พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
Search result for

famish

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -famish-, *famish*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
famish(vi) อดอยาก, See also: อดตาย, Syn. starve
famish(vt) ทำให้อดอยาก, See also: ทำให้อดตาย, Syn. starve

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-I'm famished.หิวเหมือนกัน หิวมากเลย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Is that my food? I'm famished.ของผมใช่มั้ย ผมหิวจะเเย่ ยังไม่ได้ทานมื้อเช้าเลย Rebecca (1940)
-Famished.- มากเลย Mona Lisa Smile (2003)
Come on, I'm famished.ไปเถอะ , ผมหิวจะแย่ละ Casino Royale (2006)
I'm famished.ฉันยังหิวอยู่เลย My Girl (2005)
I think I should also point out that I'm absolutely famished and thoses filets actually smell promising.ฉันคิดว่าฉันควรบอกว่าฉันหิวอย่างมากและ เนื้อฟิเล่เหล่านี้จริงๆแล้วมันมีกลิ่นที่ American Duos (2007)
Well, I'm famished.จริงๆผมชักหิวแล้วนะ 500 Days of Summer (2009)
- I hope you're hungry, Adrian. I'm famished.หวังว่าคุณคงจะหิวนะ เอเดรียน 2012 (2009)
Oh, and I'm famished!แล้วผมก็หิวมากเลย The Story of Lucy and Jessie (2009)
Hey, I'm famished.นี่ ฉันหิวแล้วนะ Hanamizuki (2010)
I am famished.ฉันอดอยาก Sorry Grateful (2010)
Famished.เราหิวแทบแย่ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
famish

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Famish

v. t. [ imp. & p. p. Famished p. pr. & vb. n. Famishing. ] [ OE. famen; cf. OF. afamer, L. fames. See Famine, and cf. Affamish. ] 1. To starve, kill, or destroy with hunger. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To exhaust the strength or endurance of, by hunger; to distress with hanger. [ 1913 Webster ]

And when all the land of Egypt was famished, the people cried to Pharaoh for bread. Cen. xli. 55. [ 1913 Webster ]

The pains of famished Tantalus he'll feel. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. To kill, or to cause to suffer extremity, by deprivation or denial of anything necessary. [ 1913 Webster ]

And famish him of breath, if not of bread. Milton. [ 1913 Webster ]

4. To force or constrain by famine. [ 1913 Webster ]

He had famished Paris into a surrender. Burke. [ 1913 Webster ]

Famish

v. i. 1. To die of hunger; to starve. [ 1913 Webster ]

2. To suffer extreme hunger or thirst, so as to be exhausted in strength, or to come near to perish. [ 1913 Webster ]

You are all resolved rather to die than to famish? Shak. [ 1913 Webster ]

3. To suffer extremity from deprivation of anything essential or necessary. [ 1913 Webster ]

The Lord will not suffer the soul of the righteous to famish. Prov. x. 3. [ 1913 Webster ]

Famishment

n. State of being famished. [ 1913 Webster ]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top