buttar แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

buttar

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -buttar-, *buttar*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา buttar มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: butter)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

buttars	/B AH1 T ER0 Z//บ๊ะ เถ่อ (ร) สึ//bˈʌtɜːʴz/
butter	/B AH1 T ER0//บ๊ะ เถ่อ (ร)//bˈʌtɜːʴ/
butters	/B AH1 T ER0 Z//บ๊ะ เถ่อ (ร) สึ//bˈʌtɜːʴz/
buttery	/B AH1 T ER0 IY0//บ๊ะ เถ่อ (ร) หรี่//bˈʌtɜːʴiː/
buttered	/B AH1 T ER0 D//บ๊ะ เถ่อ (ร) ดึ//bˈʌtɜːʴd/
buttercup	/B AH1 T ER0 K AH2 P//บ๊ะ เถ่อ (ร) คะ ผึ//bˈʌtɜːʴkˌʌp/
butterfat	/B AH1 T ER0 F AE2 T//บ๊ะ เถ่อ (ร) แฟ ถึ//bˈʌtɜːʴfˌæt/
butterfly	/B AH1 T ER0 F L AY2//บ๊ะ เถ่อ (ร) ฟลาย//bˈʌtɜːʴflˌaɪ/
butterick	/B AH1 T ER0 IH0 K//บ๊ะ เถ่อ (ร) หริ ขึ//bˈʌtɜːʴɪk/
buttering	/B AH1 T ER0 IH0 NG//บ๊ะ เถ่อ (ร) หริ่ง//bˈʌtɜːʴɪŋ/
butterball	/B AH1 T ER0 B AO2 L//บ๊ะ เถ่อ (ร) บอล//bˈʌtɜːʴbˌɔːl/

English-Thai: Longdo Dictionary

butterfish

['บัต-เถอะ ฟิช] (n) ชื่อเรียกปลาทะเลหลายชนิดที่มีตัวเมือกลื่นเสมือนกับจับก้อนเนย ในวงศ์ปลาจะละเม็ด (Stromateidae) โดยเฉพาะในสกุล Peprilus โดยเฉพาะ American butterfish (Peprilus triacanthus) ที่ใช้เป็นอาหาร นอกจากนี้ เช่น Gulf butterfish (Peprilus burti), Shining butterfish (Peprilus ovatus), Salema butterfish (Peprilus snyderi)

butterfly pea

(n) ดอกอัญชัญ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

butter	(n) เนย
buttery	(adj) ทาเนย / เหมือนเนย / ประกอบด้วยเนย
buttercup	(n) ต้นไม้ป่ามีดอกเล็กสีเหลือง รูปร่างเหมือนถ้วย
butterfly	(n) ผีเสื้อ
butterfly	(n) การว่ายน้ำท่าผีเสื้อ
butterfly	(n) คนโง่หรือคนที่ไม่ใส่ใจในเรื่องใดๆ, Syn. scatterbrain
butterfish	(n) ปลาจาระเม็ด, Syn. pompano
buttermilk	(n) นมเปรี้ยวชนิดหนึ่ง
buttercream	(n) ส่วนผสมของเนยและน้ำตาลที่ใช้แต่งหน้าเค้ก
butter up to	(phrv) ประจบ, See also: สอพลอ, ประจบประแจง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

butter	(บัท'เทอะ) { buttered, buttering, butters } n. เนยเหลว, เนย, คำสอพลอ vt. ทาเนยบน, สอพลอ -Id. (butter up สอพลอ)
butterball	n. คนอ้วนจ้ำม่ำ
butterfingers	n. คนงุ่มง่าม, คนส่งต่อลูกบอล
butterfish	n. ปลาจาละเม็ด
butterfly	n. ผีเสื้อ, คนที่มีใจคอไม่แน่นอน, การว่ายน้ำแบบผีเสื้อ
butterfly net	n. ที่จับผีเสื้อ
butterscotch	ขนมหวานใส่เนย
buttery	adj. คล้ายเนย, ทำด้วยเนย, ประจบสอพลอ n. ห้องเก็บเหล้า, ห้องขายอาหาร
buttery hatch	n. ช่องหน้าต่างสำหรับส่งอาหาร
abutter	(อะบัท' เทอะ) n. ผู้ที่มีที่ดินติดกัน (who owns adjacent land)

