คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

emended

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -emended-, *emended*, emend, emende
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา emended มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *emend*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
emended
emend
emends
emending
emendation
tremendous
emendations
tremendously

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
emend(vt) ปรับเปลี่ยนข้อเขียน, See also: ตรวจแก้ข้อเขียน, แก้ไขข้อเขียน, Syn. correct, edit, revise
emendate(vt) ปรับเปลี่ยนข้อเขียน, See also: ตรวจแก้ข้อเขียน, แก้ไขข้อเขียน, Syn. correct, edit, revise
tremendous(adj) ใหญ่โตมาก
tremendous(adj) ดีมาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
emend(อิเมนดฺ') vt. ตรวจทาน, ปรู๊ฟ, แก้ไข,
emendate(อิเมน'เดท) vt. ตรวจทาน, แก้ไข, ปรุ๊ฟ.
tremendous(ทรีเมน'เดิส) adj. ใหญ่โตมาก, อย่างยิ่ง, มากมาย, น่ากลัว, น่าตกตะลึง, ยอดเยี่ยม., See also: tremendousness n., Syn. prodigious, huge, enormous, wonderful

English-Thai: Nontri Dictionary
emend(vt) แก้ไข, ทำให้ดีขึ้น, ตรวจทาน, ตรวจปรู๊ฟ
tremendous(adj) ใหญ่โต, น่าเกรงขาม, น่ากลัว, มหึมา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
THF (tremendously high frequency)ทีเอชเอฟ (ความถี่สูงสุดยอด) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tremendously high frequency (THF)ความถี่สูงสุดยอด (ทีเอชเอฟ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Remendial(n, vt, adv, pron, phrase)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อย่างมหาศาล(adv) immensely, See also: enormously, tremendously, Syn. อย่างมากมาย, Example: เครื่องจักรในอุดมคติคือเครื่องที่สามารถรับวัตถุดิบได้อย่างมหาศาล
มหาศาล(adv) immensely, See also: greatly, hugely, tremendously, enormously, vastly, Syn. มากมาย, พรั่งพร้อม, Example: ์เครื่องจักรในอุดมคติคือเครื่องที่สามารถรับวัตถุดิบได้อย่างมหาศาล, Notes: (สันสกฤต)
เป็นอันมาก(adv) greatly, See also: considerably, enormously, hugely, vastly, tremendously, Syn. เป็นอย่างมาก, มากมาย, Example: ขั้นตอนการลบโปรแกรมแบบเก่าทำให้สิ้นเปลืองเวลาเป็นอันมาก น่าจะคิดหาวิธีใหม่ได้แล้ว, Thai Definition: อย่างมากมาย
หั่นแหลก(adv) tremendously, See also: extremely, drastically, Syn. เต็มที่, สะบั้นหั่นแหลก, Example: ห้างสรรพสินค้าต่างลดราคากันสะบั้นหั่นแหลก, Notes: (ปาก)
อย่างใหญ่หลวง(adv) largely, See also: enormously, hugely, colossally, gigantically, immensely, tremendously, mightily, Syn. อย่างมากมายมหาศาล, Example: คอมพิวเตอร์กลายเป็นเครื่องมือที่มีคุณค่า และมีคุณประโยชน์อย่างใหญ่หลวงสำหรับทางการแพทย์ของโลก
มากมายก่ายกอง(adv) enormously, See also: immensely, hugely, colossally, massively, mightily, tremendously, Syn. ล้นหลาม, เยอะแยะ, มากมาย, Ant. ขาดแคลน, น้อย, Example: ผมไม่ได้ปรารถนาว่าจะรวยหรือมีอะไรมากมายก่ายกอง
อย่างใหญ่หลวง(adv) largely, See also: enormously, hugely, colossally, gigantically, immensely, tremendously, mightily, Syn. อย่างมากมายมหาศาล, Example: คอมพิวเตอร์กลายเป็นเครื่องมือที่มีคุณค่า และมีคุณประโยชน์อย่างใหญ่หลวงสำหรับทางการแพทย์ของโลก
ใหญ่หลวง(v) be huge, See also: be gigantic, be enormous, be colosal, be massive, be tremendous, Syn. หนักหนา, ยาก, Example: ปัญหาของเราใหญ่หลวงนัก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มหาศาล[mahāsān] (adj) EN: immense ; huge ; gigantic ; vast ; enormous ; tremendous  FR: immense ; gigantesque ; énorme ; grandiose
มหาศาล[mahāsān] (adv) EN: immensely ; greatly ; hugely ; tremendously ; enormously ; vastly  FR: immensément ; infiniment ; énormément
มหึมา[maheumā] (adj) EN: gigantic ; enormous ; huge ; immense ; great ; tremendous  FR: immense ; gigantesque ; énorme
มากมายก่ายกอง[mākmāi-kāikøng] (adv) EN: enormously ; immensely ; hugely ; colossally ; massively ; mightily ; tremendously  FR: massivement
เป็นอันมาก[pen-anmāk] (adv) EN: greatly ; considerably ; enormously ; hugely ; vastly ; tremendously  FR: extrêmement ; grandement ; énormément ; considérablement

