มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

dringt durch

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dringt durch-, *dringt durch*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา dringt durch มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *dringt durch*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
dringt durchpermeates [Add to Longdo]
durchdringen; eindringen; dringen | durchdringend; eindringend; dringend | durchgedrungen; eingedrungen; gedrungen | er/sie/es dringt durch; er/sie/es dringt ein | ich/er/sie/es drang durch; ich/er/sie/es drang ein | er/sie/es ist/war durchgedrungen; er/sie/es ist/war eingedrungen | ich/er/sie/es drängeto penetrate | penetrating | penetrated | he/she/it penetrates | I/he/she/it penetrated | he/she/it has/had penetrated | I/he/she/it would penetrate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can't chew through it.Nichts dringt durch. Bulling Through (2015)
Soaks in through the roots.Es dringt durch die Wurzeln ein. The Moon and the Star (2016)
They set up an electronic screen. The artillery doesn't penetrate.Ein elektronischer Schutz, keine Kugel dringt durch. Earth vs. the Flying Saucers (1956)
Your splendid title. Oh, thank you too. For what, master?Sie sprühen diese Flüssigkeit auf das Material und nichts dringt durch. My Master, the Author (1966)
Then, all at once, through all the music through the sensible sounds of building attempting, comes the Dies Irae.Dann, ganz plötzlich, dringt durch all die Musik, all die romantischen Töne des Erschaffens, Dies Irae. Who's Afraid of Virginia Woolf? (1966)
CX-12 attacks the central nervous system entering the bloodstream through the victim's skin.CX-12 greift das zentrale Nervensystem an und dringt durch die Haut in den Kreislauf des Opfers ein. Vigilante Mothers (1985)
It run through the skin... to the soul.Es dringt durch die Haut in die Seele. The Serpent and the Rainbow (1988)
Steed threatens steed in high and boastful neighs, piercing the night's dull ear.Ross droht dem Ross, ihr stolzes Wiehern dringt durch diese Nacht, die taub sich stellt. Henry V (1989)
The probe's particle beam should cut through the interference.Der gebündelte Partikelstrahl der Sonde dringt durch die Störungen. Interface (1993)
-It's soaked through.- Es dringt durch. Best Men (1997)
It's a flesh-eating Indian demon that enters victims through the mouth and eviscerates from within.Ein Fleisch fressender, indischer Dämon. Er dringt durch den Mund ein, zerfleischt die Opfer von innen. Lonely Heart (1999)
Somebody with springs and things Who laughs and sings And jumps everydaySo einen, der springt und singt, und schwingt und dringt durch Dickicht und Dreck der hüpft wie ein Flummi ball mit Überschall, ganzprall und alle Sorgen sind weg. The Tigger Movie (2000)
Like Don Juan... it penetrates.Wie Don Juan... es dringt durch. Cuts Like a Knife (2001)
Sunlight streams in through the leaves.Das Sonnenlicht dringt durch die Blätter. The Massage (2002)
The radiation will penetrate the window!Die Strahlung dringt durch das Fenster! Meridian (2002)
Everything slips and rolls off it, nothing penetrates.Die Gefühle perlen ab. Nichts dringt durch. So Hard to Forget (2010)
And the window's a powerful window. I mean, the light coming through there is glaring.Grelles Licht dringt durch die Scheiben. Room 237 (2012)
Your voice, not unlike your mother's, travels through walls.Deine Stimme, ähnlich wie die deiner Mutter, dringt durch Wände. The Stag Convergence (2012)
The place has no daylight and dust snows down all day ...Kein Sonnenlicht dringt durch, dafür schneit es alle Tage. The Concubine (2012)
♪♪ [ Tango Muzak Plays ](Musik dringt durch den Hörer) The Angriest Man in Brooklyn (2014)
But why is it active now? The steroid I prescribed. I'm told that there are cases where the injection has woken the worm and caused it to replicate.Seine Larve dringt durch die nackte Fußsohle ein, wandert dann durch das Kreislaufsystem in die Lunge, kriecht durch die Atemwege nach oben, um verschluckt zu werden und sich dann im Dünndarm einzunisten. Episode #3.6 (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
dringt durchpermeates [Add to Longdo]
durchdringen; eindringen; dringen | durchdringend; eindringend; dringend | durchgedrungen; eingedrungen; gedrungen | er/sie/es dringt durch; er/sie/es dringt ein | ich/er/sie/es drang durch; ich/er/sie/es drang ein | er/sie/es ist/war durchgedrungen; er/sie/es ist/war eingedrungen | ich/er/sie/es drängeto penetrate | penetrating | penetrated | he/she/it penetrates | I/he/she/it penetrated | he/she/it has/had penetrated | I/he/she/it would penetrate [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top