พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

docket

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -docket-, *docket*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
docketรายงานกระบวนพิจารณาของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Docket number 704162.ทะเบียนคดี 704162 Goodfellas (1990)
You're his clerk, just get us on the docket.คุณเป็นเสมียน ยื่นเรื่องให้เราหน่อยสิ The Rat (2006)
Nick, you filed an eleventh hour motion, and Judge Kessler's docket is full this afternoon...นิค นายมายื่นเรื่องซะเฉียดฉิว และผู้พิพากษาเคสเลอร์ก็ไม่ว่างตลอดบ่าย The Rat (2006)
Wait, what did you say the docket number was?รอเดี่ยว หมายเลขรายการคดีของคุณเบอร์อะไรนะ English, Fitz or Percy (2005)
General manager Gerald Olin is well-versed in the hotel's tragic history, dryly reciting the docket of carnage like a bookkeeper discussing his ledger.2 ราย ถูกบีบคอตาย ผู้จัดการทั่วไป เจอรัลด์ โอลิน เป็นคนที่แต่งเรื่องประวัติโศกนาฏกรรม ในโรงแรมได้อย่างยอดเยี่ยม ท่องเรื่องความตายได้อย่างแม่นยำ เหมือนเป็นนักบัญชี 1408 (2007)
The police decided it'd be best to keep this off the main docket in order to avoid exactly the sort of chaos we have across the street;ทางตำรวจตัดสินใจว่า จะไม่เปิดเผยเกี่ยวกับสำนวนคดีนี้ เพื่อป้องกันความโกลาหลวุ่นวาย ตามถนนที่เราข้ามมา Changeling (2008)
Every week I see overtime written on your dockets.ทุกอาทิตย์ฉันเห็นค่าล่วงเวลา เขียนไว้ในบัตรลงเวลาของนาย The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
But that's unprofessional. What's on the docket?ขอบคุณมากๆ แต่มันดูไม่เป็นมืออาชีพเลย มีหมายกำหนดการอะไรบ้าง Iron Man 2 (2010)
She said our bail hearing's still on the Sanwa docket.เธอบอกว่าการพิจารณาค้ำประกันของพวกเรา ยังอยู่ในกระบวนพิจารณาของศาลซันว่า The Push (2010)
We have a docket.เรามีเอกสารยืนยัน Self Fulfilling Prophecy (2011)
Nothing on the docket, friend.ไม่มีในรายงานเลยค่ะ The Bittersweet Science (2011)
Thank you for moving me up on the docket, Judge.ขอบคุณที่ช่วยผลักดันผม ในการพิจารณาคดีนะครับ ท่านผู้พิพากษา Meet the New Boss (2012)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
docket

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
docket

WordNet (3.0)
docket(n) (law) the calendar of a court; the list of cases to be tried or a summary of the court's activities
docket(v) place on the docket for legal action, Example: Only 5 of the 120 cases docketed were tried
docket(v) make a summary or abstract of a legal document and inscribe it in a list

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Docket

n. [ Dock to cut off + dim. suffix -et. ] 1. A small piece of paper or parchment, containing the heads of a writing; a summary or digest. [ 1913 Webster ]

2. A bill tied to goods, containing some direction, as the name of the owner, or the place to which they are to be sent; a label. Bailey. [ 1913 Webster ]

3. (Law) (a) An abridged entry of a judgment or proceeding in an action, or register or such entries; a book of original, kept by clerks of courts, containing a formal list of the names of parties, and minutes of the proceedings, in each case in court. (b) (U. S.) A list or calendar of causes ready for hearing or trial, prepared for the use of courts by the clerks. [ 1913 Webster ]

4. A list or calendar of business matters to be acted on in any assembly. [ 1913 Webster ]


On the docket, in hand; in the plan; under consideration; in process of execution or performance. [ Colloq. ]
[ 1913 Webster ]

Docket

v. t. [ imp. & p. p. Docketed; p. pr. & vb. n. Docketing. ] 1. To make a brief abstract of (a writing) and indorse it on the back of the paper, or to indorse the title or contents on the back of; to summarize; as, to docket letters and papers. Chesterfield. [ 1913 Webster ]

2. (Law) (a) To make a brief abstract of and inscribe in a book; as, judgments regularly docketed. (b) To enter or inscribe in a docket, or list of causes for trial. [ 1913 Webster ]

3. To mark with a ticket; as, to docket goods. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
回復用情報[かいふくようじょうほう, kaifukuyoujouhou] docket [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top