English-Thai: Nontri Dictionary

butter	(n) เนยเหลว
butterfat	(n) เนยเหลว
butterfly	(n) ผีเสื้อ
buttermilk	(n) นมเปรี้ยว
buttery	(adj) เหมือนเนย, ทำด้วยเนย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

butterfly fracture	กระดูกหักรูปผีเสื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
butterfly valve; throttle; throttle plate; throttle valve	ลิ้นปีกผีเสื้อ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Butter	เนยเหลว [TU Subject Heading]
Butter	เนย, เนยเหลว [การแพทย์]
Butter Fat	มันเนย [การแพทย์]
Butter Fat	มันเนย, ไขมันเนย [การแพทย์]
Butter Yellow	สีเหลือง [การแพทย์]
Butter, Peanut	เนยถั่วลิสง [การแพทย์]
Butter, Rancid	เนยเน่า [การแพทย์]
Butterflies	ผีเสื้อ [TU Subject Heading]
Butterflies	ผื่นแดงตรงโหนกแก้มและจมูก [การแพทย์]
Butterflies	ผีเสื้อกลางวัน, ผีเสื้อ, ผีเสื้อกระพือปีก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now I'll get you some salt. Would you like some more butter on it?	เกลืออยู่นี่ อยากได้เนยด้วยไหม? The Cement Garden (1993)
Good for only chocolate peanut butter pie. Who else eat?	เหมาะสำหรับทำช็อกโกแลตพีนัทบัตเตอร์พาย จะมีใครกินซะอีกล่ะ The Joy Luck Club (1993)
Let's pop him in a boiling pot And when he's done we'll butter him up	โยนเขาลงไปในหม้อน้ำรอน แล้วเมื่อเค้าสุก เราก็จะเอาเค้าขึ้นมา The Nightmare Before Christmas (1993)
Who, who, who, who's buttering' like a spoodledug?	ใครใครใคร ผู้ที่ บัทเทอพรืเ เหมือน สปูกล บัก หรือไม่? Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
- You buttered your bread, now sleep in it.	ตอนนี้นอนอยู่ในนั้น Pinocchio (1940)
Peanut butter and honey.	เนยถั่วลิสงและน้ำผึ้ง Mad Max (1979)
You want butter or jam on that toast, honey?	คุณต้องการเนยหรือแยมบนขนมปังปิ้งนั้นมั้ย The Blues Brothers (1980)
- Now that's butter, Sid.	- โดนประจบแล้วไง ซิด. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
That's so much butter, you could butter all the bread in Chicago with it.	นั่นมากจน... เนยทาขนมปังในชิคาโก เลี่ยนไปเลย The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Sculptures of deities have been carved with great care in butter.	รูปสลักเทพเจ้า ถูกสลักขึ้นมาจากเนย Seven Years in Tibet (1997)
Butter tea. It was never my cup of tea.	ชาใส่เนย ไม่เคยชอบเลย Seven Years in Tibet (1997)
I have a tuna and peanut butter and jelly.	ผมมี เอ่อ ทูน่า และเนยถั่วกับเยลลี่ Rushmore (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

butter	4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.
butter	A bat flying in the sky looks like a butterfly.
butter	A butterfly is a mature caterpillar.
butter	A hummingbird is no larger than a butterfly.
butter	Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.
butter	Bread and butter is my usual breakfast.
butter	Bread and butter is their usual breakfast.
butter	Butter and cheese are made from milk.
butter	Butterflies of this species are now extinct.
butter	Butter is made from cream.
butter	Butter is made from milk.
butter	Butter is sold by the pound.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ออดอ้อนออเซาะ

(v) talk sweetly, See also: butter up, wheedle, flatter, plead with sweet words, Syn. ฉอเลาะ, ประจบประแจง, Example: เธอออดอ้อนออเซาะแฟนให้พาเธอไปเต้นรำ

