คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

filum

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -filum-, *filum*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา filum มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: film)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
filum(n) เส้นใย
film(n) ภาพยนตร์, See also: หนัง, ฟิล์มถ่ายภาพ, ฟิล์มถ่ายรูป, ฟิล์มหนัง, Syn. motion picture, movie, cinema, flick
film(n) แผ่นพลาสติกบางสำหรับห่อของ
film(n) เยื่อบางๆ, See also: เนื้อเยื่อบางๆ, Syn. membrane, tissue
film(n) ฝ้า, See also: สิ่งที่ลอยอยู่บนผิวน้ำ, สิ่งที่เคลือบอยู่
film(vt) ถ่ายภาพยนตร์, See also: ถ่ายหนัง, ถ่ายรูป, ถ่ายภาพ, ถ่ายทำ, บันทึกภาพ, Syn. photograph, shoot, snap
film(vt) เคลือบ, See also: เคลือบด้วยฟิล์ม

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Filum Terminaleเอ็นยึดปลายล่างไขสันหลัง, ไฟลัมเทอร์มินาเล [การแพทย์]
Film adaptationsงานดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ [TU Subject Heading]
Film archivesหอภาพยนตร์ [TU Subject Heading]
Film badgeกลักฟิล์ม, ฟิล์มแบ็ดจ์, กลักบรรจุฟิล์มบันทึกปริมาณรังสี ที่ผู้ปฏิบัติงานทางรังสีใช้เพื่อให้ทราบว่าได้รับรังสีสะสมเป็นปริมาณเท่าใด, Example: [นิวเคลียร์]
Film Badgeฟิล์มแบดจ์ [การแพทย์]
Film canกระป๋องฟิล์มภาพยนตร์, Example: กระป๋องฟิล์มภาพยนตร์ (Film can) เป็นภาชนะที่มีรูปร่างเป็นแผ่นกลมแบนตื้นทำจากโลหะหรือพลาสติกแข็งที่มีฝาปิดแน่นหนามีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางต่าง ๆ สำหรับการจัดเก็บและการขนส่งฟิล์มภาพยนตร์ที่อยู่ในวงล้อหรือแกน แต่เดิมฟิล์มภาพยนตร์เก็บไว้ในกระป๋องฟิล์มภาพยนตร์ที่ทำจากเหล็ก (ทั้งเคลือบหรือไม่เคลือบผิว) อลูมิเนียมหรือพลาสติกบางประเภท จากมาตรฐาน ISO