พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

corella

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -corella-, *corella*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา corella มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: corolla)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
corella
corolla

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
corolla(n) กลีบใน, See also: กลีบชั้นที่อยู่รอบเกสรดอกไม้, Syn. calyx

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
corollaวงกลีบดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
corolla teethหยักหลอดกลีบดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
corolla tubeหลอดกลีบดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กลีบดอก(n) petal, See also: corolla, Syn. กลีบ, กลีบดอกไม้, Example: กลีบดอกไม้ที่ทำจากเกล็ดปลาแข็งมาก, Count Unit: กลีบ, Thai Definition: ส่วนหนึ่งของดอกไม้ช่วยล่อแมลงให้มาผสมเกสร
กลีบดอกไม้(n) petal, See also: corolla, Syn. กลีบ, กลีบดอก, Example: มาลัยสดนิยมทำจากกลีบดอกไม้, Count Unit: กลีบ, Thai Definition: ส่วนหนึ่งของดอกไม้ช่วยล่อแมลงให้มาผสมเกสร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
วงกลีบดอก[wong klīp døk] (n) EN: corolla  FR: corolle [ f ]
วงกลีบใน[wong klīp nai] (n) EN: corolla  FR: corolle [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No. The taxi was a Toyota Corolla.ฉบับที่แท็กซี่ได้ โตโยต้า Corolla In the Name of the Father (1993)
I'm ready to take that '86 Corolla off your hands.ฉันพร้อมเอา โคโรลล่าปี86 ล้างมือนาย The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Took the corolla.มันเอารถไป The Price (2008)
In a camry. Oh! Corolla!แคมรี่น่ะ โคโรลล่า The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
And don't forget to buy your raffle tickets for a chance to win a brand-new Toyota Corolla.อย่าลืมซื้อตั๋วจับฉลาก... เพื่อลุ้นรับรถโตโยต้า โคโรลล่า There's No Place Like Homecoming (2010)
Okay, w do you go to homecoming, crack your head open, and then win a Corolla in a raffle?ตกลงเธอไปงานศิษย์เก่า ทำหัวแตก แล้วได้รถโคโรลล่า The Homecoming Hangover (2010)
Sitting in my Corolla, waiting for you outside the barracks, ฉันนั่งอยู่ในโคโรลลา, รอคุณอยู่นอกค่ายทหาร Disconnect (2012)
Yeah, but my image of you is a shadowy figure smoking pot in a corolla.อืม แต่สิ่งที่ผมคิดเกี่ยวกับคุณคือ ภาพที่เป็นเงาของควัน Demolition (2015)
A corolla.โตโยต้าโคโรล่า Mr. Monk Takes His Medicine (2004)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
corolla

WordNet (3.0)
corolla(n) (botany) the whorl of petals of a flower that collectively form an inner floral envelope or layer of the perianth, Example: we cultivate the flower for its corolla
corollary(n) a practical consequence that follows naturally, Example: blind jealousy is a frequent corollary of passionate love
corollary(n) (logic) an inference that follows directly from the proof of another proposition

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Corolla

n. [ L. corolla a little crown or garland, dim. of corona. See Crown. ] (Bot.) The inner envelope of a flower; the part which surrounds the organs of fructification, consisting of one or more leaves, called petals. It is usually distinguished from the calyx by the fineness of its texture and the gayness of its colors. See the Note under Blossom. [ 1913 Webster ]

Corollaceous

a. Pertaining to, or resembling, a corolla; having the form or texture of a corolla. [ 1913 Webster ]

Corollary

n.; pl. Corollaries [ L. corollarium gift, corollary, fr. corolla. See Corolla. ] 1. That which is given beyond what is actually due, as a garland of flowers in addition to wages; surplus; something added or superfluous. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Now come, my Ariel; bring a corollary,
Rather than want a spirit. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Something which follows from the demonstration of a proposition; an additional inference or deduction from a demonstrated proposition; a consequence. [ 1913 Webster ]

Corollated

{ } a. Having a corolla or corollas; like a corolla. [ 1913 Webster ]

Variants: Corollate

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
花冠[huā guàn, ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄢˋ,  ] corolla #28,880 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Blumenkrone { f } | Blumenkronen { pl }corolla | corollas [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top