อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

dura

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dura-, *dura*
Possible hiragana form: づら
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Duraเยื่อหุ้มสมองชั้นนอก [การแพทย์]
Duraแข็ง [การแพทย์]
Dura Leptomeningesเยื่อหุ้มสมองดูรา [การแพทย์]
Dura Materเยื่อดูรา, เยื่อหุ้มชั้นนอกของสมองและไขสันหลัง, เยื่อหุ้มสมองชั้นนอกสุด, เยื่อดูร่า, เยื่อหุ้มสมอง, ดูรามาเตอร์, ดูรามาเตอร์, เยื่อหุ้มสมอง [การแพทย์]
dura materดูรามาเตอร์, เยื่อหุ้มชั้นนอกสุดของสมองและไขสันหลังเพื่อป้องกันการกระทบกระเทือน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
dura mater; pachymeninxเยื่อดูรา, เยื่อหุ้มสมองชั้นนอก, เยื่อหุ้มสมองชั้นหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dura mater; pachymeninxเยื่อดูรา, เยื่อหุ้มสมองชั้นนอก, เยื่อหุ้มสมองชั้นหนา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Flexor Dura-Joints. Billion step warranty.เฟล็กซอร์ ดูราจ้อยท์ รับประกันการขยับหนึ่งพันล้านครั้ง Repo Men (2010)
The last surgeon broke the dura, which enabled the tumor to mushroom into the brain and down into the spine.หมอศัลย์คนล่าสุดผ่าเข้าไปทำเยื่อสมองชั้นดูราขาด ซึ่งทำให้ก้อนเนื้องอกแพร่กระจายเข้าไปในสมองคล้ายดอกเห็ด และแพร่ลงสู่กระดูกไขสันหลัง\มันเข้าไปหุ้มรอบๆก้านสมอง With You I'm Born Again (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
duraA glance at Chart 2 will reveal that some of these trade cycles are of very short duration.
duraBearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:
duraHe checked the durability of the house before buying it.
duraThese trousers are made of durable cloth.
duraThis machine is inferior to that one in durability.
duraThis seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
dura

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Dura

‖n. Short form for Dura mater. [ 1913 Webster ]

Durability

n. [ L. durabilitas. ] The state or quality of being durable; the power of uninterrupted or long continuance in any condition; the power of resisting agents or influences which tend to cause changes, decay, or dissolution; lastingness. [ 1913 Webster ]

A Gothic cathedral raises ideas of grandeur in our minds by the size, its height, . . . its antiquity, and its durability. Blair. [ 1913 Webster ]

Durable

a. [ L. durabilis, fr. durare to last: cf. F. durable. See Dure. ] Able to endure or continue in a particular condition; lasting; not perishable or changeable; not wearing out or decaying soon; enduring; as, durable cloth; durable happiness. [ 1913 Webster ]

Riches and honor are with me; yea, durable riches and righteousness. Prov. viii. 18. [ 1913 Webster ]

An interest which from its object and grounds must be so durable. De Quincey.

Syn. -- Lasting; permanent; enduring; firm; stable; continuing; constant; persistent. See Lasting. [ 1913 Webster ]

Durableness

n. Power of lasting, enduring, or resisting; durability. [ 1913 Webster ]

The durableness of the metal that supports it. Addison. [ 1913 Webster ]

Durably

adv. In a lasting manner; with long continuance. [ 1913 Webster ]

Dural

a. (Anat.) Pertaining to the dura, or dura mater. [ 1913 Webster ]

Duralumin

prop. n. [ a trademark. ] an aluminum-based alloy which is both light and strong, containing 4 per cent of copper and 0.5 per cent of magnesium and smaller amounts of iron, manganese, and silicon. It hardens with aging at room temperature. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Dura mater

[ L., lit., hard mother. The membrane was called mater, or mother, because it was formerly thought to give rise to every membrane of the body. ] (Anat.) The tough, fibrous membrane, which lines the cavity of the skull and spinal column, and surrounds the brain and spinal cord; -- frequently abbreviated to dura. [ 1913 Webster ]

Duramen

‖n. [ L., hardness, a hardened, i. e., ligneous, vine branch, fr. durare to harden. See Dure. ] (Bot.) The heartwood of an exogenous tree. [ 1913 Webster ]

Durance

n. [ OF. durance duration, fr. L. durans, -antis, p. pr. durare to endure, last. See Dure, and cf. Durant. ] 1. Continuance; duration. See Endurance. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

Of how short durance was this new-made state! Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Imprisonment; restraint of the person; custody by a jailer; duress. Shak. “Durance vile.” Burns. [ 1913 Webster ]

In durance, exile, Bedlam or the mint. Pope. [ 1913 Webster ]

3. (a) A stout cloth stuff, formerly made in imitation of buff leather and used for garments; a sort of tammy or everlasting. [ 1913 Webster ]

Where didst thou buy this buff? let me not live but I will give thee a good suit of durance. J. Webster.

(b) In modern manufacture, a worsted of one color used for window blinds and similar purposes. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
durable(adj) existing for a long time, Syn. lasting, long-lived, long-lasting, Example: hopes for a durable peace; a long-lasting friendship
durable(adj) capable of withstanding wear and tear and decay, Syn. long-wearing, Example: durable denim jeans
durable(adj) very long lasting, Syn. indestructible, perdurable, undestroyable, Example: less durable rocks were gradually worn away to form valleys; the perdurable granite of the ancient Appalachian spine of the continent
durables(n) consumer goods that are not destroyed by use, Syn. durable goods, consumer durables
dural(adj) of or relating to the dura mater
duralumin(n) an aluminum-based alloy
dura mater(n) the outermost (and toughest) of the 3 meninges, Syn. dura
durance(n) imprisonment (especially for a long time)
durango(n) a city in north central Mexico; mining center, Syn. Victoria de Durango
durant(n) United States historian (1885-1981), Syn. William James Durant, Will Durant

Japanese-English: EDICT Dictionary
ヅラ[dura] (n) (from かつら) (See 鬘) hairpiece; wig [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top