พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

broil

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -broil-, *broil*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
broil(vi) โกรธ
broil(vi) ย่าง, See also: ปิ้ง, อังไฟ, Syn. grill

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once that geyser goes off, they're broiled.เดี๋ยวน้ำพุร้อนพ่นออกมา พวกมันก็ถูกต้มสุกเอง The Gungan General (2009)
Yeah, well, I could broil, but I think you mean grill.เอ่อ ได้ หั่นก็ได้ แต่คุณหมายถึงสับสินะ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Can I come in and watch you broil the suspect?ฉันเข้าไปดูคุณหั่นเขาให้เละได้ไหม The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Do you want the fried chicken, or the flame-broiled chicken breast?จะสั่งเป็นไก่ทอด หรืออกไก่ย่างไฟคะ? Nebraska (2013)
- He'll have the flame-broiled.- เขาจะเอาย่างไฟค่ะ Nebraska (2013)
There. Broil.ทีนี้ไก่งวงก็จะสุก Endgame (2013)
I was indeed doing some grilling... or broiling actually... for a dinner you committed to.ฉันอยากจะสอบสวนนาย อยากจะทะเลาะกับนายจริงๆ เรื่องดินเนอร์ที่นายบอกว่าจะมากิน Kiss of the Muse (2013)
The bonds that join atoms to make solids and liquids on earth are not strong enough to withstand the heat of the broiling sun.ที่จะทำให้ของแข็งและ ของเหลวที่อยู่ในแผ่นดิน ยังไม่แข็งแรงพอที่จะทน ความร้อนของดวงอาทิตย์ Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
The surface is hotter than a broiling oven, hot enough to melt lead.พื้นผิวที่ร้อนกว่าเตาอบผิง, ร้อนพอที่จะละลายตะกั่ว ทำไม? The World Set Free (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
broilIt is broiling hot.
broilThe cook broiled the meat.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
broil

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
broil

WordNet (3.0)
broil(n) cooking by direct exposure to radiant heat (as over a fire or under a grill), Syn. broiling, grilling
broil(v) cook under a broiler, Syn. oven broil, Example: broil fish
broil(v) heat by a natural force, Syn. bake, Example: The sun broils the valley in the summer
broiler(n) an oven or part of a stove used for broiling
broiler(n) flesh of a small young chicken not over 2 1/2 lb suitable for broiling

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Broil

n. [ F. brouiller to disorder, from LL. brogilus, broilus, brolium, thicket, wood, park; of uncertain origin; cf. W. brog a swelling out, OHG. prōil marsh, G. brühl, MHG. brogen to rise. The meaning tumult, confusion, comes apparently from tangled undergrowth, thicket, and this possibly from the meaning to grow, rise, sprout. ] A tumult; a noisy quarrel; a disturbance; a brawl; contention; discord, either between individuals or in the state. [ 1913 Webster ]

I will own that there is a haughtiness and fierceness in human nature which will which will cause innumerable broils, place men in what situation you please. Burke. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Contention; fray; affray; tumult; altercation; dissension; discord; contest; conflict; brawl; uproar. [ 1913 Webster ]

Broil

v. i. To be subjected to the action of heat, as meat over the fire; to be greatly heated, or to be made uncomfortable with heat. [ 1913 Webster ]

The planets and comets had been broiling in the sun. Cheyne. [ 1913 Webster ]

Broil

v. t. [ imp. & p. p. Broiled p. pr. & vb. n. Broiling. ] [ OE. broilen, OF. bruillir, fr. bruir to broil, burn; of Ger. origin; cf. MHG. brüejen, G. brühen, to scald, akin to E. brood. ] 1. To cook by direct exposure to heat over a fire, esp. upon a gridiron over coals. [ 1913 Webster ]

2. To subject to great (commonly direct) heat. [ 1913 Webster ]

broiled

adj. cooked by direct exposure to radiant heat. baked fried bolied
Syn. -- grilled. [ WordNet 1.5 ]

Broiler

n. 1. One who broils, or cooks by broiling. [ 1913 Webster ]

2. A gridiron or other utensil used in broiling, or the compartment in a stove where such a utensil is located. [ 1913 Webster ]

3. A chicken or other bird fit for broiling. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Broiler

n. One who excites broils; one who engages in or promotes noisy quarrels. [ 1913 Webster ]

What doth he but turn broiler, . . . make new libels against the church? Hammond. [ 1913 Webster ]

Broiling

a. Excessively hot; as, a broiling sun. -- n. The act of causing anything to broil. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhì, ㄓˋ, ] broil #25,239 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top