คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

churl

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -churl-, *churl*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
churl(n) คนที่หยาบคาย, Syn. boor, yokel

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คนชั้นต่ำ(n) churl, See also: boor, lower class person, Syn. ชนชั้นต่ำ, Ant. คนชั้นสูง, Example: ผู้ดีมีตระกูลมักไม่เห็นหัวคนชั้นต่ำทั้งหลาย, Count Unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คนชั้นต่ำ[khon chan tam] (n, exp) EN: churl

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
churl

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Churl

n. [ AS. ceorl a freeman of the lowest rank, man, husband; akin to D. karel, kerel, G. kerl, Dan. & Sw. karl, Icel. karl, and to the E. proper name Charles (orig., man, male), and perh. to Skr. jāra lover. Cf. Carl, Charles's Wain. ] 1. A rustic; a countryman or laborer. “A peasant or churl.” Spenser. [ 1913 Webster ]

Your rank is all reversed; let men of cloth
Bow to the stalwart churls in overalls. Emerson. [ 1913 Webster ]

2. A rough, surly, ill-bred man; a boor. [ 1913 Webster ]

A churl's courtesy rarely comes, but either for gain or falsehood. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

3. A selfish miser; an illiberal person; a niggard. [ 1913 Webster ]

Like to some rich churl hoarding up his pelf. Drayton. [ 1913 Webster ]

Churl

a. Churlish; rough; selfish. [ Obs. ] Ford. [ 1913 Webster ]

Churlish

a. 1. Like a churl; rude; cross-grained; ungracious; surly; illiberal; niggardly. “Churlish benefits.” Ld. Burleigh. [ 1913 Webster ]

Half mankind maintain a churlish strife. Cowper. [ 1913 Webster ]

2. Wanting pliancy; unmanageable; unyielding; not easily wrought; as, a churlish soil; the churlish and intractable nature of some minerals. Boyle. [ 1913 Webster ]

Churlishly

adv. In a churlish manner. [ 1913 Webster ]

Churlishness

n. Rudeness of manners or temper; lack of kindness or courtesy. [ 1913 Webster ]

Churly

a. Rude; churlish; violent. Longfellow. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
churlish(adj) rude and boorish
churlish(adj) having a bad disposition; surly; - Shakespeare, Example: churlish as a bear
churlishly(adv) in a churlish manner, Syn. surlily, Example: the store owner treated his customers churlishly

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Flegel { m } | Flegel { pl }churl | churls [Add to Longdo]
Grobian { m } | Grobiane { pl }churl | churls [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top