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
emendHe accumulated a tremendous fortune during the post war.
emendThe earthquake created a tremendous sea wave.
emendThis job makes tremendous claims on our emotional strength.
emendI urinate a tremendous amount at a time.
emendThe merchant accumulated a tremendous fortune during the postwar era.
emendHe received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
emendThe rocket travels at a tremendous speed.
emendHe is tremendously handsome.
emendBut now things have changed tremendously.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
echemende
tremendous
tremendous
tremendously
tremendously

WordNet (3.0)
emend(v) make improvements or corrections to, Example: the text was emended in the second edition
emendation(n) a correction by emending; a correction resulting from critical editing
enormous(adj) extraordinarily large in size or extent or amount or power or degree; ; ; ; - Walter Lippman, Syn. tremendous, Example: an enormous boulder; enormous expenses; tremendous sweeping plains; a tremendous fact in human experience; that a whole civilization should be dependent on technology; a plane took off with a tremendous noise
enormously(adv) extremely, Syn. hugely, staggeringly, tremendously, Example: he was enormously popular
fantastic(adj) extraordinarily good or great ; used especially as intensifiers, Syn. tremendous, rattling, marvellous, terrific, howling, grand, wondrous, wonderful, marvelous, Example: a fantastic trip to the Orient; the film was fantastic!; a howling success; a marvelous collection of rare books; had a rattling conversation about politics; a tremendous achievement
frightful(adj) extreme in degree or extent or amount or impact, Syn. terrible, awful, tremendous, Example: in a frightful hurry; spent a frightful amount of money

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Emend

v. t. [ imp. & p. p. Emended; p. pr. & vb. n. Emending. ] [ L. emendare; e out + menda, mendum, fault, blemish: cf. F. émender. Cf. Amend, Mend. ] To purge of faults; to make better; to correct; esp., to make corrections in (a literary work); to alter for the better by textual criticism, generally verbal.

Syn. -- To amend; correct; improve; better; reform; rectify. See Amend. [ 1913 Webster ]

Emendable

a. [ L. emendabilis. Cf. Amendable. ] Corrigible; amendable. [ R. ] Bailey. [ 1913 Webster ]

Emendately

adv. Without fault; correctly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Emendation

n. [ L. emendatio: cf. F. émendation. ] 1. The act of altering for the better, or correcting what is erroneous or faulty; correction; improvement. “He lies in his sin without repentance or emendation.” Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. Alteration by editorial criticism, as of a text so as to give a better reading; removal of errors or corruptions from a document; as, the book might be improved by judicious emendations. [ 1913 Webster ]

Emendator

n. [ L. ] One who emends or critically edits. [ 1913 Webster ]

Emendatory

a. [ L. emendatorius. ] Pertaining to emendation; corrective. “Emendatory criticism.” Johnson. [ 1913 Webster ]

Emender

n. One who emends. [ 1913 Webster ]

Emendicate

v. t. [ L. emendicatus, p. p. of emendicare to obtain by begging. See Mendicate. ] To beg. [ Obs. ] Cockeram. [ 1913 Webster ]

