พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

impregnante

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -impregnante-, *impregnante*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา impregnante มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: impregnate)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Impregnantedอาบ [การแพทย์]
Impregnateเกาะติด [การแพทย์]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
impregnate(vt) ทำให้ตั้งครรภ์ (คำทางการ), See also: ทำให้ตั้งท้อง, ทำให้มีลูก
impregnate(vt) ทำให้เต็มไปด้วย (มักใช้รูป passive), See also: ทำให้ชุ่มไปด้วย, Syn. saturate, soak
impregnate(adj) ที่ถูกทำให้อิ่มตัวด้วยบางสิ่ง, Syn. saturated
impregnate with(phrv) ปฏิสนธิ, See also: ทำให้ตั้งครรภ์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
impregnate(อิมเพรก' เนท) vt. ตั้งครรภ์ได้, ปฏิสนธิ, ทำให้อิ่มตัว, ทำให้เต็มไปด้วย. -adj. ตั้งครรภ์, ได้รับการปฏิสนธิ., See also: impregnation n. impregnator n. fill, saturate, imbue

English-Thai: Nontri Dictionary
impregnate(vt) ทำให้ตั้งท้อง, ทำให้มีอยู่เต็ม, ทำให้ชุ่ม, ทำให้ซึมซาบ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
impregnate๑. ทำให้ตั้งครรภ์๒. ทำให้เอิบชุ่ม๓. (จิตเวช.) ทำให้ฝังใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
impregnateI impregnated his mind with new ideas.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
impregnate
impregnated
impregnates

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
impregnate
impregnated
impregnates

WordNet (3.0)
impregnate(v) fill, as with a certain quality, Syn. infuse, tincture, instill, Example: The heavy traffic tinctures the air with carbon monoxide
impregnate(v) infuse or fill completely, Syn. saturate, Example: Impregnate the cloth with alcohol
impregnate(v) fertilize and cause to grow, Example: the egg was impregnated
impregnate(v) make pregnant, Syn. prang up, knock up, bang up, Example: He impregnated his wife again

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Impregnate

v. i. To become pregnant. Addison. [ 1913 Webster ]

Impregnate

a. [ LL. impraegnatus, p. p. ] Impregnated; made prolific. [ 1913 Webster ]

The scorching ray
Here pierceth not, impregnate with disease. Byron. [ 1913 Webster ]

Impregnate

v. t. [ imp. & p. p. Impregnated p. pr. & vb. n. Impregnating ] [ LL. impraegnatus, p. p. of impraegnare to impregnate, fr. L. pref. im- in + praegnans pregnant. See Pregnant. ] 1. To make pregnant; to cause to conceive; to render prolific; to get with child or young. [ 1913 Webster ]

2. (Biol.) To come into contact with (an ovum or egg) so as to cause impregnation; to fertilize; to fecundate. [ 1913 Webster ]

3. To infuse an active principle into; to render fruitful or fertile in any way; to fertilize; to imbue. [ 1913 Webster ]

4. To infuse particles of another substance into; to communicate the quality of another to; to cause to be filled, imbued, mixed, or furnished (with something); as, to impregnate India rubber with sulphur; clothing impregnated with contagion; rock impregnated with ore. [ 1913 Webster ]

impregnated

adj. 1. same as fertilized, 1. fertile (vs. infertile)
Syn. -- fertilized, inseminated. [ WordNet 1.5 ]

impregnated

adj. [ p. p. from impregnate. ] same as fertilized, 1.
Syn. -- fertilized, inseminated. [ WordNet 1.5 ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
注ぎ込む(P);つぎ込む[つぎこむ, tsugikomu] (v5m, vt) to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts); (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top