ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

disagre

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -disagre-, *disagre*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
disagree(vi) ไม่เข้ากัน, See also: ไม่สอดคล้องกัน
disagree(vt) ไม่เห็นด้วย, See also: ขัดแย้ง, Syn. differ, discord, oppose, Ant. agree
disagree on(phrv) คิดต่างออกไปในเรื่อง, See also: มีความคิดเห็นต่างกันในเรื่อง, Syn. disagree on
disagreeable(adj) ซึ่งมีอารมณ์เสีย, See also: ไม่พอใจ, Syn. unpleasant, Ant. pleasant, agreeable
disagreeable(adj) หยาบคาย, See also: ไม่เป็นมิตร, Syn. unpleasant
disagreement(n) ความขัดแย้งกัน, See also: ความคิดเห็นไม่ตรงกัน, ความไม่เห็นด้วย, การแตกร้าว, Syn. contradiction, contrast, disparity, Ant. agreement
disagreement(vt) ทำให้กระจ่าง, See also: ทำให้แจ่มแจ้ง, Syn. explain, clarify, Ant. confuse, obfuscate
disagree over(phrv) คิดต่างออกไปในเรื่อง, See also: มีความคิดเห็นต่างกันในเรื่อง, Syn. disagree on
disagree with(phrv) คิดต่างจาก
disagree with(phrv) ไม่เข้ากับ, See also: แตกต่างจาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
disagree(ดิสอะกรี') { disagreed, disagreeing, disagrees } vi. ไม่เห็นด้วย, ไม่เห็นพ้อง, โต้แย้ง, ทะเลาะ, ไม่เหมาะ, ทำความเสียหายแก่, Syn. dissent, quarrel
disagreeable(ดิสอะกรี'อะเบิล) adj., n. (สภาวะ) ไม่ถูกใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, ไม่ดี, มีอารมณ์ไม่ดี, See also: disagreeableness n. ดูdisagreeable disagreeability n. ดูdisagreeable, Syn. irritable
disagreement(ดิสอะกรี'เมินทฺ) n. ความไม่เห็นด้วย, ความไม่ลงรอยกัน, ความไม่เห็นพ้อง, การทะเลาะ, การโต้แย้ง, Syn. rift

English-Thai: Nontri Dictionary
disagree(vi) ไม่เห็นด้วย, ไม่ตกลงกัน, ทะเลาะกัน, โต้แย้ง
disagreeable(adj) ไม่ถูกใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ
disagreement(n) ความไม่เห็นด้วย, ความไม่ลงรอยกัน, ความไม่เห็นพ้อง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไม่เห็นด้วย(v) disagree, See also: not agree, dissent, Syn. ไม่เห็นพ้อง, Example: อาจารย์ไม่เห็นด้วยต่อแนวคิดในเรื่องการจัดกิจกรรมวันฮาโลวีน, Thai Definition: มีความคิดเห็นขัดแย้งเพราะไม่เห็นสมควรตามนั้น
เสียงแตก(v) discordant, See also: disagreeing, Example: แกนนำพรรคร่วมรัฐบาลเกรงว่าหลายๆ พรรคจะเสียงแตกตอนโหวต, Thai Definition: ไม่เห็นด้วย, ความเห็นไม่พ้องกัน
แตกคอ(v) splinter, See also: disagree, split, break up, be at loggerheads with, be on bad terms, have disagreement, dis, Syn. หมางใจกัน, แตกสามัคคี, บาดหมาง, Ant. สามัคคี, Example: นายกรัฐมนตรีกับสภารสช.แตกคอกันอย่างรุนแรง, Thai Definition: หมางใจกันเพราะภายหลังเกิดมีความเห็นหรือรสนิยมไม่ตรงกัน
ไม่ลงรอยกัน(v) disagree, See also: be inconsistent, be contrary, be incompatible, conflict, contrast, argue, Syn. ไม่ตรงกัน, ขัดแย้ง, Example: ที่ประชุมมีความเห็นไม่ลงรอยกัน
ข้อขัดแย้ง(n) disagreement, Example: ข้อเสนอที่ทั้งประเทศต่างๆ เห็นพ้องต้องกันโดยไม่มีข้อขัดแย้งจะนำไปสู่ความร่วมมือที่ดีขึ้นในอนาคต, Count Unit: ข้อ
ความระหองระแหง(n) discord, See also: disagreement, dissension, conflict, quarrelsome, Syn. ความร้าวฉาน, ความบาดหมาง, Ant. ความปรองดอง, ความสามัคคี, Example: ความระหองระแหงในบ้านเกิดจากพ่อไปมีเมียน้อย, Thai Definition: ความไม่ลงรอยกัน
เห็นแย้ง(v) be opposed to, See also: disagree, dissent, Syn. ไม่เห็นด้วย, ไม่ยอมรับ, เห็นขัดแย้ง, Ant. เห็นดี, เห็นด้วย, เห็นพ้องต้องกัน, Example: นักศึกษาบางคนเห็นแย้งกับคำสอนของอาจารย์ในบางเรื่อง, Thai Definition: มีความเห็นขัดกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ค้าน[khān] (v) EN: oppose ; object ; disagree ; protest ; contradict ; dispute ; dissent  FR: protester ; s'opposer ; contrarier ; objecter
คัดค้าน[khatkhān] (v) EN: oppose ; object ; disagree ; protest ; reject ; dissuade ; dispute ; ban  FR: s'opposer ; être en désaccord ; protester ; contester ; contredire
ขัดแย้ง[khatyaēng] (v) EN: oppose ; contradict ; disagree ; resist ; withstand ; be in conflict  FR: contredire ; contester ; s'opposer
ข้อขัดแย้ง[khø khatyaēng] (n, exp) EN: matter in contention ; point of contention ; matter in dispute ; disagreement
ข้อโต้แย้ง[khøtōyaēng] (n) EN: argument ; counter-argument ; objection ; point in opposition ; opposing view ; dispute ; disagreement ; contention
ความไม่เห็นด้วย[khwām mai hendūay] (n, exp) EN: disagreement
กระทบกระทั่ง[krathopkrathang] (v) EN: conflict ; oppose ; disagree ; dispute ; affect  FR: se mettre quelqu'un à dos ; entrer en conflit
ไม่เห็นด้วย[mai hendūay] (v, exp) EN: disagree ; not agree ; dissent  FR: ne pas être d'accord ; être en désaccord ; pas d'accord
ไม่เห็นพ้อง[mai hen phøng] (v, exp) EN: disagree
แสลงหู[salaēng hū] (v) EN: be unpleasant to hear ; be disagreeable to hear