ตาหวาน

(n) Priacanthus, See also: butter-fish, the most highly esteemed fish in Siamese water, Syn. ปลาตาหวาน, ตาโต, ตาพอง, Example: ตาหวานเป็นชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของปลาตาพอง, Count Unit: ตัว, ชนิด, Thai Definition: ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในสกุล Priacanthus วงศ์ Priacanthidae ลำตัวป้อม แบนข้าง ปากเชิดขึ้น คางยื่น ตาโตคลุมด้วยเยื่อใส เกล็ดเล็กสากมือ ลำตัวและครีบสีแดงสด อาศัยอยู่ใกล้พื้นท้องน้ำหรือในระดับน้ำลึก ที่ชุกชุม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อัญชัน	[anchan] (n) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Blue vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings
อัญชันม่วงเข้ม	[anchan muang khem] (n, exp) EN: Butterfly pea ; Blue pea vine ; Pigeon wings ; Asian pigeon wings
ชงโค	[chongkhō] (n) EN: Orchid Tree ; Butterfly Tree ; Purple Bauhinia
ฆ่า	[khā] (v) EN: assassinate ; kill ; murder ; slay ; slaughter ; butcher ; get rid of FR: tuer ; assassiner ; abattre ; trucider (fam.) ; occire (litt.) ; descendre (fam.) ; zigouiller (fam.) ; liquider (fam.) ; se débarrasser de ; bousiller (fam.) ; butter (arg.)
เค้กเนยสด	[khēk noēi sot] (n, exp) EN: butter cake
มหาหงส์	[mahāhong] (n) EN: White Ginger ; Butterfly Lily ; Garland Flower ; Ginger Lily
หมากเหลือง	[māk leūang] (n, exp) EN: Golden cane palm ; Butterfly palm ; Yellow cane palm ; Golden fruited palm ; Yellow palm ; Madagascar palm
งวงผีเสื้อ	[ngūang phīseūa] (n, exp) EN: sucking trunk of a butterfly
เนย	[noēi] (n) EN: butter ; fresh butter FR: beurre [ m ]
เนยสด	[noēi sot] (n, exp) EN: fresh butter FR: beurre frais [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

butter	/B AH1 T ER0//บ๊ะ เถ่อ (ร)//bˈʌtɜːʴ/
butters	/B AH1 T ER0 Z//บ๊ะ เถ่อ (ร) สึ//bˈʌtɜːʴz/
buttery	/B AH1 T ER0 IY0//บ๊ะ เถ่อ (ร) หรี่//bˈʌtɜːʴiː/
buttered	/B AH1 T ER0 D//บ๊ะ เถ่อ (ร) ดึ//bˈʌtɜːʴd/
buttercup	/B AH1 T ER0 K AH2 P//บ๊ะ เถ่อ (ร) คะ ผึ//bˈʌtɜːʴkˌʌp/
butterfat	/B AH1 T ER0 F AE2 T//บ๊ะ เถ่อ (ร) แฟ ถึ//bˈʌtɜːʴfˌæt/
butterfly	/B AH1 T ER0 F L AY2//บ๊ะ เถ่อ (ร) ฟลาย//bˈʌtɜːʴflˌaɪ/
butterick	/B AH1 T ER0 IH0 K//บ๊ะ เถ่อ (ร) หริ ขึ//bˈʌtɜːʴɪk/
buttering	/B AH1 T ER0 IH0 NG//บ๊ะ เถ่อ (ร) หริ่ง//bˈʌtɜːʴɪŋ/
butterball	/B AH1 T ER0 B AO2 L//บ๊ะ เถ่อ (ร) บอล//bˈʌtɜːʴbˌɔːl/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

butter	(n) an edible emulsion of fat globules made by churning milk or cream; for cooking and table use
butter	(n) a fighter who strikes the opponent with his head
butter	(v) spread butter on
butterbur	(n) small Eurasian herb having broad leaves and lilac-pink rayless flowers; found in moist areas, Syn. bog rhubarb, Petasites hybridus, Petasites vulgaris
butter cookie	(n) cookie containing much butter
buttercrunch	(n) lettuce with delicate and relatively crunchy leaves
buttercup	(n) any of various plants of the genus Ranunculus, Syn. crowfoot, butter-flower, goldcup, butterflower, kingcup
buttercup squash	(n) plant bearing somewhat drum-shaped fruit having dark green rind with greyish markings
buttercup squash	(n) drum-shaped squash with dark green rind marked in silver or grey
butter dish	(n) a small dish (often with a cover) for holding butter at the table

