คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

combien

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -combien-, *combien*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา combien มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: combine)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เท่าไร[thaorai] (x) EN: how much ; how many ; how  FR: combien

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
combine(n) การรวมกัน, See also: การรวมกลุ่ม, Syn. combination, association, conjunction, union, coalescence, blending, blend, cooperation, incorporation, coalition, unification, joining
combine(n) เครื่องจักรตัดและนวดเมล็ดข้าว, Syn. combine harvester
combine(vt) นำมารวมกัน, See also: ทำให้รวมกัน, นำมารวมเข้าด้วยกัน, Syn. unite, join, couple, consolidate, merge, concentrate, incorporate, integrate, organise, organize
combine(vt) ้ประสานกัน, Syn. blend, mix, link, integrate, mingle, Ant. separate, divide
combine(vi) รวมกัน, See also: รวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, Syn. unite, coalesce, blend, mix, join, couple, consolidate, fuse, merge, concentrate, incorporate, organise, organize, Ant. separate, divide

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Combineรวม, จับ, รวบรวม [การแพทย์]
Combine Methodsวิธีป้องกันการปฏิสนธิหลายแบบร่วมกัน [การแพทย์]

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
combine paintingจิตรกรรมแบบผสม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผสมกลมกลืน(v) combine, See also: harmonize, Example: ด้วยความก้าวหน้าในด้านเทคโนโลยีการสื่อสารวัฒนธรรมตะวันตกจึงเข้ามาผสมกลมกลืนกับวัฒนธรรมตะวันออกมากขึ้น, Thai Definition: รวมกันเข้าได้เป็นอย่างดี
กล้ำ(v) combine, See also: bind together, Syn. ควบ, ควบกล้ำ, Example: นโยบายทั้งสองฝ่ายได้ถูกกล้ำเข้าด้วยกัน
ควบ(v) combine, See also: merge, couple, mix, blend, link, unite, amalgamate, Syn. รวม, Example: เจ้านายควบกิจการร้านแอร์กับร้านเครื่องยนต์เข้าด้วยกัน, Thai Definition: เอารวมเข้าเป็นอันเดียวกันหรือเข้าคู่กัน
รวมกัน(v) combine, See also: be compound, Example: ในภาษาธรรมชาติ คำที่เขียนหรือเปล่งออกมา เมื่อนำมารวมกันจะเกิดความหมายขึ้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, in combining these two phenomena, circuitry that remains viable post-mortem and a memory bank that goes back eight minutes, source code enables us to capitalize on the overlap.เมื่อทั้งสองปรากฏการณ์นี้มารวมกัน วงจรหลังตายที่ยังอยู่ และความทรงจำที่ย้อนกลับไป 8 นาทีนั้น Source Code (2011)
It would appear that your combination is not as closely guarded a secret as the horror that you visited upon David Clarke and his daughter.ปรากฏว่า รหัสของคุณ ไม่ได้ถูกเก็บไว้เป็นความลับ เทียบเท่ากับ ความหวาดกลัว ที่ทำให้คุณต้องลงโทษ เดวิด คลาร์กและลูกสาวเขา Doubt (2012)
Combination hookah and coffee maker-- also makes Julienne friesสามารถทำปลาแผ่นบางๆได้ด้วย มันจะไม่แตก Aladdin (1992)
Simple combination.จัดระเบียบฐานข้อมูล The Lawnmower Man (1992)
If we make a combined approach, we could get more than 4, 000 out, mine and yours.ส่งพวกเขาไปที่ปลอดภัย Schindler's List (1993)
a yearning... combined with the most indescribable bliss... but what was it?ผสมกับความสุขที่เกินบรรยาย แล้วมันคืออะไร Don Juan DeMarco (1994)
Ivory and gold. A lovely combination.งาช้างและทองคำ เป็นการผสมผสานที่สุดยอด The Great Dictator (1940)
When combined with oxygen and a little heat... it will cause a rapid expansion.เมื่อผสมกับออกซิเจนและความร้อนเล็กน้อย สาเหตุคือการระเบิด The Blues Brothers (1980)
- What is that? - My locker combination.คุณต้องช้าลงหน่อย ปรับสปีดให้ช้าลงหน่อย Big (1988)
Um, we´ve combined a few classes today here for the seminar, and hopefully, the speaker will be here any minute now.เรารวมวิชาต่างๆไว้ด้วยกันเพื่อจัดสัมนา และหวังว่าวิทยากรจะมาถึงเร็วๆนี้ Never Been Kissed (1999)
I watched the news waiting to hear a very specific combination of words... but they never came.ผมดูข่าวเพื่อรอฟัง คำพูดที่แน่ชัดนั้น แต่มันไม่เคยมาถึง Unbreakable (2000)
not a great combination.ไม่ได้รวมกันที่ดี Wrong Turn (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
combineBy architectural symmetry, Emmet means geometric symmetry combined with aesthetic uniformity.
combineHe combined two ideas into one.
combineHe combines work with pleasure.
combineHydrogen and oxygen combine to form water.
combineIf you combine them in this way you get a 14 port USB hub.
combineIn high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions.
combineIt is hard to combine business with pleasure.
combineIt is important to combine theory with practice.
combineIt is not easy to combine hobbies with profits.
combineNordic Combined is held as a combination of two events, ski-jump and cross-country ski.
combineNordic combined is one of the wintersport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
combineOur combined fleet broke through the enemy's defense zone.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
combine
combine