Tremendous

a. [ L. tremendus that is to be trembled at, fearful, fr. tremere to tremble. See Tremble. ] Fitted to excite fear or terror; such as may astonish or terrify by its magnitude, force, or violence; terrible; dreadful; as, a tremendous wind; a tremendous shower; a tremendous shock or fall. [ 1913 Webster ]

A tremendous mischief was a foot. Motley. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Terrible; dreadful; frightful; terrific; horrible; awful. [ 1913 Webster ]

-- Tre*men"dous*ly, adv. -- Tre*men"dous*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
很大[hěn dà, ㄏㄣˇ ㄉㄚˋ,  ] tremendous #797 [Add to Longdo]
巨大[jù dà, ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ,  ] huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous #1,140 [Add to Longdo]
[jù, ㄐㄩˋ, ] very large; huge; tremendous; gigantic #2,145 [Add to Longdo]
厉害[lì hai, ㄌㄧˋ ㄏㄞ˙,   /  ] difficult to deal with; difficult to endure; ferocious; radical; serious; terrible; tremendous; violent #2,697 [Add to Longdo]
庞大[páng dà, ㄆㄤˊ ㄉㄚˋ,   /  ] huge; enormous; tremendous #4,990 [Add to Longdo]
火速[huǒ sù, ㄏㄨㄛˇ ㄙㄨˋ,  ] at top speed; at a tremendous lick #14,168 [Add to Longdo]
[páng, ㄆㄤˊ, / ] huge; enormous; tremendous; surname Pang #16,050 [Add to Longdo]
甚嚣尘上[shèn xiāo chén shàng, ㄕㄣˋ ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ ㄕㄤˋ,     /    ] clamor raises the dust (成语 saw); a tremendous clamor; to raise a tremendous stink #45,687 [Add to Longdo]
九牛二虎之力[jiǔ niú èr hǔ zhī lì, ㄐㄧㄡˇ ㄋㄧㄡˊ ㄦˋ ㄏㄨˇ ㄓ ㄌㄧˋ,      ] tremendous strength (成语 saw) #49,647 [Add to Longdo]
地动山摇[dì dòng shān yáo, ㄉㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄕㄢ ㄧㄠˊ,     /    ] the earth quaked, the mountains shook (成语 saw); a tremendous battle #67,584 [Add to Longdo]
奋笔疾书[fèn bǐ jí shū, ㄈㄣˋ ㄅㄧˇ ㄐㄧˊ ㄕㄨ,     /    ] to write at a tremendous speed #68,313 [Add to Longdo]
乱麻[luàn má, ㄌㄨㄢˋ ㄇㄚˊ,   /  ] lit. tangled skein; in a tremendous muddle; confused #78,637 [Add to Longdo]
追风逐电[zhuī fēng zhú diàn, ㄓㄨㄟ ㄈㄥ ㄓㄨˊ ㄉㄧㄢˋ,     /    ] proceeding at a tremendous pace; getting on like a house on fire #301,137 [Add to Longdo]
佳评如潮[jiā píng rú cháo, ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄔㄠˊ,     /    ] a hit; tremendous popularity [Add to Longdo]
巨大压力[jù dà yā lì, ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ ㄧㄚ ㄌㄧˋ,     /    ] enormous pressure; tremendous pressure [Add to Longdo]
难于登天[nán yú dēng tiān, ㄋㄢˊ ㄩˊ ㄉㄥ ㄊㄧㄢ,     /    ] hard a climbing to heaven (成语 saw); a tremendous effort [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
爆発的[ばくはつてき, bakuhatsuteki] TH: อย่างมาก
爆発的[ばくはつてき, bakuhatsuteki] EN: tremendous