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Butter	v. t. [ imp. & p. p. Buttered (&unr_;); p. pr. & vb. n. Buttering. ] 1. To cover or spread with butter. [ 1913 Webster ] I know what's what. I know on which side My bread is buttered. Ford. [ 1913 Webster ] 2. To increase, as stakes, at every throw or every game. [ Cant ] Johnson. [ 1913 Webster ]
Butter	n. One who, or that which, butts. [ 1913 Webster ]
Butter	n. [ OE. botere, butter, AS. butere, fr. L. butyrum, Gr. boy`turon; either fr. boy`s ox, cow + turo`s cheese; or, perhaps, of Scythian origin. Cf. Cow. ] 1. An oily, unctuous substance obtained from cream or milk by churning. [ 1913 Webster ] 2. Any substance resembling butter in degree of consistence, or other qualities, especially, in old chemistry, the chlorides, as butter of antimony, sesquichloride of antimony; also, certain concrete fat oils remaining nearly solid at ordinary temperatures, as butter of cacao, vegetable butter, shea butter. [ 1913 Webster ] Butter boat, a small vessel for holding melted butter at table. -- Butter flower, the buttercup, a yellow flower. -- Butter print, a piece of carved wood used to mark pats of butter; -- called also butter stamp. Locke. -- Butter tooth, either of the two middle incisors of the upper jaw. -- Butter tree (Bot.), a tree of the genus Bassia, the seeds of which yield a substance closely resembling butter. The butter tree of India is the Bassia butyracea; that of Africa is the Shea tree (Bassia Parkii). See Shea tree. -- Butter trier, a tool used in sampling butter. -- Butter wife, a woman who makes or sells butter; -- called also butter woman. [ Obs. or Archaic ] [ 1913 Webster ]
butter-and-eggs	n.(Bot.), a name given to several perennial plants having showy flowers of two shades of yellow, or of yellow and orange, such as Narcissus incomparabilis in Europe, and the toadflax (Linaria vulgaris) in the United States; the latter is a naturalized weed in North America. Syn. -- toadflax, wild snapdragon, devil's flax, Linaria vulgaris. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ] Variants: Butter and eggs
Butterball	n. (Zool.) 1. The buffel duck. [ 1913 Webster ] 2. a fat person or animal. [ informal ] [ PJC ] 3. a lump of butter rounded into a ball. [ PJC ] 4. [ Trademark ] a plump chicken or turkey prepared for cooking. [ PJC ]
Butterbird	n. (Zool.) The rice bunting or bobolink; -- so called in the island of Jamaica. [ 1913 Webster ]
Butterbump	n. [ OE. buttur the bittern + 5th bump. ] (Zool.) The European bittern. Johnson. [ 1913 Webster ]
Butterbur	n. (Bot.) A broad-leaved plant (Petasites vulgaris) of the Composite family, said to have been used in England for wrapping up pats of butter. [ 1913 Webster ]
Buttercup	n. (Bot.) A plant of the genus Ranunculus, or crowfoot, particularly Ranunculus bulbosus, with bright yellow flowers; -- called also butterflower, golden cup, and kingcup. It is the cuckoobud of Shakespeare. [ 1913 Webster ]
butterfat	n. the fatty substance of milk from which butter is made. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

