อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

fle

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fle-, *fle*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What about Fle--?คิดถึงลูกเธอบ้างสิ The Bodyguard (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fleA ball flew in through the window.
fleA bee flew out of the window.
fleA bird flew into the tree.
fleA creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as a ill-omened bird that flies down with ill-luck.
fleAll the accepted notions and prejudices about flesh being pink.
fleAlong with his children he fled the country.
fleAlong with thousands of others, he fled the country.
fleAnd on sunny days all the pigeons flew home.
fleArt is long, time is fleeting.
fleAs if fleeing he left the vegetable aisle to the meat corner.
fleAt the age of seventeen, he fled his native village.
fleBe more flexible.

WordNet (3.0)
flea(n) any wingless bloodsucking parasitic insect noted for ability to leap
fleabag(n) a run-down hotel
fleabane(n) hairy perennial Eurasian herb with yellow daisylike flowers reputed to destroy or drive away fleas, Syn. Pulicaria dysenterica, feabane mullet
fleabane(n) any of several North American plants of the genus Erigeron having daisylike flowers; formerly believed to repel fleas
flea beetle(n) any small leaf beetle having enlarged hind legs and capable of jumping
flea bite(n) sting inflicted by a flea
flea bite(n) a very minor inconvenience
flea market(n) an open-air street market for inexpensive or secondhand articles
fleapit(n) an old shabby movie theater
fleawort(n) plantain of Mediterranean regions whose seeds swell and become gelatinous when moist and are used as a mild laxative, Syn. Plantago psyllium, Spanish psyllium, psyllium

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Flea

v. t. [ See Flay. ] To flay. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He will be fleaed first
And horse collars made of's skin. J. Fletcher. [ 1913 Webster ]

Flea

n. [ OE. fle, flee, AS. fleá, fleáh; akin to D. vtoo, OHG. flōh, G. floh, Icel. flō, Russ. blocha; prob. from the root of E. flee. √84. See Flee. ] (Zool.) An insect belonging to the genus Pulex, of the order Aphaniptera. Fleas are destitute of wings, but have the power of leaping energetically. The bite is poisonous to most persons. The human flea (Pulex irritans), abundant in Europe, is rare in America, where the dog flea (Ctenocephalides canis, formerly Pulex canis) and the smaller cat flea (Ctenocephalides felis) take its place. See Aphaniptera, and Dog flea. See Illustration in Appendix. [ 1913 Webster ]


A flea in the ear, an unwelcome hint or unexpected reply, annoying like a flea; an irritating repulse; as, to put a flea in one's ear; to go away with a flea in one's ear. --
Beach flea,
Black flea
, etc. See under Beach, etc.
[ 1913 Webster ]

Fleabane

n. (Bot.) One of various plants, supposed to have efficacy in driving away fleas. They belong, for the most part, to the genera Conyza, Erigeron, and Pulicaria. [ 1913 Webster ]

Flea-beetle

n. (Zool.) A small beetle of the family Halticidæ, of many species. They have strong posterior legs and leap like fleas. The turnip flea-beetle (Phyllotreta vittata) and that of the grapevine (Graptodera chalybea) are common injurious species. [ 1913 Webster ]

Flea-bite

n. 1. The bite of a flea, or the red spot caused by the bite. [ 1913 Webster ]

2. A trifling wound or pain, like that of the bite of a flea. Harvey. [ 1913 Webster ]

flea-bitten

a. 1. Bitten by a flea; as, a flea-bitten face. [ 1913 Webster ]

2. White, flecked with minute dots of bay or sorrel; -- said of the color of a horse. [ 1913 Webster ]

3. same as creaky, 1. [ wns=1 ]
Syn. -- creaky, decrepit, run-down, rundown, woebegone. [ WordNet 1.5 ]

Fleagh

obs. imp. of Fly. [ 1913 Webster ]

Fleak

n. A flake; a thread or twist. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Little long fleaks or threads of hemp. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Fleaking

n. A light covering of reeds, over which the main covering is laid, in thatching houses. [ Prov. Eng. ] Wright. [ 1913 Webster ]

Flea-louse

n. (Zool.) A jumping plant louse of the family Psyllidæ, of many species. That of the pear tree is Psylla pyri. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
fleißigstudious [Add to Longdo]
Flechte { f }braid [Add to Longdo]
Flechten { n }plait [Add to Longdo]
Flechtwerk { n }; Gitterwerk { n }wattle; wattling [Add to Longdo]
Flechtwerkwand { f }wattle-and-daub [Add to Longdo]
Fleckchen { n }speck [Add to Longdo]
Fleck { m } | Flecken { pl } | Flecken bekommen; schmutzen; Flecken verursachenstain | stains | to stain [Add to Longdo]
Fleck { m } | Flecken { pl } | Flecken bekommen; schmutzen | ein schönes Fleckchen Erdespot | spots | to spot | a lovely spot [Add to Longdo]
Fleckchen { n }; Sommersprosse { f }freckle [Add to Longdo]
Fleckenreiniger { m }; Fleckentferner { m } | Fleckenreiniger { pl }spot remover | spot removers [Add to Longdo]
Fleckenreinigung { f } | Fleckenreinigungen { pl }spot remove | spot removes [Add to Longdo]
Fleckfieber { n }epidemic typhus [Add to Longdo]
Fleckigkeit { f }blotchiness [Add to Longdo]
Fleckwasser { n }stain remover [Add to Longdo]
Fledermaus { f } | Fledermäuse { pl }bat | bats [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top