อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
Search result for

flavor

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -flavor-, *flavor*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Flavorรสชาด [TU Subject Heading]
Flavorสารปรุงแต่ง [การแพทย์]
Flavor and Textureกลิ่นและเนื้ออาหาร [การแพทย์]
Flavor Enhancersสารสร้างเสริมรส [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รส(n) flavor, Example: หูกวีอย่างท่านจันทร์นั้น ท่านฟังรวมรสหมด, Count Unit: รส, Thai Definition: ความรู้สึกชอบใจ สนุก หรือไพเราะ เป็นต้น, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ปรุงรส(v) flavor, See also: season, Syn. เพิ่มรส, Example: อาหารจานนี้ปรุงรสโดยพ่อครัวฝีมือเอก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No flavor. It's too bad to eat.ไม่ค่อยมีรสชาติ มันแย่เกินกว่าจะกิน The Joy Luck Club (1993)
Ever since that time you got sick on strawberry and chocolate flavor together.ตั้งแต่ตอนนั้นที่ลูกแพ้ไอศกรีม รสสตรอเบอรี่กับช็อกโกแลต The Joy Luck Club (1993)
Well, we'll add some flavoring when we market it.เดี๋ยวเราค่อยปรุงรสเวลาเราจำหน่ายละกัน Junior (1994)
- What flavor is this?- อะไรรสนี้คืออะไร Pulp Fiction (1994)
That's like saying there's only one flavor of ice cream for you.มันกลับบอกว่า มันมีไอติมรสเดียวสำหรับนาย The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Let me tell you something, Ross. There's lots of flavors out there.จะบอกอะไรให้นะรอส ไอติมมีตั้งหลายรสแนะ มีทั้ง The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Cherry-flavored Pez. No question about it.เพซรสเชอร์รี่ ไม่มีปัญหาเลย Stand by Me (1986)
He used to drag me out here from the time I'd walk and go on about their differences, their stories their flavors and their powers, everything.เขาชอบพาฉันมาเดินเล่นแถวนี้ เราจะพูดถึงความแตกต่างของพวกมัน เรื่องราวต่างๆ รสชาติ สรรพคุณ ทุกๆ อย่าง Dark Harbor (1998)
What is it with this chick? She have beer-flavored nipples?ไอ้ผู้หญิงคนนี้มีดีอะไร เต้าทำจากเบียร์หรอ? 10 Things I Hate About You (1999)
And a flavor you can never forget.กับรสที่คุณไม่มีวันลืมได้ลง Woman on Top (2000)
The smooth flavor of a chili is found on the outside part.รสอันนุ่มนวลของพริก อยู่ที่ภายยอก Woman on Top (2000)
I think it always improves the flavor of the dish.มันเป็นสิ่งชูรสอาหารให้อร่อยขึ้นเสมอ Woman on Top (2000)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
flavorAdd lemon flavor to the tea.
flavorDo you think a little salt would improve the flavor?
flavorGarlic enhances the flavor of meals.
flavorHe sent me sweets with different flavor.
flavorKorean food is noted for its spicy flavor.
flavorMy favorite flavor is chocolate.
flavorThe addition of salt greatly improved the flavor.
flavorThe lemon has a flavor all of its own.
flavorThis dish has a strong flavor of garlic.
flavorThis wine is inferior to that one in flavor.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
flavor

WordNet (3.0)
flavor(n) (physics) the six kinds of quarks, Syn. flavour
flavorer(n) something added to food primarily for the savor it imparts, Syn. seasoning, flavoring, flavouring, flavourer, seasoner
flavorful(adj) full of flavor, Syn. flavorsome, flavoursome, flavourful, flavourous, flavorous, saporous, sapid
flavorlessness(n) the property of having no flavor, Syn. tastelessness, flavourlessness, savorlessness, savourlessness
flavorsomeness(n) having an appetizing flavor, Syn. savoriness, flavoursomeness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Flavor

n. [ OF. fleur, flaur (two syllables), odor, cf. F. fleurer to emit an odor, It. flatore a bad odor, prob. fr. L. flare to bow, whence the sense of exhalation. Cf. Blow. ] [ Written also flavour. ] 1. That quality of anything which affects the smell; odor; fragrances; as, the flavor of a rose. [ 1913 Webster ]

2. That quality of anything which affects the taste; that quality which gratifies the palate; relish; zest; savor; as, the flavor of food or drink. [ 1913 Webster ]

3. That which imparts to anything a peculiar odor or taste, gratifying to the sense of smell, or the nicer perceptions of the palate; a substance which flavors. [ 1913 Webster ]

4. That quality which gives character to any of the productions of literature or the fine arts. [ 1913 Webster ]

Flavor

v. t. [ imp. & p. p. Flavored p. pr. & vb. n. Flavoring. ] To give flavor to; to add something (as salt or a spice) to, to give character or zest. [ 1913 Webster ]

Flavored

a. Having a distinct flavor; as, high-flavored wine. [ 1913 Webster ]

flavorful

adj. tasteful; having a good taste; -- of food. tasteless
Syn. -- flavourful, flavorous, flavourous, flavorsome, flavoursome, sapid, saporous. [ WordNet 1.5 ]

flavoring

n. something added to food primarily for the savor it imparts.
Syn. -- flavorer, flavourer, flavouring, seasoner, seasoning. [ WordNet 1.5 ]

flavorless

a. Without flavor; tasteless. Opposite of flavorful.
Syn. -- bland, flat, flavourless, insipid, savorless. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

Flavorous

a. Imparting flavor; pleasant to the taste or smell; sapid. Dryden. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
味道[wèi dào, ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ,  ] flavor #2,259 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aroma { n }; Würze { f }; aromatischer Geschmackstoff; Würzessenz | Aromen { pl }flavor [ Am. ]; flavour [ Br. ] | flavor [ Am. ]; flavours [ Br. ] [Add to Longdo]
Beigeschmack { m }flavor [ Am. ]; flavour [ Br. ] [Add to Longdo]
Geschmack { m }; Geschmacksrichtung { f }flavor [ Am. ]; flavour [ Br. ] [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top