เสนอแนะว่าภาชนะ ที่บรรจุฟิล์มควรเป็นพอลิโพรไพลีน (Polypropylene) หรือโพลีเอทิลีน (Polyethylene) สำหรับกระป๋องฟิล์มพลาสติก ถ้าเป็นกระป๋องฟิล์มที่ทำจากโลหะ โลหะที่ใช้ไม่ควรถูกกัดกร่อนเป็นสนิมง่าย ความแข็งของกระป๋องฟิล์มภาพยนตร์สามารถป้องกันฟิล์มภาพยนตร์จากรอยขีดข่วน ฝุ่นและสัตว์หรือแมลงที่เป็นภัยต่าง ๆ กระป๋องฟิล์มยังสามารถป้องกันน้ำในระยะสั้น ๆ และอาจจะชะลออัตราการแพร่กระจายของสารมลพิษจากสภาพแวดล้อม กระป๋องฟิล์มเป็นตัวกั้นกลางผลกระทบจากสภาพแวดล้อมภายนอก โดยสามารถชะลอการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของอุณหภูมิและความชื้นสัมพัทธ์ของอากาศภายในกระป๋องฟิล์มได้<br> <br>ในการเปิดกระป๋องฟิล์มภาพยนตร์ที่เป็นสนิมหรือมีรอยบุบ ให้ตีเบา ๆ ที่ด้านนอกของกระป๋องฟิล์มเพื่อทำให้ฝาหลวม ถ้าจำเป็นให้ใช้ไขควงหรืออุปกรณ์อื่นที่คล้ายกันเพื่อแงะฝาที่ปิดได้ แต่ต้องระมัดระวังเป็นพิเศษเพื่อไม่ให้ฟิล์มภาพยนตร์เสียหาย กระป๋องฟิล์มที่ใส่ฟิล์มภาพยนตร์ให้ทำเครื่องหมายและติดป้ายชื่อบอกไว้ ทั้งนี้ควรติดป้ายไว้ด้านนอกของกล่องฟิล์ม ไม่ควรใส่วัสดุอื่น ๆ ไว้ภายในกล่องฟิล์มโดยเฉพาะอย่างยิ่งกระดาษและโดยเฉพาะกระดาษที่พิมพ์ด้วยหมึกพิมพ์ เนื่องจากกระดาษอาจมีกรดและเป็นแหล่งที่มาของความชื้นและฝุ่นละออง นอกจากนั้นไม่ควรให้มีกาวและยางรัดภายในกล่องด้วยเช่นกันเนื่องจากวัสดุเหล่านี้เป็นแหล่งที่มาของตัวทำละลาย กำมะถันและตัวออกซิไดซ์ที่เป็นอันตราย และควรวางภาชนะที่บรรจุฟิล์มให้ซ้อนกันในแนวนอนเพื่อให้ม้วนฟิล์มวางในแนวราบ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Film Carriersกลักใส่ฟิล์ม [การแพทย์]
Film catalogsรายการภาพยนตร์ [TU Subject Heading]
Film Changersเครื่องเปลี่ยนแผ่นฟีล์ม [การแพทย์]
Film coefficients (Physics)การดูดซับของฟิลม์ (ฟิสิกส์) [TU Subject Heading]
Film criticismการวิจารณ์ภาพยนตร์ [TU Subject Heading]

