beschleunigt | beschleunigte | die Schritte beschleunigento quicken | quickening | quickened | quickens | quickened | to quicken the pace [Add to Longdo]
beschleunigtesnowballed [Add to Longdo]
beschleunigtespeeded [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top