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There seems to be some kind of disagreement.ดูเหมือนพวกคุณจะมีความเห็นไม่ตรงกันนะ Clue (1985)
First, isn't there a disagreement among scientists about whether the problem is real or not?ประการแรกคือ"ยังมีความเห็น ที่ยังตกลงกันไม่ได้ในหมู่นักวิทยาศาสตร์" "เกี่ยวกับปัญหานี้ว่ามันจริงหรือไม่ ไม่ใช่หรือ" An Inconvenient Truth (2006)
The misconception that there's disagreement about the science has been deliberately created by a relatively small group of people.แนวคิดผิดๆว่ายังมีความเห็นทางวิทยาศาสตร์ไม่ตรงกัน ได้ถูกจงใจสร้างขึ้นโดยกลุ่มคนเล็กๆกลุ่มหนึ่ง An Inconvenient Truth (2006)
And after getting into a small disagreement there the boy got upset and lost his self-composure and...หลังจากทะเลาะกันนิดหน่อย เด็กๆ ผมหัวเสีย แล้วก็ควบคุมตัวเองไม่อยู่ Fly, Daddy, Fly (2006)
There's a disagreement among surgical staff as to whether they can remove the slug without paralyzing the patient.ใครที่ทำนี่ต้องเป็นคนรอบคอบมาก ไม่งั้นก็เป็นคนโชคดีมากแน่ๆ มีร่องรอยการต่อสู้หรือรอยอื่นๆบ้างมั้ย L.D.S.K. (2005)
We had a little disagreement.เรามีความเห็นไม่ตรงกันนิดหน่อย Music and Lyrics (2007)
we got a disagreement between two dogs- a drug addict and a thief.สองตัวนี้มีเรื่องไม่ลงรอยกัน-- คนติดยากับหัวขโมย Orientación (2007)
Explain your disagreement with this tyge man.บอกเรื่องที่แกไม่ลงรอยกันมาซิ Photo Finish (2007)
What was your disagreement with tyge?บอกเรื่องที่แกไม่ลงรอยกันมาซิ Photo Finish (2007)
Yeah, we had little a disagreement last night, Charles, and some things needed to be done.เมื่อคืนเรามีเรื่องตกลงกันไม่ได้ ก็เลยต้องทำบางอย่าง Chuck Versus the Seduction (2008)
There seems to be some disagreement.มันดูเหมือนไม่มีข้อตกลง Dying Changes Everything (2008)
Unless, of course, he had disagreements.นอกจากว่า... เธอกับพ่อ เห็นไม่ลงรอยกัน The Boy in the Striped Pajamas (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
disagreBill disagreed with his classmates on every subject.
disagreHe disagreed with his father.
disagreHe disagrees with his relatives.
disagreHe was a disagreeable old man.
disagreI agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.
disagreI beg to differ with you, but I disagree with your analysis of the situation.
disagreI can't disagree with you on that.
disagreI didn't expect his behavior to descend to such a disagreeable level.
disagreI disagree with you.
disagreI disagree with you on the matter.
disagreIf you disagree with him, he is liable to get angry.
disagreI have a disagreement with one's wife.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
disagree
disagreed
disagrees
disagreeing
disagreeable
disagreement
disagreements

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
disagree
disagreed
disagrees
disagreeing
disagreeable
disagreeably
disagreement
disagreements
disagreeableness

