คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

duplicative

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -duplicative-, *duplicative*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา duplicative มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: duplicate)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
duplicative
duplicate
duplicate
duplicated
duplicated
duplicates

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
duplicative

a. 1. Having the quality of duplicating or doubling. [ 1913 Webster ]

2. (Biol.) Having the quality of subdividing into two by natural growth. “Duplicative subdivision.” Carpenter. [ 1913 Webster ]

Duplicate

n. 1. That which exactly resembles or corresponds to something else; another, correspondent to the first; hence, a copy; a transcript; a counterpart. [ 1913 Webster ]

I send a duplicate both of it and my last dispatch. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]

2. (Law) An original instrument repeated; a document which is the same as another in all essential particulars, and differing from a mere copy in having all the validity of an original. Burrill. [ 1913 Webster ]

Duplicate

v. t. [ imp. & p. p. Duplicated p. pr. & vb. n. Duplicating. ] 1. To double; to fold; to render double. [ 1913 Webster ]

2. To make a duplicate of (something); to make a copy or transcript of. Glanvill. [ 1913 Webster ]

3. (Biol.) To divide into two by natural growth or spontaneous action; as, infusoria duplicate themselves. [ 1913 Webster ]

duplicate

a. [ L. duplicatus, p. p. of duplicare to double, fr. duplex double, twofold. See Duplex. ] Double; twofold. [ 1913 Webster ]


Duplicate proportion or
Duplicate ratio
(Math.), the proportion or ratio of squares. Thus, in geometrical proportion, the first term to the third is said to be in a duplicate ratio of the first to the second, or as its square is to the square of the second. Thus, in 2, 4, 8, 16, the ratio of 2 to 8 is a duplicate of that of 2 to 4, or as the square of 2 is to the square of 4.
[ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
duplicate(vt) จำลอง, See also: ทำซ้ำ, ถ่ายสำเนา, Syn. reproduce, copy counterfeit
duplicate(vt) เพิ่มเป็น 2 เท่า, See also: ทำเป็น 2 เท่า, Syn. redouble, repeat, reproduce, double, Ant. halve
duplicate(n) สำเนา, See also: สิ่งที่เหมือนกัน, Syn. copy, replica, photocopy, Ant. original
duplicate(adj) เหมือนกัน, Syn. identical, like, same, Ant. different, opposed

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
duplicate(ดิว'พละเคท) n. จำลอง, สำเนา, ฉบับเทียบ, โรเนียวฉบับคู่, ฉบับก๊อบปี้, สิ่งที่เหมือนกันทุกอย่าง. -Phr. ((n duplicate เป็นสำเนา 2 ใบ, เป็นคู่, เป็นครั้งละ2ฉบับ) . vi. ทำสำเนา, ถ่ายสำเนา, โรเนียว, อัดสำเนา, จำลอง, ทำซ้ำ. -adj. คู่, สองเท่า, เหมือนกันทุกอย่าง. คำศัพท์ย่
induplicate(อินดิว'พลิเคท) adj. พับเข้า, ม้วนเข้า, เข้าข้างใน., See also: induplicative adj. induplication n., Syn. folded inward