Japanese-English: EDICT Dictionary
偉;豪[えら, era] (pref) tremendous; huge #9,517 [Add to Longdo]
絶大[ぜつだい, zetsudai] (adj-na, n) tremendous; immense; (P) #17,518 [Add to Longdo]
恐ろしい(P);怖ろしい(iK)[おそろしい, osoroshii] (adj-i) (1) terrible; dreadful; terrifying; frightening; frightened; (2) (often as 恐ろしく) surprising; startling; tremendous; amazing; (P) #18,088 [Add to Longdo]
堪ったものではない[たまったものではない, tamattamonodehanai] (exp) (1) (uk) (emphatic form of 堪らない) (See 堪らない・たまらない・1) intolerable; unbearable; unendurable; (2) (uk) (See 堪らない・たまらない・2) cannot help (doing); cannot but do; anxious to do; (3) (uk) (See 堪らない・たまらない・3) tremendous; out of this world; irresistible [Add to Longdo]
堪らない[たまらない, tamaranai] (exp, adj-i) (1) intolerable; unbearable; unendurable; (2) cannot help (doing); cannot but do; anxious to do; (3) tremendous; out of this world; irresistible; (P) [Add to Longdo]
豪雪[ごうせつ, gousetsu] (n) tremendous snowfall [Add to Longdo]
人気沸騰[にんきふっとう, ninkifuttou] (n, vs) (enjoy) tumultuous (tremendous, overwhelming) popularity [Add to Longdo]
甚だしい(P);甚しい(io)[はなはだしい, hanahadashii] (adj-i) extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious; tremendous; heavy (damage); (P) [Add to Longdo]
凄まじい(P);凄じい(io)[すさまじい, susamajii] (adj-i) terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful; amazing; absurd; cutthroat; intense; (P) [Add to Longdo]
突拍子も無い;突拍子もない[とっぴょうしもない, toppyoushimonai] (adj-i) astounding; tremendous; crazy; exorbitant [Add to Longdo]
爆発的[ばくはつてき, bakuhatsuteki] (adj-na) explosive; tremendous [Add to Longdo]
飛ぶ鳥も落とす勢い[とぶとりもおとすいきおい, tobutorimootosuikioi] (exp) (id) (See 飛ぶ鳥を落とす勢い) great vigor; tremendous energy; lit [Add to Longdo]
飛ぶ鳥を落とす勢い[とぶとりをおとすいきおい, tobutoriwootosuikioi] (exp) (id) great vigor; tremendous energy; lit [Add to Longdo]
百人力[ひゃくにんりき, hyakuninriki] (n) tremendous strength [Add to Longdo]
返す返す[かえすがえす, kaesugaesu] (adv) repeatedly; to a tremendous extent [Add to Longdo]
万千[ばんせん, bansen] (n) tremendous number [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Emendation { f }; Berichtigung { f }; Verbesserung { f } | Emendationen { pl }; Berichtigungen { pl }; Verbesserungen { pl }emendation | emendations [Add to Longdo]
Riemendolle { f }oarlock [Add to Longdo]
Riemendurchbiegung { f }belt bending force [Add to Longdo]
Systemende { n }absolute shutdown [Add to Longdo]
Ungeheuerlichkeit { f }; Schreckliche { n }; Ungeheure { n }tremendousness [Add to Longdo]
fürchterlich; schrecklich; furchtbar { adj }tremendous [Add to Longdo]
gewaltig; enorm; ungeheuer; toll; ungemein; stupend { adj }tremendous [Add to Longdo]
korrigieren; berichtigen; verbessern; emendieren | korrigierend; berichtigend; verbessernd; emendierend | korrigiert; berichtigt; verbessert; emendiert | korrigierte; berichtigte; verbesserte; emendierteto emend | emending | emended | emended [Add to Longdo]
schicklich; geziemend { adj } | schicklicher | am schicklichstenseemly | seemlier | seemliest [Add to Longdo]
schrecklichtremenduous [Add to Longdo]
schrecklich { adv }tremenduously [Add to Longdo]
ungeheuer; gewaltig; furchtbar; fürchterlich { adv }tremendously [Add to Longdo]
ungeziemend { adj }unseemly [Add to Longdo]
verfemend; verbannendostracizing [Add to Longdo]
ziemen | ziemendto befit | befitting [Add to Longdo]
Jemendrossel { f } [ ornith. ]Yemen Thrush [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top