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
filmฟิล์ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฟิล์มถ่ายรูป(n) film, Syn. ฟิล์ม, ฟิล์มถ่ายภาพ, Example: เขาให้เงินก้อนใหญ่แลกกับการขอฟิล์มถ่ายรูปคืน, Count Unit: ม้วน, แผ่น, Thai Definition: แผ่นวัตถุบาง ประเภทพลาสติกชนิดหนึ่ง ฉาบผิวด้วยสารเคมีที่ไวต่อแสง ใช้สำหรับถ่ายรูป
ฝ้า(n) film, See also: scum, Example: บ่อน้ำแห่งนี้มีฝ้าลอยอยู่เต็มไปหมด, Thai Definition: อนุภาคเล็กๆ ที่รวมตัวกัน มีลักษณะเป็นแผ่นบาง ลอยอยู่บนผิวน้ำหรือติดอยู่ที่แผลเป็นต้น
ฟิล์ม(n) film, See also: photographic film, Syn. ฟิล์มถ่ายรูป, Example: อย่าปล่อยให้ฟิล์มที่ยังไม่ได้ล้างถูกแสงแดด เพราะอาจเกิดเสียหายได้, Count Unit: แผ่น, ม้วน, Thai Definition: แผ่นวัตถุบาง ประเภทพลาสติกชนิดหนึ่ง ฉาบผิวด้วยสารเคมีที่ไวต่อแสง ใช้สำหรับถ่ายรูป ถ่ายภาพยนตร์, Notes: (อังกฤษ)
หนัง(n) movie, See also: film, Syn. ภาพยนตร์, Example: คนสองคนไปดูหนังเรื่องเดียวกัน ออกมามีทัศนะที่ไม่เหมือนกัน, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ภาพฉายด้วยเครื่องทำให้เห็นเป็นเคลื่อนไหวได้, Notes: (ปาก)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟิล์มหนัง[fīm nang] (n) EN: film  FR: film [ m ] ; bobine [ f ]
ฟิล์มภาพยนตร์[fīm phāpphayon] (n) EN: film  FR: film [ m ] ; bobine [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But, of course, capturing that on film is anything but easy.แต่ แน่ล่ะ การจะทำให้มันปรากฏในหนังมันไม่ง่ายเลย Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
He told me that emotional energy can be communicated on film. I know.เค้าว่ามีพลังบางอย่างที่จะปรากฏบนรูปได้ Shutter (2008)
The information on that film burn the film!ตามสาระที่ปรากฏ อยู่ในหนัง-- จงเผาฟิล์มไปซะ! Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
My guest tonight has appeared in Inglourious Basterds, Shame, X-Men, Haywire, in fact, pretty well every film that has come out in the last six months.แขกรับเชิญคืนนี้ปรากฏตัวใน อินกลอเรียส บาสเติร์ด เชม เอ็กซ์-เมน เฮย์ไวร์ จริงๆแล้ว ค่อนข้างบ่อยในหนัง ที่ออกฉายในหกเดือนที่ผ่านมา Episode #18.4 (2012)
Don't the pictures of your lifetime deserve Kodak film?คิดว่าความทรงจำต่างๆ ที่ผ่านมามันจะชัดเหมือนฟิล์ม Junior (1994)
(Door closes as film dialogue continues)(ปิดประตูการเจรจาเป็นภาพยนตร์อย่างต่อเนื่อง) The Shawshank Redemption (1994)
We've already sold the film rights to his new book... as well as publication rights in eighteen languages...เรากำลังขายลิขสิทธิ์หนังสือเล่มใหม่ของเขา ให้กับบริษัทภาพยนตร์ อีกทั้งลิขสิทธิ์ในการแปลอีกสิบแปดภาษา In the Mouth of Madness (1994)
However, just before this film was made, the mountain was remeasured and found to be 997 feet.อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้าที่จะสร้างหนังเรื่องนี้ ภูเขาได้ถูกวัดใหม่ และพบว่า The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
The films of the honeymoon have arrived at last. Do we have time, do you think, before dinner?ฟิล์มฮันนีมูนเพิ่งมาถึง เราพอจะมีเวลาก่อนอาหารค่ำมั้ย Rebecca (1940)
He claimed he was at the movies, yet he couldn't remember the names of the films he saw or who played in them.เขาอ้างว่าเขาเป็นที่ภาพยนตร์ แต่เขาไม่สามารถจำชื่อของภาพยนตร์ที่เขาเห็นหรือผู้ที่เล่นในพวกเขา 12 Angry Men (1957)
Every word of this film is written in pencil in my own handwriting.ทุกคำพูดของภาพยนตร์เรื่องนี้ ถูกเขียนด้วยดินสอเขียนด้วย ลายมือของตัวเอง ฉันเป็นหนี้ฉันแนะนำให้กับ งานศิลปะของสงคราม How I Won the War (1967)
Haven't you had enough? Find a battle and film it.หนังสงคราม ค้นหาการสู้รบ และการถ่ายทำมัน How I Won the War (1967)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
filmAll the films are boring.
filmAmerican films are more popular than those of any other country.
filmAre there any good films on this week?
filmAre there reserved seats for this film?
filmCan I have this film developed?
filmCan I take the high speed film out?
filmDid you enjoy the film?
filmDid you ever see such a film?
filmDid you see the cowboy film on TV last night?
filmDo you enjoy plays, films and such?
filmDo you think they will invite us to the film showing?
filmEveryone is waiting to see his new film.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
film

