พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

builer

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -builer-, *builer*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา builer มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: builder)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
builder(n) ช่างก่อสร้าง, See also: คนก่อสร้าง, Syn. erector
builder(n) ผู้รับเหมา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Haoa's Daughter? ! The canoe builder?ลูกสาวของฮัวอัวรึ ผู้สร้างเรือแคนูที่ข้าเนรเทศนั่นรึ Rapa Nui (1994)
Tabb, the boat builder, will undoubtedly come to some such conclusion.ใช่ เเต่ แท็บบ์ช่างต่อเรือ คงหาข้อสรุปให้เราได้แน่ Rebecca (1940)
Now, that boat builder's evidence suggested certain possible theories concerning Rebecca's death.หลักฐานของช่างต่อเรือได้ชี้แนะทฤษฎี ที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของรีเบคคา Rebecca (1940)
Look at all the money the widget builder has taken in from the sale of his widgets.ดูเงินทั้งหมดที่ผู้สร้างสินค้า ได้จากการขายสินค้าสิ The Corporation (2003)
Over the next century they smuggled it out of Europe and they formed a new brotherhood called the Freemasons, in honour of the builders of the great temple.ตลอดศตวรรย์ต่อมา พวกเขาลอบขนมันออกจากยุโรป และตั้งองค์กรใหม่ ชื่อว่า ฟรีเมสัน. ในนามของผู้ก่อตั้งมหาวิหาร. National Treasure (2004)
Short of builders' blueprints.พิมพ์เขียวของอาคาร. National Treasure (2004)
It doesn't make any sense, because the first thing the builders would have done after getting down here was cut a secondary shaft back out for air...มันไม่มีเหตุผลเลย, เพราะสิ่งแรกที่ผู้สร้าง จะต้องทำเมื่อสร้างมาถึงตรงนี้ คือสร้างอีกปล่องเพื่อถ่ายเทอากาศ... National Treasure (2004)
Divorce as a career builder. That's nice.การหย่าร้างสร้างงาน ดีนี่ The Perfect Man (2005)
When I've got money after the first crop then I'll get a proper builder to do it.เมื่อผมมีเงิน หลังเก็บเกี่ยวงวดแรกได้ ผมค่อยสร้างบ้าน Faith Like Potatoes (2006)
He says... he'll get a builder to do it.เขาบอกว่าจะให้ช่างมาทำ Faith Like Potatoes (2006)
Paddy the road builder?แพดดี้คนทำถนนรึเปล่า Resistance Is Futile (2007)
he's a builder, an engineer, no?มันเป็นวิศวกรนี่ ใช่มั้ย? Good Fences (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
builderHe has carried on his business as a builder for many years.
builderMr Brown contracted with the builder for a new house.
builderYou should have your house built by a trustworthy builder.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
builder

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
builder

WordNet (3.0)
builder(n) a substance added to soaps or detergents to increase their cleansing action, Syn. detergent builder
builder(n) a person who creates a business or who organizes and develops a country, Example: empire builder
builder(n) someone who contracts for and supervises construction (as of a building), Syn. constructor

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Builder

n. One who builds; one whose occupation is to build, as a carpenter, a shipwright, or a mason. [ 1913 Webster ]

In the practice of civil architecture, the builder comes between the architect who designs the work and the artisans who execute it. Eng. Cyc. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top