English-Thai: Nontri Dictionary
duplicate(adj) มีสำเนา, มีสองฉบับ, สองเท่า, ซ้ำ, เหมือนกัน
duplicate(n) สำเนา, ฉบับคู่, ฉบับก๊อบปี้, ภาพจำลอง
duplicate(vt) ทำสำเนา, ทวีคูณ, ทำจำลอง, ก๊อบปี้, โรเนียว, ทำซ้ำ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
duplicateจำลอง [ พันธุศาสตร์ ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
duplicateคู่ฉีก, คู่ฉบับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
duplicate denture; denture, duplicateฟันปลอมถอดแบบ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
duplicate of bill (of exchange)คู่ฉีกตั๋วแลกเงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
duplicate taxationการเก็บภาษีซ้อน [ ดู double taxation ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Duplicateทำซ้ำ, ควบคู่กัน, วีดิโออัดเทป [การแพทย์]
Duplicate Meal Analysisวิธีวิเคราะห์อาหารที่ทำเลียนแบบอาหารที่รับประทาน, วิธีวิเคราะห์อาหารที่ทำเลียนแบบ [การแพทย์]
Duplicate Setเป็นคู่ [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถ่ายสำเนา(v) copy, See also: duplicate, Syn. ก๊อบปี้, Example: ผู้สมัครต้องถ่ายสำเนาเอกสารทุกฉบับเพื่อเก็บไว้เป็นหลักฐาน, Thai Definition: นำต้นฉบับเดิมไปจำลองแบบขึ้น
ทำสำเนา(v) duplicate, See also: copy, replicate, Example: ทีมงานได้ทำสำเนาแบบบันทึกเสียงขึ้นใหม่อีก 3 ชุด, Thai Definition: ทำขึ้นมาเพิ่มเติมแต่ต้องให้เหมือนกับของเดิม
คู่ฉบับ(n) duplicate, See also: copy, counterfoil, Example: ตราสารใดไม่ปิดแสตมป์บริบูรณ์ จะใช้ต้นฉบับ คู่ฉบับ คู่ฉีก หรือสำเนาตราสารนั้นเป็นพยานหลักฐาน ในคดีแพ่งไม่ได้, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือที่ทำขึ้นเป็นต้นฉบับตั้งแต่ 2 ฉบับขึ้นไป มีข้อความตรงกัน โดยฉบับหนึ่งเป็นคู่ฉบับของอีกฉบับหนึ่ง, Notes: (กฎหมาย)
สำเนา(v) copy, See also: duplicate, Syn. คัดลอก, ถ่าย, Example: แบบฟอร์มจะต้องถูกสำเนาและกระจายส่งผ่านไปยังแผนกต่างๆ อีกหลายแผนก, Thai Definition: คัดหรือถ่ายข้อความหรือภาพเป็นต้นจากต้นแบบหรือต้นฉบับ
สำเนา(n) copy, See also: duplicate, Example: ผู้ยื่นคำร้องจะต้องยื่นสำเนารูปถ่ายหนังสือเดินทางผู้มีชื่อในทะเบียนท้องถิ่นพร้อมกับคำร้อง, Thai Definition: ข้อความหรือภาพเป็นต้นที่ผลิตซ้ำจากต้นแบบหรือต้นฉบับ
ภาพจำลอง(n) duplicate, See also: reproduction, copy, imitation, replica, simulation, Example: การสร้างภาพจำลองด้วยคอมพิวเตอร์ต้องอาศัยซอฟต์แวร์ที่มีชื่อว่า คาเทีย, Thai Definition: ภาพที่ถ่ายแบบมาจากของจริง, ภาพที่ทำให้เหมือนจริง
ถอดแบบ(v) reproduce, See also: duplicate, Syn. เหมือน, ถ่ายแบบ, Example: หน้าตาเขาถอดแบบมาจากพ่อ, Thai Definition: เหมือนต้นแบบ
ใบสำคัญคู่จ่าย(n) duplicate, See also: copy certificate of payment, Example: ผมแนบใบสำคัญคู่จ่ายไปกับหลักฐานอื่นๆ, Count Unit: ใบ, Thai Definition: เอกสารที่เป็นหลักฐานในการจ่ายเงิน
ซ้ำซ้อน(v) duplicate, See also: be alike, copy, double, Example: งานที่เขาทำไปซ้ำซ้อนกับงานของแผนกอื่น, Thai Definition: เหมือนเดิม, เหมือนสิ่งที่มีอยู่แล้ว หรือมีอยู่เดิม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อัด[at] (v) EN: record ; copy ; duplicate  FR: enregistrer
ใบสำคัญคู่จ่าย[baisamkhankhūjāi] (n) EN: duplicate
ฉบับ[chabap] (n) EN: model ; edition ; issue ; version ; copy ; transcript ; duplicate  FR: modèle [ m ] ; exemplaire [ m ] ; copie [ f ] ; édition [ f ] ; numéro [ m ] ; version [ f ] ; volume [ m ]
จำลอง[jamløng] (v) EN: copy ; reproduce ; imitate ; duplicate ; make a copy  FR: copier ; reproduire ; imiter
คัด[khat] (v) EN: transcribe ; duplicate ; reproduce ; plagiarize  FR: recopier ; reproduire ; plagier
คัดลอก[khatløk] (v) EN: copy ; transcribe ; excerpt ; duplicate ; reproduce  FR: copier ; transcrire; reproduire
คู่ฉบับ[khūchabap] (v) EN: duplicate
ภาพจำลอง[phāp-jamløng] (n) EN: duplicate ; reproduction ; copy ; imitation ; replica ; simulation  FR: reproduction [ f ] ; simulation [ f ] ; modélisation [ f ]
ซ้ำ[sam] (v) EN: repeat ; duplicate ; recur ; reiterate  FR: répéter ; refaire ; réitérer
สำเนา[samnao] (n) EN: copy ; duplicate  FR: copie [ f ] ; duplicata [ m ] ; double [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
duplicateHe had a duplicate key made from that one.
duplicateI left a duplicate key to the room with my mother.
duplicateMay I borrow a duplicate key for Room 360?