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
combine
combine

WordNet (3.0)
combine(n) harvester that heads and threshes and cleans grain while moving across the field
combine(v) add together from different sources, Example: combine resources
combine(v) join for a common purpose or in a common action, Example: These forces combined with others
combined dna index system(n) the DNA file maintained by the Federal Bureau of Investigation
combined operation(n) a military operation carried out cooperatively by two or more allied nations or a military operation carried out by coordination of sea, land, and air forces

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Combine

v. t. [ imp. & p. p. Combined p. pr. & vb. n. Combining. ] [ LL. combinare, combinatum; L. com- + binus, pl. bini, two and two, double: cf. F. combiner. See Binary. ] 1. To unite or join; to link closely together; to bring into harmonious union; to cause or unite so as to form a homogeneous substance, as by chemical union. [ 1913 Webster ]

So fitly them in pairs thou hast combined. Milton. [ 1913 Webster ]

Friendship is the cement which really combines mankind. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

And all combined, save what thou must combine
By holy marriage. Shak. [ 1913 Webster ]

Earthly sounds, though sweet and well combined. Cowper. [ 1913 Webster ]

2. To bind; to hold by a moral tie. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

I am combined by a sacred vow. Shak. [ 1913 Webster ]

Combine

v. i. 1. To form a union; to agree; to coalesce; to confederate. [ 1913 Webster ]

You with your foes combine,
And seem your own destruction to design Dryden. [ 1913 Webster ]

So sweet did harp and voice combine. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

2. To unite by affinity or natural attraction; as, two substances, which will not combine of themselves, may be made to combine by the intervention of a third. [ 1913 Webster ]

3. (Card Playing) In the game of casino, to play a card which will take two or more cards whose aggregate number of pips equals those of the card played. [ 1913 Webster ]


Combining weight (Chem.), that proportional weight, usually referred to hydrogen as a standard, and for each element fixed and exact, by which an element unites with another to form a distinct compound. The combining weights either are identical with, or are multiples or submultiples of, the atomic weight. See Atomic weight, under Atomic, a.
[ 1913 Webster ]

Combined

a. United closely; confederated; chemically united. [ 1913 Webster ]

Combinedly

adv. In combination or cooperation; jointly. [ 1913 Webster ]

Combiner

n. One who, or that which, combines. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Drilldüngemaschine { f }combine drill [Add to Longdo]
Reihendüngemaschine { f }combine drill [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top