蝴蝶	[hú dié, ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ, 蝴蝶] butterfly #8,180 [Add to Longdo]
蝶	[dié, ㄉㄧㄝˊ, 蝶] butterfly #8,210 [Add to Longdo]
黄油	[huáng yóu, ㄏㄨㄤˊ ㄧㄡˊ, 黄油 / 黃油] butter #25,182 [Add to Longdo]
蝶泳	[dié yǒng, ㄉㄧㄝˊ ㄩㄥˇ, 蝶泳] butterfly stroke (swimming) #35,866 [Add to Longdo]
酥油	[sū yóu, ㄙㄨㄧㄡˊ, 酥油] butter #49,154 [Add to Longdo]
蛱	[jiá, ㄐㄧㄚˊ, 蛱 / 蛺] butterfly #50,573 [Add to Longdo]
牛油	[niú yóu, ㄋㄧㄡˊ ㄧㄡˊ, 牛油] butter #52,110 [Add to Longdo]
酥油茶	[sū yóu chá, ㄙㄨㄧㄡˊ ㄔㄚˊ, 酥油茶] butter tea (Tibetan, Mongolian etc drink derived from milk) #67,179 [Add to Longdo]
蝴	[hú, ㄏㄨˊ, 蝴] butterfly #79,084 [Add to Longdo]
酥油花	[sū yóu huā, ㄙㄨㄧㄡˊ ㄏㄨㄚ, 酥油花] butter sculpture (Tibetan art form using paint derived from milk products) #116,612 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Butter	(n) \|die\| เนย
butterweich	(adj) นุ่มมาก, นิ่มมาก, Syn. sehr weich

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Buttermilch { f }	buttermilk [Add to Longdo]
Buttersäure { f }	butyric acid [Add to Longdo]
Butterteig { m }	puff paste [Add to Longdo]
Butter { f } \| mit Butter bestreichen \| ohne Butter	butter \| to butter \| unbuttered [Add to Longdo]
Butterblume { f }	buttercup [Add to Longdo]
Butterbonbon { n }	butterscotch [Add to Longdo]
Butterbrot { n } \| Butterbrote { pl }	bread and butter \| sandwiches [Add to Longdo]
Butterbrot { n } \| Butterbrote { pl } \| Butterbrot { n } \| für ein Butterbrot zu haben sein	slice of bread of butter \| slices of bread and butter \| sandwich \| to go for a song [Add to Longdo]
Butterbrotpapier { n }	sandwich paper; grease-proof paper [Add to Longdo]
Butterdose { f } \| Butterdosen { pl }	butter dish \| butter dishes [Add to Longdo]
Buttereinwickelpapier { n }	butter wrapping paper [Add to Longdo]
Butterfass { n } \| Butterfässer { pl }	butter tub \| butter tubs [Add to Longdo]
Butterfass { n }; große Milchkanne { f } [ Br. ]	churn [Add to Longdo]
butterhaltig	butyraceous [Add to Longdo]
buttern \| butternd	to churn butter \| churning butter [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ルー	[ru-] (n) (1) roux (mixture of butter and flour used to make sauces) (fre #5,026 [Add to Longdo]
蝶	[ちょう, chou] (n) butterfly; (P) #5,733 [Add to Longdo]
バタフライ	[batafurai] (n) (1) butterfly (swimming stroke); (2) type of G-string; (P) #14,639 [Add to Longdo]
バター	[bata-] (n) butter; (P) #15,442 [Add to Longdo]
せせり蝶;挵蝶(oK)	[せせりちょう;セセリチョウ, seserichou ; seserichou] (n) (uk) skipper butterfly [Add to Longdo]
でぶっちょ	[debuccho] (n, adj-na, adj-no) (derog) fatty; butterball [Add to Longdo]
よいしょ;よいっしょ	[yoisho ; yoissho] (int) (1) (expression of) effort or strain; Yo-heave-ho!; (vs) (2) to butter up; to suck up to [Add to Longdo]
アウロノカラヤコブフライベルギ	[auronokarayakobufuraiberugi] (n) fairy cichlid (species of peacock cichlid, Aulonocara jacobfreibergi); Malawi butterfly [Add to Longdo]
アオタテジマチョウチョウウオ	[aotatejimachouchouuo] (n) bluestriped butterflyfish (Chaetodon frembii) [Add to Longdo]
アサリウスバタフライフィッシュ;ウェストオーストラリアンバタフライフィッシュ	[asariusubatafuraifisshu ; uesutoo-sutorarianbatafuraifisshu] (n) West Australian butterflyfish (Chaetodon assarius); Assarius butterflyfish; Western butterflyfish [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

buttar

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking