พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

chugg

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -chugg-, *chugg*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา chugg มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: chung)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
chuggDon't make fun of Sato. She just chugged three bottles of beer.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's chungs!- มันคือเนื้อ! Hocus Pocus (1993)
- Chungs?- เนื้อเหรอ? Hocus Pocus (1993)
- Dead man's chungs!- เนื้อคนตาย! Hocus Pocus (1993)
There is no such thing as chungs.อาจจะไม่ใช่เนื้อก็ได้นะ. Hocus Pocus (1993)
Elephant Kwai Chung Container Terminusท่าเรือกุ๋ยย่ง Infernal Affairs (2002)
Connie Chung's sexy, and she must be nearly 60คอนนี่ ชุงน่ะปาเข้าไป 60 แล้ว ยังโป๊ะเชะอยู่เลย Saving Face (2004)
Executive Producer Soma H.Z. ChungExecutive Producer Soma H.Z. Chung My Little Bride (2004)
Do you remember me? I am Song Chung-kun.จำผมได้ไหมครับ ผม ซงชุงกึน Spin Kick (2004)
His name is SONG Chung...เขาชื่อ ซงชุน... Spin Kick (2004)
Chung(Blue), Hong(Red)!ฝ่ายน้ำเงิน! ฝ่ายแดง! Spin Kick (2004)
Chung Seung(Blue wins)ฝ่ายน้ำเงินชนะ Spin Kick (2004)
Chung-kun, don't spit out worthless rumors any more.ชุงกึน อย่าพูดถึงข่าวลือบ้า ๆ นั่นอีก Spin Kick (2004)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
chung

WordNet (3.0)
chunga(n) Argentinian Cariama, Syn. seriema, Chunga burmeisteri

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
chunga

n. The Argentinian cariama (Chunga burmeisteri).
Syn. -- seriema, Chunga burmeisteri. [ WordNet 1.5 ]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top