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
film

WordNet (3.0)
film(n) a medium that disseminates moving pictures, Syn. cinema, celluloid, Example: theater pieces transferred to celluloid; this story would be good cinema; film coverage of sporting events
film(n) photographic material consisting of a base of celluloid covered with a photographic emulsion; used to make negatives or transparencies, Syn. photographic film
film(n) a thin coating or layer, Example: the table was covered with a film of dust
film(n) a thin sheet of (usually plastic and usually transparent) material used to wrap or cover things, Syn. plastic film
film(v) make a film or photograph of something, Syn. take, shoot, Example: take a scene; shoot a movie
film(v) record in film, Example: The coronation was filmed
filmable(adj) (used of a story or literary work) capable of being adapted to motion picture form
film advance(n) a mechanism for advancing film in a camera or projector
film clip(n) a strip of motion picture film used in a telecast
film company(n) a company that makes, advertises, and distributes movies

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Film

n. [ AS. film skin, fr. fell skin; akin to fylmen membrane, OFries. filmene skin. See Fell skin. ] 1. A thin skin; a pellicle; a membranous covering, causing opacity. [ 1913 Webster ]

He from thick films shall purge the visual ray. Pope. [ 1913 Webster ]

2. hence, any thin layer covering a surface. [ 1913 Webster +PJC ]

3. A slender thread, as that of a cobweb. [ 1913 Webster ]

Her whip of cricket's bone, the lash of film. Shak. [ 1913 Webster ]

4. (Photog.) The layer, usually of gelatin or collodion, containing the sensitive salts of photographic plates. [ PJC ]

5. (Photog.) a flexible sheet of celluloid or other plastic material to which a light-sensitive layer has been applied, used for recording images by the processes of photography. It is commonly used in rolls mounted within light-proof canisters suitable for simple insertion into cameras designed for such canisters. On such rolls, varying numbers of photographs may be taken before the canister needs to be replaced. [ PJC ]

6. a motion picture. [ PJC ]

7. the art of making motion pictures; -- used mostly in the phrase the film. [ PJC ]

8. a thin transparent sheet of plastic, used for wrapping objects; as, polyethylene film. [ PJC ]


Celluloid film (Photog.), a thin flexible sheet of celluloid, coated with a sensitized emulsion of gelatin, and used as a substitute for photographic plates. --
Cut film (Photog.), a celluloid film cut into pieces suitable for use in a camera.
[ Webster 1913 Suppl. ]

Film

v. t. 1. To cover with a thin skin or pellicle. [ 1913 Webster ]

It will but skin and film the ulcerous place. Shak. [ 1913 Webster ]

2. to make a motion picture of (any event or literary work); to record with a movie camera; as, to film the inauguration ceremony; to film Dostoevsky's Crime and Punishment or Tolstoy's War and Peace. [ PJC ]

filmable

adj. readily adaptable to motion picture form; -- of books, plays, and other works of literature. [ WordNet 1.5 ]

filmed

adj. recorded on film.
Syn. -- canned, taped, tape-recorded, transcribed. [ WordNet 1.5 ]

Filminess

n. State of being filmy. [ 1913 Webster ]

filmmake

v. i. to make films; be a film maker.
Syn. -- film-make. [ WordNet 1.5 ]

Filmy

a. Composed of film or films. [ 1913 Webster ]

Whose filmy cord should bind the struggling fly. Dryden. [ 1913 Webster ]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
映画[えいが, eiga] TH: ภาพยนตร์
映画[えいが, eiga] EN: film

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Film { m } (TV; Kino)film; movie [ Am. ] [Add to Longdo]
Film { m }; Schicht { f }; Belag { m } | Filme { pl }film | films [Add to Longdo]
Film/Buch über die Vorgeschichte eines erfolgreichen Films/Buchesprequel [Add to Longdo]
Filmarchiv { n } | Filmarchive { pl }filmlibrary | filmlibraries [Add to Longdo]
Filmatelier { n }film studio [Add to Longdo]
Filmaufnahmen { pl }shots [Add to Longdo]
Filmbiographie { f }biopic [Add to Longdo]
Filmdrama { n }photoplay [Add to Longdo]
Filmdruck { m } [ textil. ]screen printing [Add to Longdo]
Filmempfindlichkeit { f } [ photo. ]film speed [Add to Longdo]
Filmentwicklung { f }film developing [Add to Longdo]
Filmentwicklungsdose { f }film developing tank [Add to Longdo]
Filmgesellschaft { f } | Filmgesellschaften { pl }film company | film companies [Add to Longdo]
Filmindustrie { f }film industry [Add to Longdo]
Filmkamera { f }cine camera [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
映画[えいが, eiga] Film [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top