WordNet (3.0)
disagree(v) be of different opinions, Syn. take issue, dissent, differ, Ant. agree, Example: I beg to differ!; She disagrees with her husband on many questions
disagree(v) be different from one another, Syn. disaccord, discord, Ant. agree
disagreeable(adj) not to your liking, Ant. agreeable, Example: a disagreeable situation
disagreeable(adj) unpleasant to interact with, Example: a disagreeable old man
disagreeable(adj) not agreeing with your tastes or expectations, Syn. unsympathetic, Example: found the task disagreeable and decided to abandon it; a job temperamentally unsympathetic to him
disagreeableness(n) the quality of being disagreeable and unpleasant, Ant. agreeableness
disagreeableness(n) an ill-tempered and offensive disposition, Ant. agreeableness
disagreeably(adv) in a disagreeable manner, Ant. agreeably, Example: `I took no harm from the journey, thank you, ' she said disagreeably
disagreement(n) a conflict of people's opinions or actions or characters, Syn. dissonance, dissension, Ant. agreement
disagreement(n) the speech act of disagreeing or arguing or disputing, Ant. agreement

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Disagree

v. i. [ imp. & p. p. Disagreed p. pr. & vb. n. Disagreeing. ] [ Pref. dis- + agree: cf. F. désagréer to displease. ] 1. To fail to accord; not to agree; to lack harmony; to differ; to be unlike; to be at variance. [ 1913 Webster ]

They reject the plainest sense of Scripture, because it seems to disagree with what they call reason. Atterbury. [ 1913 Webster ]

2. To differ in opinion; to hold discordant views; to be at controversy; to quarrel. [ 1913 Webster ]

Who shall decide, when doctors disagree? Pope. [ 1913 Webster ]

3. To be unsuited; to have unfitness; as, medicine sometimes disagrees with the patient; food often disagrees with the stomach or the taste. [ 1913 Webster ]

☞ Usually followed by with, sometimes by to, rarely by from; as, I disagree to your proposal.

Syn. -- To differ; vary; dissent. [ 1913 Webster ]

Disagreeable

a. [ Cf. F. désagréable. ] 1. Not agreeable, conformable, or congruous; contrary; unsuitable. [ 1913 Webster ]

Preach you truly the doctrine which you have received, and each nothing that is disagreeable thereunto. Udall. [ 1913 Webster ]

2. Exciting repugnance; offensive to the feelings or senses; displeasing; unpleasant. [ 1913 Webster ]

That which is disagreeable to one is many times agreeable to another, or disagreeable in a less degree. Wollaston. [ 1913 Webster ]

Disagreeableness

n. The state or quality of being; disagreeable; unpleasantness. [ 1913 Webster ]

Disagreeably

adv. In a disagreeable manner; unsuitably; offensively. [ 1913 Webster ]

Disagreeance

n. Disagreement. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Disagreement

n. [ Cf. F. désagrément disagreeable circumstance, disagreeableness. ] 1. The state of disagreeing; a being at variance; dissimilitude; diversity. [ 1913 Webster ]

2. Unsuitableness; unadaptedness. [ R. ] [ 1913 Webster ]

3. Difference of opinion or sentiment. [ 1913 Webster ]

4. A falling out, or controversy; difference.

Syn. -- Difference; diversity; dissimilitude; unlikeness; discrepancy; variance; dissent; misunderstanding; dissension; division; dispute; jar; wrangle; discord. [ 1913 Webster ]

Disagreer

n. One who disagrees. Hammond. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
讨嫌[tǎo xián, ㄊㄠˇ ㄒㄧㄢˊ, 讨 嫌 / 討 嫌] disagreeable; hateful; a pain in the neck #88,081 [Add to Longdo]
不同意[bù tóng yì, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ, 不 同 意] disagree [Add to Longdo]
不愉快[bù yú kuài, ㄅㄨˋ ㄩˊ ㄎㄨㄞˋ, 不 愉 快] disagreeable; unpleasant [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
異なる(P);異る(io)[ことなる, kotonaru] (v5r, vi) to differ; to vary; to disagree; (P) #1,134 [Add to Longdo]
嫌(P);厭;厭や(io)[いや(P);や(嫌;厭), iya (P); ya ( iya ; en )] (adj-na, n) disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant; (P) #9,491 [Add to Longdo]
不調[ふちょう, fuchou] (adj-na, n, adj-no) bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump; out of form; (P) #14,255 [Add to Longdo]
不服[ふふく, fufuku] (adj-na, n) dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest; disagreement; (P) #16,431 [Add to Longdo]
いけ好かない[いけすかない, ikesukanai] (adj-i) nasty; disgusting; disagreeable; creepy [Add to Longdo]
すれ違う;擦れ違う[すれちがう, surechigau] (v5u, vi) to pass by one another; to disagree; to miss each other [Add to Longdo]
厭わしい[いとわしい, itowashii] (adj-i) detestable; disagreeable [Add to Longdo]
忌まわしい[いまわしい, imawashii] (adj-i) (1) unpleasant; disagreeable; abominable; disgusting; unsavory; (2) unlucky; inauspicious; (P) [Add to Longdo]
気持ち悪い[きもちわるい, kimochiwarui] (adj-i) bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting [Add to Longdo]
気障り[きざわり, kizawari] (adj-na) disagreeable; unpleasant; off-putting; disconcerting [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top