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
duplicate
duplicate
duplicated
duplicates
duplicates

WordNet (3.0)
duplicate(n) a copy that corresponds to an original exactly, Syn. duplication, Example: he made a duplicate for the files
duplicate(v) make or do or perform again, Syn. replicate, double, repeat, reduplicate, Example: He could never replicate his brilliant performance of the magic trick
duplicate(v) make a duplicate or duplicates of, Example: Could you please duplicate this letter for me?
duplicate(adj) identically copied from an original, Example: a duplicate key
duplicate(adj) being two identical, Syn. matching, twinned, twin

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
副本[fù běn, ㄈㄨˋ ㄅㄣˇ,  ] duplicate; transcript #17,332 [Add to Longdo]
抄件[chāo jiàn, ㄔㄠ ㄐㄧㄢˋ,  ] duplicate (copy) #164,749 [Add to Longdo]
[wù, ㄨˋ, ] duplicate of Big Five A461 #293,231 [Add to Longdo]
重复语境[chóng fù yǔ jìng, ㄔㄨㄥˊ ㄈㄨˋ ㄩˇ ㄐㄧㄥˋ,     /    ] duplicate context [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ふく, fuku] (n, pref) (1) assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral; (n) (2) duplicate; copy; (P) #848 [Add to Longdo]
控え(P);扣え[ひかえ, hikae] (n) (1) reserve; spare; backup; (2) note; memorandum; (3) duplicate; copy; stub (of a ticket, etc.); (4) waiting one's turn; (P) #4,106 [Add to Longdo]
写し[うつし, utsushi] (n) copy; duplicate; facsimile; transcript; (P) #6,395 [Add to Longdo]
ダブる[dabu ru] (v5r, vi) to coincide (fall on the same day); to have two of something; to overlap; to duplicate; to appear doubled; to repeat a school year after failing [Add to Longdo]
デュープ[deyu-pu] (n, vs) duplicate [Add to Longdo]
デュープリケート[deyu-purike-to] (n) duplicate [Add to Longdo]
デュプリケート[deyupurike-to] (n) duplicate [Add to Longdo]
控え見本[ひかえみほん, hikaemihon] (n) duplicate sample [Add to Longdo]
合い鍵;合鍵;合かぎ[あいかぎ, aikagi] (n) (1) duplicate key; (2) pass key; master key; skeleton key [Add to Longdo]
写す[うつす, utsusu] (v5s, vt) (1) to transcribe; to duplicate; to reproduce; to imitate; to trace; (2) to describe; (3) to film; to picture; to photograph; (P) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Dublette { f }duplicate copy [Add to Longdo]
Duplikat { n }; Doppel { n } | Duplikate { pl }duplicate | duplicates [Add to Longdo]
Frachtbriefdoppel { m }duplicate consignment note [Add to Longdo]
Nachschlüssel { m }duplicate key; false key [Add to Longdo]
doppelter Bezeichner [ comp. ]duplicate identifier [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top